¦C¦L | Ãö³¬µøµ¡
 
2021¦~¥þ²y¼ÐÅÒ¦L¨ê²£­È±N¹F448»õ¬ü¤¸
µo§G¤é´Á¡G24/04/2017
®ø®§¨Ó·½¡G¤¤°ê·s»D¥Xª©¼s¹qºô
ªñ¤é¡A¥v±K´µ·¥Öº¸¬ã¨s©Òµo¥¬³Ì·s¬ã¨s³ø§i¡m2016—2021¥þ²y¼ÐÅÒ¦L¨êµo®iºA¶Õ¡n¡C¸Ó³ø§i³q¹L¹ï¥þ²y¼ÐÅÒ¥«³õªº«ùÄò©Ê¸òÂÜ»P²Î­pµo²{¡A2016¦~¥þ²y¼ÐÅÒ¦L¨ê¥«³õÁ`ÃB¬°345»õ¬ü¤¸¡C¥¼¨Ó5¦~¡A¸Ó¥«³õ±N¥H5.4%ªº¥­§¡³t«×«ùÄò¼Wªø¡A¨ì2021¦~²£­È¹w­p¹F¨ì448»õ¬ü¤¸¡C
 
¸Ó³ø§i¤ÀªR¤F¼ÐÅÒ¥«³õªº¼Wªø­ì¦]¡A¥D­n¥]¬A¥þ²y«~µP°Ó¶V¨Ó¶V­«µø¼ÐÅÒ¨¾僞ªº§@¥Î¡F¥Ñ©ó¥Í¬¡¤è¦¡ªº§ïÅÜ¡A®ø¶OªÌ¹ï³t­¹«~ªº»Ý¨D¼W¤j¡A«P¨Ï¤j«¬¹s°â³sÂꩱ¦b¥þ²y½d³ò¤ºªº§Ö³tÂX±i¡A¶i¤@¨BÂX¤j¼ÐÅÒªº»Ý¨D¶q¡C¦P®É¡A¼ÐÅһݨD¶qªº¼Wªø«P¶i¤F¼ÐÅÒ¦L¨ê°Ó¬ãµo¦¨¥»§C¡B­«½Æ§Q¥Î²v°ªªº¼ÐÅÒ¥H¤Î¬ÛÀ³ªº¥]¸ËÅç僞À³¥Îµ{§Ç¡A±q¦Óº¡¨¬­¹«~©MÃÄ«~¦w¥þ¡C
 
À£±Ó¼ÐÅÒ»»»»»â¥ý
 ¡m2016—2021¥þ²y¼ÐÅÒ¦L¨êµo®iºA¶Õ¡n²Î­p¤F2016¦~¦UºØÃþ«¬¼ÐÅÒªº¥«³õ¦û¦³²v©M¾P°âÃB¦û¤ñ¡C¨ä¤¤¡AÀ£±Ó¼ÐÅÒ¦b©Ò¦³¤lÃþ«¬¼ÐÅÒ¤¤ªº¥«³õ¦û¦³²v©M¾P°âÃB¦û¤ñ³Ì°ª¡A¤À§O¬°44.4%©M63.0%¡FÀ㽦¼ÐÅÒºòÀH¨ä«á¡A¥«³õ¦û¦³²v¬°35.6%¡A¾P°âÃB¦û¤ñ¬°22.8%¡F³z©ú¦¬ÁY¼ÐÅÒ«h¥H15.1%©M10.6%ªº¼Æ¾Ú¦ì¦C²Ä¤T¡F¥i¦ùÁY¼ÐÅÒ¡B¶î½¦¼ÐÅÒ©M¼Ò¤º¼ÐÅÒªº¥«³õ¦û¦³²v©M¾P°âÃB¦û¤ñ³£¸û§C¡C¸Ó³ø§i¹w­p¡A¥¼¨Ó5¦~¡AÀ£±Ó¼ÐÅÒªº¥«³õ¦û¦³²v±NÄ~ÄòÂX¤j¡C¬Û¤ñ¤§¤U¡AÀ㽦¼ÐÅÒ©M¼Ò¤º¼ÐÅÒ±N«O«ù¼ÐÅÒ¥«³õªº¥­§¡¼Wªø³t«×¡A¦Ó¶î½¦¼ÐÅÒ¥«³õ±N¦b¥¼¨Ó5¦~¤¤«O«ùí©w¡C
 
ÀHµÛ¼ÐÅÒÃþ«¬»Ý¨DªºÅܤơA¼ÐÅÒªº¦L¨ê¤è¦¡¤]±N¥X²{¤£¦Pµ{«×ªºÅܤơC¥Ø«e¡A¬X©Ê¦L¨ê¬O¥þ²y¼ÐÅÒ¦L¨ê³Ì¥D­nªº¤è¦¡¡A¬ù¦û¥þ²y¼ÐÅÒ¦L¨êÁ`¶qªº37.4%¡F½¦ª©¦L¨ê¬O²Ä¤G­«­nªº¼ÐÅÒ¦L¨ê¤è¦¡¡A¦L¨ê¥þ²y25.9%ªº¼ÐÅÒ¡F¥Wª©¦L¨ê©Mµ·ºô¦L¨ê«h¤À§O¦û14.3%©M9.2%¡C¦b©Ò¦³ªº¼ÐÅÒ¦L¨ê¤è¦¡¤¤¡A³Ì­È±o¤@´£ªº¬O¼Æ¦r¦L¨ê¡A¥v±K´µ·¥Öº¸¬ã¨s©Òªº¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A2010¦~¼Æ¦r¦L¨ê¤è¦¡¥u¦û¼ÐÅÒ¦L¨êªº6.9%¡A¦Ó¨ì2016¦~¡A³o¤@¼Æ¦r¤w¸gÃk¤É¦Ü11.2%¡C±q¼Æ¦r¦L¨ê¼ÐÅÒªº¾P°âÃB¨Ó¬Ý¡A¸Ó§Þ³Nªº¼Wªø­y迹§ó¬°©úÅã¡G±q2010¦~ªº17.5%¼W¦Ü2016¦~ªº26.2%¡C¼Æ¦r¦L¨ê²Ó¤À¥«³õ¥D­n¥]¬AºÒ¯»¦L¨ê©M¼Q¾¥¦L¨ê¨âºØ¡A¨ä¤¤ºÒ¯»¦L¨ê§Þ³N¬ù¦û61%ªº¥«³õ¥÷ÃB¡C¦ýÀHµÛ¼Q¾¥¥´¦L§Þ³Nªº§Ö³t¦¨ªø¡A¹w­p¨ì2020¦~¡A¼Q¾¥¦L¨ê±N³v¨B¨ú¥NºÒ¯»¦L¨ê¥«³õ¡C
 
¨È¬w¥«³õ¼W¶Õ±j«l
 ±q¥þ²y¦U­Ó¦a°Ïªº¼ÐÅÒ®ø¶O±¡úG¨Ó¬Ý¡A¨È¬w¦a°Ï¬O¥þ²y³Ì¤jªº¼ÐÅÒ®ø¶O¥«³õ¡A¬ù¦û40.7%ªº®ø¶O¥÷ÃB¡F¨ä¦¸¬O¥_¬ü¥«³õ¡A¬ù¦û22.4%¡F¦è¼Ú¬ù¦û19.9%¡C¸Ó³ø§iºÙ¡A¥¼¨Ó5¦~¤¤¡A¨È¬w¹w­p¬O¥þ²y¼ÐÅÒ®ø¶O¼Wªø³Ì§Öªº¦a°Ï¡A¥D­n­ì¦]¬O¤¤°ê©M¦L«×¥]¸Ë¥«³õªº°ª³t¼Wªø¡C»P¤§¬Û¤Ïªº¬O¡A¤é¥»¼ÐÅÒ¥«³õ¼Wªø³t«×±N³vº¥©ñ½w¡C¦¹¥~¡A¥Ñ©ó¦è¼Ú©M¥_¬ü¦a°Ïªº¼ÐÅÒ¥«³õ¬Û¹ï¦¨¼ô¡A³ø§i¹w­p2016¦~—2021¦~´Á¶¡¡A³o¨â­Ó¦a°Ï¼ÐÅÒ¥«³õªºµo®i³t«×±N§C©ó¥þ²y¼ÐÅÒ¥«³õªº¥­§¡¼Wªø³t«×¡C¦P®É¡AªF¼Ú©M¬ü°ê«n³¡¤Î¤¤³¡ªº¼ÐÅÒ®ø¶O¥«³õ±N»·§C©ó¥þ²y¼ÐÅÒ¥«³õ¼Wªø³t«×¡A³ø§iºÙ³oºØ¸û§Cªº¼Wªø³t«×«Ü¤jµ{«×¤W¬O¥Ñ©ó¸Ó¦a°Ï§C°gªº¸gÀÙ¼Wªø¹w´Á¡C
 
¦ý¬O¡A¤j«¬³sÂê¹s°â¶W¥«¦b¥þ²y½d³ò¤ºªº§Ö³tÂX±i¡A±N±aµ¹³o¨Ç¼Wªø³t«×¸û¬°½wºCªº¦a°Ï·sªºµo®i«´¾÷¡C¦b³\¦h¦a°Ï¡A¤@¨Ç¥»¦a¶Ç²ÎÂø³f¹s°â·~©¹©¹¤£·|¬°«È¤á´£¨Ñ²Î¤@ªº¥]¸Ë°Ó«~¡A§ó¤£¥Î´£¬ÛÀ³ªº¼ÐÅÒ¤F¡C¦Ó³sÂê¶W¥««h¤£¦P¡A¨ä¾P°âªº°Ó«~©¹©¹·|±a¦³²Î¤@ªº¥]¸Ë©M¼ÐÅÒ¡CÀHµÛ®ø¶OªÌ¥Í¬¡²ßºDªºÅܤơA¤j«¬³sÂê¹s°â¶W¥«ªºÂX±i±N·|¶}û£¤@­Ó¥þ·sªº¼ÐÅÒ®ø¶O¥«³õ¡A¼ÐÅÒÃþ«¬¤]·|ÂX®i¨ì¨ã¦³¦UºØ¨ä¥L¥\¯àªº°ª¬ì§Þ¼ÐÅÒ¡C
 
¼ÐÅÒÀ³¥Î¥Hªk¬°¥ý
¦b°ª³tµo®iªº¦P®É¡A¼ÐÅÒ¦L¨ê¦P¼Ë­±Á{µÛ¶V¨Ó¶VÄY®æªºªk«ß­n¨D¡A¤×¨ä¬O¦bÃÄ«~»P­¹«~»â°ì¡C
 
¼ÐÅÒ¤@ª½¬O»sÃÄ»â°ì¤º­«­nªº¨¾僞¤u¨ã¡Cªñ¤é¡A¡m¼Ú·ù¤Ï僞³yÃÄ«~«ü¥O¡n­n¨D©Ò¦³¦b¼Ú·ù¦a°Ï¾P°âÃĪ«ªº¥ø·~¡A¥²¶·¦b2019¦~2¤ë9¤é¤§«e¦bÃÄ«~¥]¸Ë¼ÐÅÒ¤W¦L¨ê¦w¥þ¼ÐÃÑ¡CÄ´¦pÃĪ«¿W¯SªºÃѧO½X©Î¬O¨¾¿y§ï¨¾僞¸Ë¸m¡A¼ÐÅÒ¤W³W©w§e²{ªº¤º®e¶V¨Ó¶V¦h¡C¦ý³o¶µ­n¨D±q¥t¤@¤è­±«P¶i¤F·s«¬¼ÐÅÒªº³]­p»P¶}µo¡A¨Ò¦pÂX®i¤º®e¼ÐÅÒ¡A¸Ó§Þ³N¨Ï±o¼ÐÅÒ°£¤F¥i¥H§e²{¥²­nªººÊºÞ«H®§¤§¥~ÁÙ¥i¥HÀx¦s¨ä¥L«H®§¡A¦p¦hºØ»y¨¥ªº²£«~¤¶²Ð¡BÀu´f¨é©Î¨ä¥L«P¾P¼Æ¾Ú¡C
 
¼ÐÅÒ¦L¨êªº¥t¤@­Ó¥ßªkÁͶլOÀHµÛ®ø¶OªÌ¹ï°Ó«~¤º®e«H®§ªº»Ý¨D¶q¶V¨Ó¶V°ª¡Aªk«ß­n¨D¥]¸Ë¼ÐÅÒÀ³¬°®ø¶OªÌ´£¨Ñ§ó¦hªº«H®§¡A³o¶µ­n¨D¥D­nÅé²{¦b­¹«~¥]¸Ë¤è­±¡C¥Ø«e¡A¼Ú¬w¦b³o¤@¤è­±ªº¥ßªk¶i«×³B©ó¥þ²y»â¥ý¦ì¸m¡C¨Ò¦p¡G¡m¼Ú·ù®ø¶OªÌ­¹«~«H®§±ø¨Ò¡n1169/2011³W©w¡A¦Û2016¦~12¤ë13¤é°_¡A­¹«~¼ÐÅһݥγ̤p¦rÅé¼Ðª`¤@¨Ç·sªº­«­n«H®§¡A¥]¬A¹L±Ó­ì«H®§¡B·sÂA­¹ª«©M§N­á¦×ªº­ì²£°ê¡B·sÂA¦×Ãþ²£«~ªº¤ô¤À§t¶q¡Bĵ§i¥¥°ü©M­÷¨Å´Á°ü¤kªº©@°Ø¦]§t¶q¡B©Ò¨Ï¥Îªº´Óª«ªoÃþ«¬µ¥«H®§¡C
 
  Ãö³¬µøµ¡
ºô¯¸¦a¹Ï | Áô¨p«OÅ@±ø´Ú | §K³dÁn©ú | »²§U¥\¯à
©2006 The Hong Kong Printers Association «O¯d©Ò¦³Åv§Q¡C
¨Ï¥Î¥»ºô¯¸§Y¥Nªí±z¦P·N¨Ï¥Î±ø´Ú¡C