¦C¦L | Ãö³¬µøµ¡
 
ªF²ð¡G¨ì2020¦~¡A¤Oª§³æ¦ìGDP¯à¯Ó­°20%
µo§G¤é´Á¡G04/01/2018
®ø®§¨Ó·½¡G«n¤è¤é³ø
ªñ¤é¡A¡mªF²ð¥«¯à·½µo®i¡u¤Q¤T¤­¡v³W¹º¡n¡]¤UºÙ¡G¡m³W¹º¡n¡^±À¥X¡A­p¹º¨ì2020¦~¡AªF²ð³æ¦ì¥Í²£Á`­È¯à¯Ó¤ñ2015¦~¤U­°20%¡A³v¨B²^¨O¥|¤j°ª¯Ó¯à²£·~¤¤¸¨«á¥ø·~¡C¥þ¥««Ø¦¨¶°¤¤¦¡¥R¹q¯¸288®y¡B¤À´²¦¡¥R¹q¼Î5.32¸U­Ó¡A¨ã³ÆªA°È¥|¸U½ø¹q°Ê¨T¨®ªº¯à¤O¡C

¡u¤Q¤G¤­¡v´Á¶¡³æ¦ì¯à¯Ó¤U­°25%
ªF²ð¦b¡u¤Q¤G¤­¡v´Á¶¡¶i¤@¨B§¹µ½¥þ¥««Ø³]¸`¬ù«¬ªÀ·|µo®i´`Àô¸gÀÙªº¬Fµ¦®Ø¬[¡A¥ý«á±À¥X¤@¨t¦C¸`¯à¬Fµ¦¡Aªì¨B«Ø¥ß¸`¯à´î±Æ³d¥ôÅé¨t¡A¨Ã²^¨O¤F¤@§å°ª¯Ó¯à¥ø·~¡C

¨ä¤¤¡A­«ÂI±À°Ê¤ô¶m¦a°Ï¤@§å¡u°ª¯Ó¯à¡B°ª¦Ã¬V¡B§C²£­È¡vªº¦Ã¬V¥ø·~¥þ­±¾ãªv¡B·h¾E»P²^¨O°h¥X¤u§@¡A¥«°]¬F¦@§ë¤J17.1»õ¤¸¸ÉÀv¸êª÷¡]¤H¥Á¹ô¡A¤U¦P¡^¡AÃö³¬°h¥X¤F53®a³y¯È¥ø·~¡A¦~Á`³]­p²£¯à523.7¸U¾·¡A¦~´î¤Ö·Ñ¯Ó¶q¬ù145.5¸U¾·¼Ð·Ç·Ñ¡C

¡u¤Q¤G¤­¡v´Á¶¡¡AªF²ð¥þ­±±À°Ê°ª¦Ã¬V¸T¿U°ÏÁçÄl¾ãªv¡C²^¨OÃö°±491¥x¿U·Ñ¤pÁçÄl¡A¯A¤Î­¹«~¡B¦L¬V¡B«Ø¿v§÷®Æµ¥20­Ó¦æ·~¡A¦X­p776.5»]¾·/¤p®É¡A¦~´î¤Ö®ø¯Ó¬ù26¸U¾·¼Ð·Ç·Ñ¡CªF²ð¥«³æ¦ì¥Í²£Á`­È¯à¯Ó²Ö­p¤U­°25.23%¡A¶WÃB§¹¦¨¼sªF¬Ù¤U¹Fªº¸`¯à¬ù§ô©Ê«ü¼Ð¥ô°È¡C

¡m³W¹º¡nºÙ¡A¨ì2020¦~¡AªF²ð¥«¸U¤¸GDP¯à¯Ó¤ñ2015¦~¤U­°20%¡A¤õ¤Oµo¹q·Ñ¯Ó§C©ó310§J¼Ð·Ç·Ñ/¤d¥Ë®É¡A¼t¥Î¹q²v§C©ó5.4%¡F¿U®ð¹q¼t¥­§¡¨Ñ¹q®ð¯Ó0.19Nm3/kwh¡]§é¦X¼Ð·Ç·Ñ250§J/¤d¥Ë®É¡^¡A¥­§¡¼t¥Î¹q²v§C©ó2.9%¡F¹qºôºî¦X½u·l²v§C©ó4.2%¡C«Ø¥ß°_§¹µ½ªº¸`¯àªk³W¼Ð·ÇÅé¨t¡B¬Fµ¦¤ä«ùÅé¨t¡BºÊ·þºÞ²zÅé¨t©M§Þ³NªA°ÈÅé¨t¡C

±À°Ê¯à·½ºñ¦â§CºÒ¤Æµo®i
ªñ¤Q¦~¨Ó¡AªF²ð¥«¤u·~¦æ·~¯Ó¯à¥e¥þ¥«¯Ó¯àÁ`¶q¤ñ­««O«ù¦b70%¥ª¥k¡AªF²ð¥«¤wÃö°±¦UÃþ¤p¤õ¹q¾÷²Õ©M²^¨O¸¨«á³y¯È²£¯à¡A¥D­n·Ñ¹q¼t¤]°ò¥»§¹¦¨¾÷²Õªº¸`¯à§ï³y¡AÅã©Ê¸`¯àªÅ¶¡¤w¤j´T¦¬¯¶¡C³o¨Ï±o¡u¤Q¤T¤­¡v´Á¶¡¡AªF²ð¥«¯à·½µ²ºc½Õ¾ã¥ô°È§ó¥[Á}¥¨¡C

°w¹ï¦¹±¡úG¡AªF²ð¦b¡u¤Q¤T¤­¡v´Á¶¡±N±À°Ê¯à·½ºñ¦â§CºÒ¤Æµo®i¡A¤j¤O±À¼s¥i¦A¥Í¯à·½¤Î·s¯à·½§Q¥Î¡C«ö·Ó¡mªF²ð¥«¨«·s«¬¤u·~¤Æ¹D¸ôªº¹ê¬I¤è®×¡n¡mªF²ð¥«²£·~µ²ºc½Õ¾ã³W¹º¡]2008-2017¡^¡n¡m¯]¦¿¤T¨¤¬w¦a°Ïµo®i©M§ï­²³W¹ººõ­n¡]2008-2020¡^¡nµ¥±M¶µ³W¹º¤j¤Oµo®i«H®§²£·~¡B°ª·s§Þ³N²£·~¡B¸Ë³Æ»s³y·~µ¥²£·~¡AÂX¤j¼W¶qªº¦P®É¡A­nÄY®æ±±¨î¯¼Â´·~¡B³y¯È¤Î¯È»s«~·~¡B«Dª÷ÄÝÄqª«»s«~·~¥H¤Î¹q¤O¡B¼ö¤Oªº¥Í²£¨ÑÀ³·~ªº¼Wªø¡A¨Ã±Ä¨úÂಾ¡BÃö°±¡B§ï³yµ¥±¹¬I³v¨B²^¨O¥|¤j°ª¯Ó¯à¦æ·~¤¤¬Û¹ï¸¨«áªº¥ø·~¡A±N¥|¤j°ª¯Ó¯à¦æ·~³W¼Ò¥H¤W¤u·~¼W¥[­È¥e¥þ¥«³W¼Ò¥H¤W¤u·~¼W¥[­Èªº¤ñ­«±±¨î¦b12%¥H¤º¡C

«Ø¦¨¶°¤¤¦¡¥R¹q¯¸288®y
¡m³W¹º¡nºÙ¡AªF²ð±N¤j¤Oµo®i¤ÑµM®ð¦b¥æ³q»â°ìÀ³¥Î¡A±À¼s¦Ü´À¥N³f¨®©M²î²í¥Î®ãªo¡C¡u¤Q¤T¤­¡v´Á¶¡¡A³W¹º«Ø³]¤ÑµM®ð¨T¨®¥[®ð¯¸98®y¡A¦Ü2020¦~¡A¥þ¥«¦@³W¹º«Ø³]¥[®ð¯¸135®y¡A¾A·í¬°Àô½Ã¨®¡B±Ð½m¨®¡B¨p®a¨®¡B­««¬¹B¿é¨®©M¹B¿é²î±À¼s¤ÑµM®ðµo®i¹w¯dªÅ¶¡¡C
 
¦P®É¤j¤O±À¼s§Q¥Î¤Ó¶§¯à¡A­«ÂI±À¶i¤u·~¶é°Ï¡B¤j«¬¯à·½®ø¶O¥ø·~¡B¤j«¬ª«¬y¥ø·~¡B¤j«¬¤½¦@«Ø¿vª««Î³»¤À¥¬¦¡¥ú¥ñµo¹q¶µ¥Ø¡A¨ì2020¦~¡A¥þ¥«¥ú¥ñµo¹q¸Ë¾÷®e¶q¹F360¥ü¥Ë¡C

 
  Ãö³¬µøµ¡
ºô¯¸¦a¹Ï | Áô¨p«OÅ@±ø´Ú | §K³dÁn©ú | »²§U¥\¯à
©2006 The Hong Kong Printers Association «O¯d©Ò¦³Åv§Q¡C
¨Ï¥Î¥»ºô¯¸§Y¥Nªí±z¦P·N¨Ï¥Î±ø´Ú¡C