¦C¦L | Ãö³¬µøµ¡
 
¡uÄË­¸³Ð·N¢w­»´äÀ]2019¡v¥H³Ì¤j³W¼Ò­«Á{ ¼s¦{¡u«n°ê®Ñ­»¸`¡v
µo§G¤é´Á¡G19/08/2019
®ø®§¨Ó·½¡G­»´ä¦L¨ê·~°Ó·|
¥Ñ­»´ä¥Xª©Á`·|»P­»´ä¦L¨ê·~°Ó·|¦X¿ì¡B­»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï¬F©²¡u³Ð·N­»´ä¡vÃÙ§Uªº¡uÄË­¸³Ð·N¢w­»´äÀ]¡v¶µ¥Ø¡AÁï§O¥|¦~­«Á{¼s¦{¡u«n°ê®Ñ­»¸`¡v¡A¨Ã¥H¡u¾É½à­»´ä¡]Exploring Hong Kong¡^¡v¬°¥DÃD¡A¦b®Ñ®i³]¥ß¡u­»´äÀ]¡v¡A³]¦³²£·~¤¶²Ð°Ï¡B¥ø·~²£«~®i¥Ü©M¾P°â°Ï¡B¬¢½Í°Ï¡A¥H¤Î¡u³Ð·N¨¤¡v¡]Creative Corner¡^¡A¤¶²Ð­»´ä³Ð·N¥Xª©¤Î¦L¨ê·~ªº°^Äm©Mµo®i¡A¨Ã¯S³]¡u¤¤°êÃÀ³N¤å¤Æ±M°Ï¡v¡A®i¥Ü¹L¦Ê¥»¦³Ãö¤º¦a¤Î­»´ä¤å¤Æªººë¿ïŪª«¡A±q­»´ä¨¤«×¤¶²Ð¤¤°ê¾ú¥v¦a²z¡B¶Ç²Î¸`¼y¡B­·«U¯S¦â¡B®È¹C¸ê°Tµ¥¡C
  
 
 ¡uÄË­¸³Ð·N¡Ð­»´äÀ]2019¡v©ó2019 «n°ê®Ñ­»¸`¡u­»´äÀ]¡v¡A®i¥X¶W¹L1,500¶µ¨ã¥Nªí©Êªº­»´ä¹Ï®Ñ¡B¦L¨ê«~¤Î¹q¤l®Ñ¡C

³o¬O­»´ä¥Xª©¤Î¦L¨ê·~Ä~2013¤Î2014¦~«á¡A²Ä¤T«×¦b¡u«n°ê®Ñ­»¸`¡v¤¤³]¥ß¡u­»´äÀ]¡v¡C¬°¶©­«¨ä¨Æ¡A¥D¿ì¾÷ºc©ó8¤ë16¤é¤W¤È11®É¥¿¦b¼s¥æ·|®iÀ]B°Ï10.2¸¹À]¬°¡u­»´äÀ]¡vÁ|¦æ´¦¹õ§¡A¨Ã«Üºa©¯Áܱo¬Ù©e«Å¶Ç³¡°Æ³¡ªø¡B«n°ê®Ñ­»¸`²Õ©e·|°Æ¥D¥ô ¤ý®Û¬ì¥ý¥Í¡B­»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï¬F©²¡u³Ð·N­»´ä¡v§U²zÁ`ºÊ °KÁɪڤk¤h©M­»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï¬F©²¾n¸f¸gÀÙ¶T©ö¿ì¨Æ³B°Æ¥D¥ô ¥Õ±öÁø¤k¤h»YÁ{¥D§¡C
 
¨ä¥L¥X®u¹Å»«¥]¬A­»´ä¥Xª©Á`·|·|ªø §õ®a¾s³Õ¤h¡B­»´ä¦L¨ê·~°Ó·|¥Ã»·ºaÅA·|ªø ·¨ª÷·Ë¥ý¥Í¡B¡uÄË­¸³Ð·N¡Ð­»´äÀ]2019¡v¶µ¥ØÄw©e·|¥D®u ³¯»ü¶²¤k¤h¡B2019«n°ê®Ñ­»¸`¡u­»´äÀ]¡v ¥D®u Ĭ´f¨}¥ý¥Íµ¥¡C
 
 
 ¡]¥Ñ¤¤¶¡¥k¦Ü¥ª¡^¡A­»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï¬F©²¡u³Ð·N­»´ä¡v§U²zÁ`ºÊ °KÁɪڤk¤h¡]¥ª¤@¡^¡B¬Ù©e«Å¶Ç³¡°Æ³¡ªø«n°ê®Ñ­»¸`²Õ©e·|°Æ¥D¥ô ¤ý®Û¬ì¥ý¥Í¡]¥k¤@¡^¡B¼sªF¬Ù§ÓÄ@ªA°ÈÁp¦X·|·|ªø ÅU§@¸q¡]¥ª¤G¡^¡B­»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï¬F©²¾n¸f¸gÀÙ¶T©ö¿ì¨Æ³B°Æ¥D¥ô ¥Õ±öÁø¤k¤h¡]¥k¤G¡^¡B­»´ä¥Xª©Á`·|·|ªø §õ®a¾s³Õ¤h ¡]¥ª¤T¡^¡B¼sªF¬Ù¥Xª©¶°¹Î¡B«n¤è¥Xª©¶Ç´CªÑ¥÷¦³­­¤½¥qÄÒ©e®Ñ°O ÃÓ§gÅK¥ý¥Í¡]¥k¤T¡^¡B«n°ê®Ñ­»¸`²Õ©e·|¯µ®Ñªø¡B¬Ù©e«Å¶Ç³¡¥Xª©³B³Bªø ±i°¶ÀÜ¥ý¥Í(¥ª¥|)¡B­»´ä¦L¨ê·~°Ó·|¥Ã»·ºaÅA·|ªø ·¨ª÷·Ë¥ý¥Í¡]¥k¥|¡^¡B¡uÄË­¸³Ð·N¡Ð­»´äÀ]2019¡v¶µ¥ØÄw©e·|¥D®u ³¯»ü¶²¤k¤h¡]¥ª¤­)¡B¼sªF¬Ù¥Xª©¶°¹Î°ÆÁ`¸g²z ºµ¤¸³Ô¥ý¥Í¡]¥k¤­¡^¡B¼sªF¬Ù¥Xª©¶°¹ÎÁ`·|­p®v ·¨¤Ö¨}¥ý¥Í¡]¥ª¤»¡^¡B2019«n°ê®Ñ­»¸`¡u­»´äÀ]¡v¥D®uĬ´f¨}¥ý¥Í¡]¥k¤»¡^¡B«n°ê®Ñ­»¸`²Õ©e·|©e­û¡B¼sªF·sµØµo¦æ¶°¹Î¸³¨Æªø ½±»ïÀÜ¥ý¥Í¡]¥ª¤C¡^¡B«n¤è¥Xª©¶Ç´CªÑ¥÷¦³­­¤½¥qÁ`½s¿è ¨v©µ§L¥ý¥Í¡]¥k¤C¡^¡B­»´ä®i°Ï©Ó¿ì¾÷ºc¡B¤¤µØ°Ó°È¶T©ö¤½¥qº[¼sªFÁp¦X¹Ï®Ñ¦³­­¤½¥qÁ`¸g²z ®L¥Ã©M¥ý¥Í¡]¥ª¤K¡^¡B«n¤è¥Xª©¶Ç´CªÑ¥÷¦³­­¤½¥q°ÆÁ`¸g²z À³¤¤°¶¥ý¥Í¡]¥k¤K¡^¤@¦P¥D«ù¡u­»´äÀ]¡v´¦¹õ»ö¦¡¡C
 
 
 2019«n°ê®Ñ­»¸`¡u­»´äÀ]¡v¥D®u Ĭ´f¨}¥ý¥Í¦b´¦¹õ»ö¦¡¤W­PÃã¡C
  
Áï§O¥|¦~ ­«Á{«n°ê®Ñ­»¸` ¶}©Ý¤jÆW°Ï¥«³õ
¡uÄË­¸³Ð·N¡Ð­»´äÀ]¡v¶µ¥Ø¦Û2011¦~°_¡A¥ý«á¦b¦h­Ó°ê»Ú©Êªº¤j«¬®Ñ®i¡A¥]¬AªkÄõ§JºÖ®Ñ®i¡B¥x¥_°ê»Ú®Ñ®i¡B³Õ¬¥¥§¨È¨àµ£®Ñ®i¡B¥_¨Ê°ê»Ú¹Ï®Ñ³ÕÄý·|¡B¤¤°ê¤W®ü°ê»Úµ£®Ñ®i¡A¥H¤Î­Û´°®Ñ®i¡B«n°ê®Ñ­»¸`¡A³]¥ß¡u­»´äÀ]¡v¡C¾ú©¡¡u­»´äÀ]¡v²Ö­p°ÑÆ[¤H¼Æ¶W¹L520¸U¤H¦¸¡F°Ñ®i§@«~¶W¹L20,000¶µ¡F¦¬¨ìªº·~°È¬d¸ß¶W¹L2,000©v¡F±µ¨ü¦U¦a´CÅé¦X¦@±µªñ240¦¸ªº³ø¾É¡A¦¨ÁZ¥O¤H¹ª»R¡C
 
¦Û­»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï¬F©²¿n·¥°Ñ»P¸f´ä¿D¤jÆW°Ï«Ø³]¡A­»´ä»PµØ«n¦a°ÏªºÁpô©M¦X§@§ó¥[±K¤Á¡A¨â¦a¤å¤Æ¬Û¤¬¦@¿Ä¡C¬°¤FÅý¤jÆW°Ï¤º¦a«°¥«ªºÅªªÌ»{ÃÑ©M¿ïÁÊ­»´ä¥Xª©ª«¡A¥çÅý·í¦aªº¥Xª©¦P·~»{ÃÑ­»´ä¦L¨ê·~¨Ã±Ä¥Î­»´ä¦L¨ê°ÓªºªA°È¡A¡uÄË­¸³Ð·N-­»´äÀ]¡v¶µ¥Ø¤µ¦~¯S§O­«Á{¦bµØ«n¦a°Ï³Ì¨ã¤H®ðªº¼s¦{¡u«n°ê®Ñ­»¸`¡v¡A¨Ã¥B¦b³õ¤º³]¥ß¨ã³Ð·N©M¯S§O¸ËæC¡A¥B¬O¦³Ãö¶µ¥Ø¾ú¦~¨Ó®i¦ì­±¿n³Ì¤jªº¡u­»´äÀ]¡v¡A¨äÅu¦ì­±¿n¬ù1,300¥­¤è¦Ì¡A¦P®É³]¦³¨â¤j®i°Ï¡A¤À§O¬O²£·~¤¶²Ð°Ï¡A®i¥Ü¶W¹L1,500¥óºë¿ïªº­»´äÀu¨q¹Ï®Ñ¡B¦L¨ê«~©M¹q¤l®ÑÄy§@«~¡A¤Î¥ø·~²£«~¾P°â°Ï¡A§Y³õ¾P°â¶W¹L600¥»­»´ä¹Ï®Ñ¡C
 
¤µ©¡¡u­»´äÀ]¡vÄ~ÄòÀò±o­»´ä¥Xª©¤Î¦L¨ê·~¬Éªº¿ãÅD¤ä«ù¡A¥ø·~²£«~¾P°â°Ï¦X¦@§l¤Þ¤F57¶¡¥Xª©ªÀ¡B¦L¨ê°Ó¤Î¹q¤l¥Xª©ªÀ°Ñ®i¡A¤£¦ýÅý°ÑÆ[ªÌ¥i¥HªY½à­»´ä³Ð·N¤§¾l¡A¤]¥i¿ïÁʳ߷Rªº¹Ï®Ñ¡AÂǦ¹¦V¤jÆW°Ï¤º¦a«°¥«ªº¶R®a¤ÎŪªÌ±À¼s­»´ä¥Xª©°Ó©M¦L¨ê°Óªº³Ð·s¦¨´N¡C
 
¯S³]¡u¤¤°êÃÀ³N¤å¤Æ±M°Ï¡v ±q­»´ä¨¤«×¤¶²Ð¤º¦a©M­»´ä¤å¤Æ
­»´ä¬O¨È¤Ó°Ï­«­nªº¹Ï®Ñ¶°´²°ò¦a¤§¤@¡A¦b¤å¤Æ¡B³Ð·N²£·~¤Î´CÅé»â°ì¤W¾á·íµÛ­«­nªº¨¤¦â¡A°t¦X¤µ©¡¥DÃD¡u¾É½à­»´ä¡v¡A¡u­»´äÀ]¡v¥ç¼W³]¡u¤¤°êÃÀ³N¤å¤Æ±M°Ï¡v¡A­«ÂI®i¥Xªñ¦Ê¥»±q­»´ä¨¤«×¥Xµo¡B¥H¤º¦a©M­»´ä¤å¤Æ¬°¥DÃDªº¹Ï®Ñ¡AÅý°ÑÆ[ªÌ±q¾ú¥v¦a²z¡B¶Ç²Î¸`¼y¡B­·«U¯S¦â¡B®È¹C¸ê°Tµ¥¤£¦P¤è­±¡A¼W¶iÁA¸Ñ¨â¦aªº¥Í¬¡¤å¤Æ¤ÎªÀ·|ÅܾE¡A¤]ÂÇ¥HÁA¸Ñ­»´ä¥Xª©¤Î¦L¨ê·~ªº¿W¦³Àu¶Õ©M¾÷¹J¡C

­º«×¥H¡uSTEM¡v¬°¥DÃD  ¡u³Ð·N¨¤¡v²`¤J¤¶²Ð­»´ä¦L¨ê·~ªº³Ð·s
§@¬°¥þ²y¥D­nªº¦L¨ê¤¤¤ß¤§¤@ªº­»´ä¡A¨ä¦L¨ê§Þ³N¤@ª½¨«¦b¥@¬É«e¦C¦ì¸m¡CÀHµÛ¬ì§Þªºµo®i¡A·~¬Éµ½¥Î»â¥ýªºÀu¶Õ¡A¨Ã¿n·¥¬ãµo·s¬ì§Þ¡A¤Î¤Þ¤J³Ð·s¤âªk¡A±À°Êºñ¦â¦L¨ê¡A¤£¦ý¶i¤@¨B´£¤É¥Í²£®Ä²v¡A¦P®É­°§C¯à·½®ø¯Ó¡A¬°Àô«O§@¥X°^Äm¡C¦L¨ê»P¥Xª©¤H¦b±N¤£¦PÃþ«¬ªº§@«~¤Æ¦¨¹êÅé®ÑÄy©Î¯q´¼ª±¨ãªº¹Lµ{¤¤¡A¥[¤JµL­­³Ð·N¡A¤£¦ý¯à°÷´£¤ÉŪªÌªº¾Ç²ß¿³½ì¡A¦Ó¥B¬°¤HÃþ¤å©ú¶Ç¼½¡B¤å¤Æ¡B±Ð¨|§@¥X¨ô¶Vªº°^Äm¡Cªñ¦~¦¨¥\¥Xª©ªº¥ßÅé®ÑÄy¡A«K¬O¨ä¤¤¤@­Ó¨Ò¤l¡C
 
¬°®i²{­»´ä¥Xª©¤Î¦L¨ê·~©ó³Ð·s¤Î¬ì§Þ¤Wªº»â¥ý¦a¦ì¡A¤µ©¡¡u­»´äÀ]¡vÄ~Äò³]¥ß¡u³Ð·N¨¤¡v¡]Creative Corner¡^¡A¨Ã­º¦¸¥H¡uSTEM¡v¬°¥DÃD¡A®i¥X¤Q¦h¶µ´I¦³­»´ä¯S¦â¡A¦P®Éµ²¦X¬ì¾Ç¡B¬ì§Þ¡B¤uµ{¤Î¼Æ¾Çµ¥¤¸¯Àªº­»´ä¹Ï®Ñ¤Î¦L¨ê«~¡A±À¤¶¤©¤jÆW°Ï¤º¦a«°¥«ªº¦P·~¡C
 
 
 2019«n°ê®Ñ­»¸`¡u­»´äÀ]¡v¥D®u Ĭ´f¨}¥ý¥Í¦b´¦¹õ»ö¦¡¤W­PÃã¡C

¥HÃخѧΦ¡   ©µÄò¤å¤Æ³Ð·N
®ÑÄy¤Î¦L¨ê«~¬O¤å¤Æª¾ÃѬy¶Çªº­«­n¸üÅé¡A¬°±À°Ê­»´ä»P¤jÆW°Ï¤º¦a«°¥«¥Á¤ß¬Û³q¡A¤µ©¡¡u­»´äÀ]¡v¥D¿ì¾÷ºc§ó·|¦b¡u«n°ê®Ñ­»¸`¡v«á¡A§â¡u­»´äÀ]¡v¤º³¡¤À®i«~®½Ãؤ©¼sªF¬Ù¥ß¤¤¤s¹Ï®ÑÀ]¡C¬°¶©­«¨ä¨Æ¡A¡u­»´äÀ]¡vªº¥D¿ì¾÷ºcÁܽШì¨üÃؾ÷ºc¼sªF¬Ù¥ß¤¤¤s¹Ï®ÑÀ]¥Nªí±Ä½s³¡¥D¥ô ¼ïúø©É¤k¤h¥X®u¤µ¤éªº¡u­»´äÀ]¡v´¦¹õ§¡A¨Ã¥Ñ¡uÄË­¸³Ð·N¡Ð­»´äÀ]2019¡v¶µ¥ØÄw©e·|¥D®u³¯»ü¶²¤k¤h©M­»´ä¦L¨ê·~°Ó·|¥Ã»·ºaÅA·|ªø ·¨ª÷·Ë¥ý¥Í¦b´¦¹õ§¤W§Y³õ¶i¦æ®½ÃØ»ö¦¡¡A¥H¥t¤@ºØ§Î¦¡©µÄò­»´ä»P·í¦aªº¤å¤Æ³Ð·N¥æ¬y¡A¨ÃÅý§ó¦hŪªÌ¥iªY½à¨ì­»´ä¥Xª©¤Î¦L¨ê·~ªººÓªG¡C
 
 
¡uÄË­¸³Ð·N¡Ð­»´äÀ]2019¡v¶µ¥ØÄw©e·|¥D®u ³¯»ü¶²¤k¤h©M­»´ä¦L¨ê·~°Ó·|¥Ã»·ºaÅA·|ªø ·¨ª÷·Ë¥ý¥Í¥Nªí¡u­»´äÀ]¡v±N³¡¤À®i«~¦b®Ñ®i«áÃؤ©¼sªF¬Ù¥ß¤¤¤s¹Ï®ÑÀ]¡A¥Ñ¨üÃؾ÷ºc¥Nªí±Ä½s³¡¥D¥ô ¼ïúø©É¤k¤h±µ¨ü¡C 
 
¦P®É¡A¤µ©¡¡u­»´äÀ]¡v¥çÄ~ÄòÁ|¦æ¤j¨üÅwªïªº¤å¤Æ¥æ¬y¬¡°Ê¡A¥H¡u¡m­¹¸g¡nªº©Ó¶Ç¡v¬°ÃD¡AÁܽШ쭻´ä§@ªÌ³¯¬öÁ{¤Î¤è¾å´P¡A©ó8¤ë18¤é¤W¤È11®É15¤À¿ËÁ{¡u«n°ê®Ñ­»¸`¡v¡A¦b¥DÃD¨FÀs°Ï¤ºÁ|¿ì¥DÃDÁ¿®y©M¬ÛÃöªºÃ±°â®ÑÄyªº¬¡°Ê¡A¥H«P¶i¼s¦{ŪªÌ»P­»´ä§@ªÌ¤§¶¡ªº¹ï½Í¥æ¬y¡C¦³ÃöÁ¿®y§K¶O¶}©ñ¤©¡u«n°ê®Ñ­»¸`¡v°ÑÆ[ªÌ§Y³õ±Æ¶¤µn°O¡A¥ý¨ì¥ý±o¡AÃBº¡§Y¤î¡C
 
¦¹¥~¡A¤ZŪªÌ©ó¡u«n°ê®Ñ­»¸`¡v³õ¤ºªº¡u­»´äÀ]¡v©Î«ü©w­»´ä¥Xª©ªÀ®i¦ì¤¤ÁʶR®ÑÄy©Î¶ñ¼g°Ý¨÷§Y¥iÀòÃغë¬ü¬ö©À«~¤A¥÷¡]°e§¹§Y¤î¡^¡C
 
¤U¤@¯¸¥_¨Ê°ê»Ú¹Ï®Ñ³ÕÄý·|
¤µ©¡¡u­»´äÀ]¡v©ó¼s¦{¡u«n°ê®Ñ­»¸`¡vµ²§ô«á¡A·|©ó¦P¤ë21¦Ü25¤é²¾®v¦Ü¥_¨Ê°ê»Ú¹Ï®Ñ³ÕÄý·|Á|¦æ¡A¦³Ãö´¦¹õ§¡B¤å¤Æ¥æ¬y¬¡°Ê¤Î¨ä¥L¸Ô±¡±N¦b¡uÄË­¸³Ð·N¡v©x¤èºô¯¸¤W¤½¥¬¡C
¬d¾\¡uÄË­¸³Ð·N¢w­»´äÀ]2019¡vªº¸ê®Æ¡A½ÐÂsÄýºô­¶¡Gwww.bookfairhkpavilion.com
     
¤å¤ÆÁ¿®y¸Ô±¡¦p¤U¡G
¤é´Á¡G2019¦~8¤ë18¤é
®É¶¡¡G¤W¤È11®É15¤À¦Ü12®É30¤À
¦aÂI¡G¼s¥æ·|®iÀ]B °Ï10.2 ¸¹À] ¥DÃD¨FÀs°Ï
Á¿®y¥DÃD¡G¡m­¹¸g¡nªº©Ó¶Ç
Á¿ªÌ¡G³¯¬öÁ{¡]§@ªÌ¡^¡B¤è¾å´P¡]§@ªÌ¡^
¤J³õ¡G§Y³õ±Æ¶¤µn°O¡A¥ý¨ì¥ý±o¡AÃBº¡§Y¤î
¬ÛÃö¬¡°Ê¡G§Y³õñ°â³¯¬öÁ{¤Î¤è¾å´Pªº®ÑÄy
 
  Ãö³¬µøµ¡
ºô¯¸¦a¹Ï | Áô¨p«OÅ@±ø´Ú | §K³dÁn©ú | »²§U¥\¯à
©2006 The Hong Kong Printers Association «O¯d©Ò¦³Åv§Q¡C
¨Ï¥Î¥»ºô¯¸§Y¥Nªí±z¦P·N¨Ï¥Î±ø´Ú¡C