¦C¦L | Ãö³¬µøµ¡
 
¬ü°ê¼o¯È°Ó¡@¥H¤H¤u´¼¯à¹ê²{¦^¦¬¤À´z
µo§G¤é´Á¡G15/09/2017
®ø®§¨Ó·½¡G·jª°ºô
AI·§©À½Ï¥Í©ó60¦h¦~«e¡A¸g¹L´X¤Q¦~ªº§Þ³Nµo®i©M¶i¨B¡AAIªï¨Ó¤F·sªº¼ö¼é¡CAIÀ³¥Î©ó»s³y·~©M¥æ³q¹B¿éµ¥¦æ·~¤w¸g¦³¨Ç¦~¡A¦Ó¥B¥¿¤£Â_º¯³z¨ì§ó¦hªº»â°ì¡C©ÎªÌ¤@¯ë¤H¤£·|§âAI©M¼oª«¦^¦¬Ápô¨ì¤@°_¡A¦ý¹ê»Ú¤W¬O¬Û·í°t¦Xªº¡C

¥i´`Àô§Q¥Îªºª««~³Q¨Ï¥Î©M¦^¦¬«á¡A·|³Q¹B©¹§÷®Æ¦^¦¬¯¸¡C¨C¤Ñ¦³¦¨¾·ªº¥i´`Àô§÷®Æ¦b¨º¸Ì¶i¦æ¤À´z©M¥´¥]¡AµM«á°e¨ì¨ä¥L¦a¤è¡A»s¦¨¦UºØ¦U¼Ëªº·s²£«~¡C

AMP Robotics¬O­¹«~¡B¶¼®Æ¯È½c¤À´z¥«³õªº·sª±®a¡A¦­«e¸Ó¤½¥q¤w¸ò¥_¬ü¯È½c©e­û·|¹F¦¨¤F¦X§@¡CClarke¬O«eªÌ±À¥Xªº¤@´Ú¾÷¾¹¤H¡A¥¦¥i¥H±q¶Ç°e±a¤W§ì¨ú­¹«~©M¶¼®Æ¯È½c¨Ã¶i¦æ¤ÀÃþ¡C¾Ú±x¡AClarke¥Ø«e¤w¸g¦b­ô­Û¤ñ¨È¤¦¦òªºªüº¸¨õ´µ¼oª«¦^¦¬¯¸¦w¸Ë¨Ï¥Î¡C

¯È½c¦^¦¬©e­û·|¬O¥Ñ¤­­Ó¯È½c»s³y°Ó²Õ¦¨ªºÁp·ù¡A¦¨¥ß©ó2009¦~¡A±q¨º®É°_¤­®a»s³y°Ó´N¤@ª½¦X§@­P¤O©ó«P¶i©M§ïµ½¬ü°êªº¯È½c¦^¦¬¤u§@¡C¯È½c¬O­¹«~©M¶¼®Æªº¥]¸Ë§Î¦¡¤§¤@¡A¤û¥¤¡BªG¥Ä¡B¨§Ãþ¡B²~¸Ë¤ô©M¸²µå°sµ¥²£«~³£¥i¥H¥Î¯È½c¥]¸Ë¡C¦b¤@¨t¦C¦í¦v¦^¦¬§÷®Æ¤¤¡A¯È½c°ª½è¶q­ì©lÅÖºûªº­«­n¨Ó·½¡C

2009¦~ªº®É­Ô¡A¥_¬üªº¯È½c¦^¦¬§Q¥Î²v¥u¦³18%¡A³o·N¨ýµÛÁöµM¯È½c§÷®Æ´I¦³»ù­È¡A¦ý¤j¦h¼Æ¬ü°ê¤H«oµLªk±N¥¦­Ì¦^¦¬§Q¥Î¡C¦Û¦¨¥ß¥H¨Ó¡A¯È½c©e­û·|¿n·¥»P¦^¦¬²£·~Ã줤ªº²Õ´¡B¤½¥q©M¬F©²³¡ªù¦X§@¡A¤ä«ù¤½¥q¶}µo·s§Þ³N¥H´£°ª¯È½cªº¤À´z®Ä²v¡C

AMP¥Nªí¾Þ±±©M·Pª¾¡A¥H¤§©R¦WªºAMP Robotics¤½¥q¬ãµo¤F¤@®M¥iÂX®iªº¾÷¾¹¤H¨t²Î¡A·N¹Ï­°§C¯È½cªº¦^¦¬¦¨¥»¡A¨Ã³q¹L´£¨Ñ¦³Ãö³]³Æ®Ä²v©M§÷®Æ¬y°Êªº«H®§¡A¥´³y´¼¯à¦^¦¬¯¸¡C

³o®M¾÷¾¹¤H¨t²Îªº©x¤è©R¦W¬°AMP Cortex¡AClarke¬O¥¦ªºÎîºÙ¡A¨Ó·½©ó¬ì¤Û¤p»¡§@®a©M¥¼¨Ó¥D¸qªÌArthur C. Clarkeªº¦W¦r¡CCortex¨t²Î¤¤¶°¦¨¤F¤@ÁûÄá¹³ÀY¡A³oÁûÄá¹³ÀY©M´¶³q¤â¾÷Äá¹³ÀY¬Û¦ü¡A¥i¥H¦b¥i¦^¦¬§÷®Æ¸g¹L¶Ç°e±a®É¹ï¨ä¶i¦æ±½´y¡C¨t²Î¤º¸mªºAI¸g¹L¤F¾Ç²ß©M°V½m¡A¥i¥H±q¨ä¥L§÷®Æ¤¤ÃѧO¥X´X¤dºØ­¹«~©M¶¼®Æªº¯È½c¡C

CortexÁÙ¯à°÷°Ï¤À¤£¦PÃþ«¬ªº¯È½c¥]¸Ë¡C¥¦¤£¶È¤F¸Ñ«Î³»¥]¶¼«~©MµLµß«OÂA¥]¸Ë¯È²°¶¡ªº°Ï§O¡AÁÙ¯à°÷°Ï¤À¦×´ö©M§ö¤¯¥¤¹T²°¡Aª¾¹D¥¦­Ì¤£¬O¯È²°¡A¤£À³¸Ó¤À´z¥X¨Ó¡C¾Ú±x¡ACortex¤w¸g¾Ç·|¤FÃѧO¶W¹L150ºØ¤£¦Pªº¯È½c¡A¦Ó¥B¥¦ÁÙ¦b¤£Â_¶i¨B·í¤¤¡C

¤@¥¹CortexÃѧO¨ì©P³ò¦³¯È½c¡A¥¦´N·|¥Î¨ã¦³¯S®í³]­p§ì¤ö¡]Ãþ¦ü©ó§l½L¡^ªº»jµïª¬¾÷±ñÁu±N¯È½c§ì°_¨Ã¤ÀÂ÷¡CÁöµM¥¦ÃѧO§÷®Æªº¤è¦¡«Ü¹³¤H²´¡A¦ý«o¥i¥H§ó¥[§Ö³t°ª®Äªº¤u§@¡CCortex²{¦b¨C¤ÀÄÁ¥i¥H§ì¨ú60­Ó¯È½c¡AÃѧOºë·Ç«×¤j¬ù¬°90%¡C§@¬°°Ñ·Ó¡A¤HÃþ¤À´z¯È½cªº¥­§¡³t«×¬°40­Ó¡þ¤ÀÄÁ¡CCortex¨C¤Ñ¥i¥H¤u§@16­Ó¤p®É¡A²{¦b¤w¸g¹B¦æ¤@¦~¦h®É¶¡¤F¡CÀHµÛCortex¤£Â_¾Ç²ß¡A¨ä©Ê¯àÁÙ±N¶i¤@¨B´£¤É¡C

ª«®Æ±q«Ý¤À´zºÝ¬y¸g³]³Æ¨ì¹F¤À´z§¹¦¨ºÝªº¾ã­Ó¹Lµ{¡ACortex³£¥i¥H¶i¦æºÊ±±©M°O¿ý¡C¨t²Î²M·¡©Ò¦³¬y¹Lªº§÷®Æ¡A¦Ó¥B¥i¥H¤â¾÷¥]¬A¥i¦^¦¬§÷®Æ¦b¤ºªº¼Æ¾Ú«H®§¡C

­«ÂI¬O¡A·í³o®M¨t²Î¦w¸Ë¦b¨ä¥L§÷®Æ¦^¦¬¯¸®É¡A¾÷¾¹¦³¤@­Ó»´·Lªº¾Ç²ß¦±½u¡ACortex¥H«e¾Ç¨ìªºª¾ÃÑ¥i¥H¶i¦æ¶Ç»¼¡C¾÷¾¹ÀH®ÉÀH¦a³£¦b¾Ç²ß¡A¦Ó¥B¾Ç¨ìªºª¾ÃÑ¥i¥H¦b©Ò¦³¨t²Î¤¤¦@¨É¡C

Dem-Con¬O¤@®a¦^¦¬¡B¥[¤u¡B²M²z¤@¯¸¦¡ªA°È°Ó¡CDem-Con¤½¥q¤w¸g¦b¦ì©ó©ú¥§Ä¬¹F¦{¨F¬ì¥Öªº¤u¼t¤¤¤Þ¶i¤F¤@¥x¾÷¾¹¤H¡CDem-Con¦b³Ð·s¡B·s§Þ³N¥H¤ÎÀô¹ÒºÞ²z©M©~¥Á±Ð¨|¤W§ë¤J¤F¤j¶q°]¤O©Mª«¤O¡A¬°¦w¸Ë¤U¤@¥x¾÷¾¹¤H°µ·Ç³Æ¡C¥¦­Ìªº©~¥Á±Ð¨|­p¹º¥]¬A¡A¨C­Ó¤ë²Õ´¤T¨ì¤­­Ó¡uºñ¦â®È¦æ¹Î¡v¡AÅý¾Ç¥Í­Ì¤F¸Ñ¼oª«¦^¦¬©M³B²z¡C

2017¦~¬î¤Ñ¶}©l¡ADem-Con¤½¥qÁÙ±N¦V®È¦æ¹Î­Ì®i¥Ü¦^¦¬¾÷¾¹¤H¡C©¡®É³o­Ó¾÷¾¹¤H¤À´z­¹«~©M¶¼®Æ¯È½cªº¯à¤O±N¦³½èªº­¸ÅD¡A¦]¬°¥L±NÀò±oCortex¦b¬ìù©Ô¦h¦{¾Ç¨ìªº©Ò¦³ª¾ÃÑ¡C

¥Ñ©ó³o­Ó¾÷¾¹¤H±N¦b¤£¦PªºÀô¹Ò¡]½u¸ô¡B·Ó©ú©M¶Ç°e¾÷¤j¤p¡^¤U¹B¦æ¡A¦]¦¹¥¦¤£¶È¥i¥HÀ³¥Î¦bªüº¸¨õ´µ¤s¤u¼t¤¤¾Ç¨ìªºª¾ÃÑ¡AÁÙ¥i¥HÁë·Ò·sªº¬}¹î¤O¡A¨Ã¦b¥¼¨Ó¹B¥Î¨ì¨ä¥L¾÷¾¹¤H©M¤u¼t¤¤¡C¦ì©ó¬ìù©Ô¦h¦{ªºClarke¤]±N±q¥¦¨­¤WÀò¨ú·sªºª¾ÃÑ¡A¥¿¦p¥¦±qClarke¨­¤WÀò¨úª¾ÃѤ@¼Ë¡C

ÁöµMAMP Cortex¥Ø«e¥u¯à¤À´z­¹«~©M¶¼®Æªº¯È½c¡A¦ý¥¦¥¿¦b¤£Â_¾Ç²ß³q¹L¶Ç°e±aªº©Ò¦³§÷®Æ¡A¨C¤Ñ³£Åܱo§óÁo©ú¤@ÂI¡C¥¼¨Ó¡A¥¦¤£¶È¥i¥H¹ï¨ä¥L¥i¦^¦¬ª«¶i¦æ¤À´z¡AÁÙ¥i¥H³q¹L½sµ{±N¬Y¨Ç§÷®Æ¡]¨Ò¦p¶ì®Æ³U©M§¿¥¬¡^­ç°£¥X¥h¡A­°§C¤À´z¦¨¥»¡A¨Ã¬°¤HÃþ¤À´z­û´£¨Ñ§ó¥[¦w¥þªº¤u§@Àô¹Ò¡C¦b¤£¤[ªº±N¨Ó¡A¤HÃþ©M¾÷¾¹¤H¦b¼oª«¦^¦¬¤u¼tùبó¦P¤u§@¡A¦³»ù­Èªº§÷®Æ¤£¦A³Q´ó¨S¦b©U§£¶ñ®I³õ¤¤¡C

 
  Ãö³¬µøµ¡
ºô¯¸¦a¹Ï | Áô¨p«OÅ@±ø´Ú | §K³dÁn©ú | »²§U¥\¯à
©2006 The Hong Kong Printers Association «O¯d©Ò¦³Åv§Q¡C
¨Ï¥Î¥»ºô¯¸§Y¥Nªí±z¦P·N¨Ï¥Î±ø´Ú¡C