列印 | 關閉視窗
 
中國圖書閃亮巴黎、突尼斯
發佈日期:28/03/2017
消息來源:中國新聞出版廣電報

一年一度的巴黎圖書沙龍日前開幕,中國展團展出了近600冊種類豐富的中法文圖書,其中包括150餘冊傳統連環畫,受到連環畫愛好者們的關注。

中國圖書進出口總公司項目經理呂學紡介紹說,今年共有15家中國出版集團和出版社參展,中國傳統連環畫是中國展團的一大亮點。中國美術出版總社展出的150餘冊連環畫中,既有《白蛇傳》《牛郎織女》等中國傳統故事,也包括《福爾摩斯探案全集》等改編自外國經典作品的連環畫。該社在現場展示了幾十幅《鬧天宮》《西廂記》《武松打虎》經典連環畫作品手稿,獨特的線條和色彩吸引了不少讀者駐足觀看。

為加深讀者對中國連環畫的了解,中國展團25日舉辦中法連環畫對話沙龍,法國連環畫評論家洛朗·梅利基安通過《三毛流浪記》《鐵道遊擊戰》《白毛女》等經典作品,向讀者介紹了中國連環畫的獨特風格和發展脈絡。他表示,希望中國連環畫蓬勃發展,並與國際大趨勢接軌,「以連環畫為媒,讓法國和世界讀者認識今日中國」。

除了連環畫,中國展團還展示了一批反映中國改革開放以來在政治、經濟、文化和社會等方面取得的重大成就的主題圖書,讓法國民眾了解當代中國發展現狀、感知中華文化。中國展團還舉辦了北京國際圖書博覽會推介活動,向各國同行介紹中國圖書市場。

中國圖書展由中國國家新聞出版廣電總局主辦,人民教育出版社、高等教育出版社等多家出版商聯合參展。

中方參展團負責人、中國教育圖書進出口有限公司副總經理邢躍龍表示,參展團這次帶來500餘冊圖書,九成以上為外文書籍,包括針對漢語學習者的國際漢語教材和教輔圖書等,旨在進一步介紹中國,讓更多突尼斯人了解中國。他表示,書展期間,中方出版商還將與突尼斯同行就版權貿易等進行洽談。

突尼斯迦太基高等商業學院學生納比勒·西巴伊與家人一起參觀書展,在中國圖書展台駐足良久。他說,他從小就對中國文化特別是中國武術感興趣,很高興能看到有關中國武術的書籍。

 
  關閉視窗
網站地圖 | 隱私保護條款 | 免責聲明 | 輔助功能
©2006 The Hong Kong Printers Association 保留所有權利。
使用本網站即代表您同意使用條款。