¦C¦L | Ãö³¬µøµ¡
 
¡u°ê²£¡v¾÷±ñ¤H­²©R¨Ó¤F¡I¥þ²y¸gÀÙÃa®ø®§¡H
µo§G¤é´Á¡G24/08/2017
®ø®§¨Ó·½¡GªF¤è¤é³ø

¥~´C³ø¹D¡A°ê»Ú¯è¹BÁp¦X·|¦ô­p¡A¥h¦~¤¤°êªº¾÷±ñ¤H¥X³f¶q²r¼W27%¡A¹F¨ì9¸U¥x¡A³Ð¤U¤F³æ­Ó°ê®aªº¥X³f¬ö¿ý¡A´X¥G¦û¥þ²yÁ`¶qªº²Ä¤T¡A¹w­p¨ì2019¦~³o¤@¼Æ¦r±NÃk¤É¦Ü16¸U¥x¡A´X¥G¤ñ²{¦b½¤@µf¡C±q¥@¬É½d³ò¨Ó¬Ý¡A¤¤°ê¦w¸Ëªº¾÷±ñ¤H¼Æ¶q³Ì¦h¡A¨Ã¥i¯à¼vÅT¨ì¨ä¥L°ê®a¡C

µM¦Ó¡A¥«³õ¬ã¨s¾÷ºcBloomberg Intelligenceµoªí³ø§iºÙ¡A³o¤@Åå¤Hªºµo®i¨B¥ï¨Ã¥¼«d®z¤¤°êªº¤u¸ê¤ô¥­¡A¦Û°Ê¤Æ¹ïÁ~¹Sªº½ÄÀ»©|¥¼¦b¼Æ¾Ú¤WÅã²{¥X¨Ó¡A¦ý¥i¯à¼vÅT¥þ²y¸gÀÙ¡C

¸gÀپǮa»¡¡A¦Û°Ê¤Æ¥i¯à±À°Ê¥Í²£²v¼Wªø¡A¨Ï¥X¤f§ó¨ãÄvª§¤O¡A¦ý¾÷±ñ¤Hªº¨Ï¥Î¶q¤j¼W¤]¥i¯à¥[¼@¤º¦a¦¬¤J¤£¥­µ¥¡A«d®z®ø¶O¡F¦AªÌ¡A³o¨Ç®ÄÀ³©Î±N©µ¦ù¨ì¤¤°ê¥H¥~ªº¨ä¥L°ê®a¡C

Bloomberg Intelligenceªº¸gÀپǮa¶ø¥ß§J(Tom Orlik)©MFielding Chen»{¬°¡A³q¹L«P¶i¨Ñµ¹©M§í¨î»Ý¨D¡A¦Û°Ê¤Æ¥[¼@¤F¤¤°ê¨Ì¿à©ó¥X¤fÅX°Ê«¬¼Wªøªº­·ÀI¡A¹ï§ó¥[¥­¿Åªº¤º¦a¸gÀÙ©M¥þ²y¸gÀÙ³y¦¨«Â¯Ù¡C

¥t¥~¡A¶ø¥ß§J©MFielding Chenªí¥Ü¡A¹ï¤¤µ¥¼ô½m¤u¤H¨Ó»¡¡A¼W¥[¨Ï¥Î¾÷±ñ¤HÀ³¸Ó¬O­ÓÃa®ø®§¡A¤×¨ä¬O±Ä¥Î¦Û°Ê¤Æ¤â¬q§¹¦¨«ö³¡´N¯Zªº¤u§@¡C¤£¹L¡A¦b¤¤°ê¡A¤u¸ê¼Wªø¤´µM¨³³t¡A¤¤µ¥§Þ³N¤u¤Hªº±`³W¾Þ§@°ª©ó¥­§¡¤ô¥­¡A¦ý¤§«á´N«ÜÃø»¡¤F¡C

ÀHþÓ¤¤¥¡¬F©²¥þ­±¸¨¹ê±À¦æ¡m¤¤°ê»s³y2025¡n¡A¾÷±ñ¤H¬O¤É¯Å¤u¼t¡A¹ê²{°ª«×¦Û°Ê¤Æ©M¥ý¶i§Þ³Nªº®Ö¤ß¡A¥H¾÷±ñ¤H´À¥N¸Ë°t½u¤u¤H¡A±N¦³§U©ó®ø°£³Ò°Ê¤O¦~Ä֦ѤưÝÃD¡C®Ú¾Ú°ê»Ú¾÷±ñ¤HÁp¦X·|(IFR)ªº²Î­p¡A¾¨ºÞ¤¤°ê¥¿¦b°l»°Áú°ê©M·s¥[©Yµ¥¥þ²y»â¾ÉªÌ¡A¦ý¾÷±ñ¤Hªº¨Ï¥Î±K«×¤´§C©ó¥@¬É¥­§¡¤ô¥­¡C

¤¤¥¡¬F©²§Æ±æ¡A¦b¤º¦a110»õ¬ü¤¸ªº¾÷±ñ¤H¥«³õ¥÷ÃB¤¤¡A¼W¥[¤¤°ê«~µPªº¥÷ÃB¡A¥Ø¼Ð¬O±q¥h¦~ªº31%¡A¼W¥[¨ì2020¦~ªº50%¥H¤W¡A¨Ã¦b2020¦~¨C¦~¥Í²£10¸U¥x¾÷±ñ¤H¡A¦Ó2015¦~ªº²£¶q¬°3.3¸U¥x¡C

»P¦¹¦P®É¡A¤¤°ê¥¿ÁʶR·U¨Ó·U¦hªº¦Û¥D¶}µo¾÷±ñ¤H¡C¦b¡m¤¤°ê»s³y2025¡n³W¹º©M¥h¦~±À¥Xªº5¦~¾÷¾¹¤H­p¹º¤¤¡A¥_¨Ê±N±Mª`©ó¨T¨®»s³y¡B¹q¤l¡B¹q¾¹¡Bª«¬y©M­¹«~µ¥­«­n¦Û°Ê¤Æ»â°ì¡C

Bloomberg Intelligence«ü¥X¡A¡u¾÷±ñ¤H­²©R¡v¥i´£¤É¥Í²£¤O¡A¬°¸ê¥»©Ò¦³ªÌ±a¨Ó¤F¦n³B¡A«o·|·l®`¤u¤Hªº§Q¯q¡A®£±N¾É­P§ó¤jªº¤£¥­µ¥¡C¶ø¥ß§J©MFielding Chen»{¬°¡A¹ï©ó®a®x®ø¶O¦Ó¨¥¡A³o¥i¯à¬O­ÓÃa®ø®§¡AªÀ·|¸gÀÙ¦V®ø¶OÅX°ÊÂಾªº¸}¨B©Î±N©ñ½w¡C

Bloomberg Intelligence¥ç»{¬°¡A³o·N¨ýþÓÄvª§±N¥[¼@¡A¤×¨ä¹ï©ó¥Ø«e¨ÑÀ³¤¤°ê¥«³õ67%ªº¥~°ê¥ø·~¡A¨Ò¦p¤é¥»ªºµo¨º¬ì¤½¥q(Fanuc Corp.)©M¦w¤t¹q¾÷¤½¥q(Yaskawa Electric Corp.)¡A¸gÀçÃø«×±N¼W¥[¡C
 
  Ãö³¬µøµ¡
ºô¯¸¦a¹Ï | Áô¨p«OÅ@±ø´Ú | §K³dÁn©ú | »²§U¥\¯à
©2006 The Hong Kong Printers Association «O¯d©Ò¦³Åv§Q¡C
¨Ï¥Î¥»ºô¯¸§Y¥Nªí±z¦P·N¨Ï¥Î±ø´Ú¡C