¦C¦L | Ãö³¬µøµ¡
 
´£¤ÉÀç°ÓÀô¹Ò ­»´äÁÙ¶·±À¶i·s¸gÀٰʤO
µo§G¤é´Á¡G02/11/2017
®ø®§¨Ó·½¡G­»´ä¸gÀÙ¤é³ø
¥@»È¤½¥¬³Ì·sÀç°ÓÀô¹Ò³ø§i¡A¥»´ä±Æ¦W¶^¦Ü²Ä5¡C­»´ä°£»Ý§ïµ½³ø§i©Ò«ü¤£¨¬³B¡A§ó­n«P¶i¸gÀÙÂ૬§ó·s°Ê¤O¡A¤×¨äµo®i³Ð¬ì¡AÃöÁä¦b¸Ñ¨M¤g¦a¡B¤H¤~©Mªk³W¸¨«á§Î¶Õ³o3¤j°ÝÃD¡C

°ª¯²ª÷êÄvª§ ©y¥[±À°Ó¥Î¦a
³ø§i«ü¥X­»´ä¦b¶}¿ì¥ø·~¡Bú¯Çµ|´Ú¡B¨ú±o¨Ñ¹q¡A¤Î¥Ó½Ð«Ø¿v³\¥iÃÒ4¶µ«ü¼Ðªí²{¨}¦n¡A¥ç¦b±Æ¦W¸û«áªº¤g¦aºÞ²z¨t²Î¤W¦³§ïµ½¡A¦ý¥ø·~¡u¸Ñ¨MµL¤OÀv¶Å¡v±o¤À¤U¶^¡A¥H­P¥»´ä±Æ¦W·L¶^¤@¦ì¡A¸¨«á©ó·s¦èÄõ¡B·s¥[©Y¡B¤¦³Á©M«nÁú¡C

¨ä¹ê¥»´ä¦b2009¦~´N¥ø·~¬@±Ïµ{§Ç®i¶}¿Ô¸ß¡A¦ý8¦~¹L¥h«oÁÙ¥¼¶i¤J¥ßªk¶¥¬q¡C¤ÏÆ[·s¥[©Y¥h¦~´£¥X¦b¤½¥qªk¤Þ¤JÃþ¦ü¬ü°ê¯}²£«OÅ@¥O¡A¦³Ãöªk¨Ò­×­q¤w¦b¤µ¦~4¤ë³q¹L¡C­»´ä¤£¶i«h°h¡A¹ê¤£©y¦Aij¦Ó¤£¨M¡AÀ³ºÉ§Ö¥ßªk¡C

±©°£¥@»È³ø§i©Ò«ü¥X°ÝÃD¥~¡A²¿ÃªÀç°ÓÀô¹Ò¥H¦ÜÄvª§¤O¡A¨ä¹êÁÙ¦³3¤j¦]¯À¡C

¨ä¤@¡A°ª¯²ª÷°ª¼Ó»ù«d®z¥»´äÀç°ÓÀô¹Ò©M³Ð¬ì¥ø¶i¾nªº·N¼¤¡C¾Ú¥@¨¹ÃQ²z¥K¬ã¨s«ü¡A¤¤Àô¼g¦r¼Ó¯²ª÷¨C¤ë¨C¥­¤è§`¹O196¤¸¡A«aµ´Àô²y°Ó·H¡C¦¹¥~¡A¦í¦v¯²ª÷°ª©ù¥ç¥O¸ó°ê¥ø·~¦b­û¤u¦í±J¶}¤ä¤£µá¡A¼W¥[Àç¹B¦¨¥»¡C´ä©²ªø»·»Ý³]ªk¶}©Ý·s¤g¦a¡A¤¤µu´Á¥ç­n³]ªkÄË¥X§ó¦h°Ó·~¥Î¦a¡A¦p¥[§Ö°ϭ««Ø¡A¤u·HÂà°Ó·H¡A½w¹K°Ó·H¯²ª÷¤É¶Õ¡C

ªk¨Ò©îÀðÃP¸j ¬F©²¶··s«äºû
¨ä¤G¡A¥»´ä¤H¤~¤£¨¬¡A³Ð¬ì¤H¤~¤×¬Æ¡CÀô²y³£¦bÄv³v³Ð¬ì¤H¤~¡A­Y­»´ä¥u¾a¥»¦a¤H¤~¡AµLºÃ¦Û¸j¤@¤â§@ÁÉ¡A¦ý¬ì§Þ¥ø·~¯É¯É¥Ó¶D¿é¤J¤H¤~µ{§ÇÁc½Æ¡A±¡ªp¹ê»Ý§ïÅÜ¡C¨Ò¦p¡A¬O§_¯à¸¨¹ê¬ì§Þ¶é«Øijªº¤H¤~°t¹ï¨î¡A³Ð¬ì¥ø¨C¸u½Ð2¦W¥~¦a±M¤~®É¡A»Ý¸u1¦W¥»¦a±M¤~¡A¬J«O¥»¦a¤H¶º¸J¡A¤S©ñÃP¤H¤~¿é¤J¡C

²Ä¤T¡A³Ð¬ì¯à§_¦b¥»´äµo®i¡A§óµø¥G«äºû©Mªk¨Ò¯à§_»P®É¨Ã¶i¡Cªñ´Á¤@­Ó¨Ò¤l¡A¬O¬ì¤j¬ãµo¥X¥þ´ä­º³¡µL¤H¨®¡A«oµLªk¨ú±o¹B¿é¸p§å­ã¦b°¨¸ô´ú¸Õ¡A·í¤¤¯A¤Î¦w¥þµ¥ªk³W°ÝÃD¡A¦ý·s¥[©Y¡B­Û´°µ¥«o¯à±q«P¶i³Ð¬ìþÓ²´¡A­×§ïªk³W¥H¬J«O»Ù¥æ³q¦w¥þ¡A¤S¯àÅý´ú¸Õ¶i¦æ¡C¥»´ä¹L¥h¨î«×¨Ã¤£§Q©ó¥´¯}²{¦³®Ø®Øªº³Ð·s¬ì§Þ¡A¯S­ºªL¾G¤ë®Z©ú¥Õ°ÝÃD©Ò¦b¡A¦¨¥ß³Ð·s¤Î¬ì§Þ·þ¾É©e­û·|¨Ã¿Ë¦Û»â­x¡A¦ý¦p¦ó¦³®Ä±À¦æ¡A¤´»Ý«ø¥Ø¥H«Ý¡C

´£¤ÉÀç°ÓÀô¹Ò·íµM­«­n¡A¦ý­»´ä¸gÀÙ­n¯àªï¤W¬ì§Þ¤j¼é¡A«O¦íÄvª§¤O¡A¥ç»Ý­n±À°Ê³Ð¬ì¡A¤O°l¸¨«á¡A¦¹»Ý¬F©²¡B°Ó¬É©M¥«¥Á³£¯àÂà´«¸£µ¬¡A»ô¬°³Ð¬ì©îÀðÃP¸j¡C
 
  Ãö³¬µøµ¡
ºô¯¸¦a¹Ï | Áô¨p«OÅ@±ø´Ú | §K³dÁn©ú | »²§U¥\¯à
©2006 The Hong Kong Printers Association «O¯d©Ò¦³Åv§Q¡C
¨Ï¥Î¥»ºô¯¸§Y¥Nªí±z¦P·N¨Ï¥Î±ø´Ú¡C