¦C¦L | Ãö³¬µøµ¡
 
´äª©¡u°·±d½X¡v§Y±N­±¥@ ¤C®a¨p®aÂå°|³Q¦C¤J¤¬»{¦W³æ
µo§G¤é´Á¡G11/06/2020
®ø®§¨Ó·½¡Gµo²{­»´ä

­»´ä¬F©²»P¼sªF¤Î¿Dªù¥¿¬ã¨s±À¥X¸f´ä¿D¤T¦aÀˬ̤¬³q¦w±Æ¡A¨ÃÀÀ±À¥X¡u´äª©°·±d½X¡v§@¬°¯f¬rÀË´úÃÒ©ú¡C­¹ª«¤Î衞¥Í§½§½ªø³¯»F©lªí¥Ü¡A¡u´äª©°·±d½X¡v¤w¤j­P§¹¦¨¡A»P¸f´ä¿D¤T¦a¬F©²ªº¤å¥ó¤¬»{°ÝÃD¤w·Ç³Æ´Nºü¡A©¡®É¤T¦a·|¦@¦P¤½§G¶}³q¤é´Á¤Î¸Ô±¡¡C¤@¥¹±À¥X¸f´ä¿D¤T¦aÀˬ̤¬³q±¹¬I«á¡A´ä¤H©¹ªð¤T¦a«K¤£¥Î±µ¨ü¨Ó¦^«e«áªø¹F28¤Ñªº±j¨îÀˬ̡C

¤C¶¡¨p®aÂå°|³Q¦C¤J¤¬»{¦W³æ »ù®æ¤£§C

³¯»F©lªí¥Ü¡A¡u´äª©°·±d½X¡v±À¥X«á¡A´ä¤H»Ý«ù¦³®Äªº¯f¬rÀË´úÃÒ©ú«K¥i¥H§KÀˬ̩¹ªð¤T¦a¡A¦ý¯f¬rÀË´ú»Ý¥«¥Á¦Û¶O¡C¦o«ü¡A­»´ä¥Ø«e¶È¤Q¶¡¨pÀç¤ÆÅç©Ò¥i¥H´£¨Ñ·s«aªÍª¢¯f¬rÀË´úªA°È¡A¤@¯ë»Ý¹L¤d´ä¤¸¡A¬Û«HÀHµÛÀË´ú»Ý¨D¶q¼W¥[¡A¦¬¶O±N¦³¤U½ÕªÅ¶¡¡C

³¯»F©l»¡¡A­»´ä±N¦³¤C¶¡¨p®aÂå°|¤Î¨p®a¤ÆÅç©Ò³Q¦C¤J¸f´ä¿D¤T¦aªº¯f¬rÀË´úµ²ªG¤¬»{¦W³æ¡C¦o«ü¡A衞¥Í¸p·|Ä~Äò¨ó§UÀ˵ø¨pÀ祫³õªº¤ÆÅç©Ò¬O§_¨ã¨¬°÷§Þ³N¤ô¥­¡C

¸f´ä¿D¥¿¬ã¨s¤¬»{¯f¬rÀË´úµ²ªG¡A¤¹³\²Å¦X±ø¥óªº¤T¦a©~¥ÁÁŧK¹jÂ÷¡C³¯»F©lªí¥Ü¡A¬ÛÃö§Þ³N¤u§@¡A¨Ò¦p³]­p¡u°·±d½X¡v¡B¤T¦a¤¬»{¤å¥óµ¥¡A¤j­P¤W¤w·Ç³Æ´Nºü¡C¦Ü©ó¨ãÅé¶}³q¤é´Á¡A±N«Ý¤T¦a°Ó¶q¦n¾A·í®É¾÷«á¤@¦P¤½§G¡C

¤j¶qÀË´ú©ÎÃø¥HÀ³¥I

°w¹ï¬F©²±À¥X°·±d½X¡A­»´ä¤j¾Ç·P¬V¤Î¶Ç¬V¯f¤¤¤ßÁ`ºÊ¦óüø¨}¦b¤@­Ó¹q¥x¸`¥Ø¤W«ü¡A¾á¤ß¯f¬rÀË´ú¤H¼Æ¦]¦Ó¼W¥[¡A¬F©²¥¼¥²¯à°÷­t¾á¡A¥O¯f¤H©M°ª¦M¤H¤hªº´ú¸Õ¨ü¨ì¼vÅT¡C

¦óüø¨}ªí¥Ü¡A2¤ëªì°_¥ç¦³³¡¤À°Ó¶T¤H¤h¥X¤J¹Ò®ÉÀòÁŧK°µ´ú¸Õ¡A¬F©²À³¦Ò¼{²M·¡³o¨Ç¤H¤h¬O§_­n°µ´ú¸Õ¡A§_«h·|Åý¤H·Pı¨¾¬Ì¬Fµ¦·|¥X²{¤£¤@­P©M¥Ù¬Þ¡F¬F©²¥çÀ³ºÉ§Ö¥æ¥N¤@¯ë¥«¥Á°µ¯f¬rÀË´ú¬O§_»Ý­n¦Û¶O©M¹w¬ù¡C

¬°¼W¥[ÀË´ú¡A³¯»F©lºÙ¡A°£¤F¥ÎºÉ²{¦³ªºÀË´ú¯à¤O¡A¨Ò¦p·í¬Ì±¡Ã­©w¡A½T¶E­Ó®×¤ñ¸û¤Ö¡A¥i¥H¦h°µµL¼xª¬¤H¤hªºÀË´ú¥~¡A²Ä¤G­Ó¤è¦V¬OÂX¤jÀË´ú¶q¡C¨¾¬Ì§Ü¬Ì°òª÷¦­«e¤w§å¥X2.2»õ¤¸¤©½Ã¥Í¸p¡B¤¤¤å¤j¾Ç¤Î­»´ä¤j¾Ç¼W¥[ÀË´ú¯à¤O¡A¼W¥[ÀË´ú¤H­û»P¾÷¾¹¡A¥i±æ¦b¤K¤ë¡A±N¾ãÅ餽ÀçÀË´ú¶q´£¤É¦Ü¨C¤é¶W¹L7,000­Ó¡C

²Ä¤T­Ó¤è¦V¬O´£°ª¨pÀçÀË´ú¶q¡A³¯»F©lºÙ¡Aºî¦X¥@½Ã¤Î¦U°ê±¡ªp¡A·s«a¯f¬rµu´Á¤º¤£·|®ø¥¢¡A°ê»Ú¤W¤£¤Ö¦a¤è§¡­n¨D¤J¹Ò«e¶i¦æÀË´ú¡A¦ÓµL¶·Àˬ̡A¹w®Æ¥¼¨Ó«ì´_³qÃö«á¡A¡uÀË´ú¥N´ÀÀˬ̡v±N¦¨¬°·s±`ºA¡A¡u¨Ò¦p¥i¯à¥h®È¦æ¡A³£­n¥ý°µÀË´ú¡A¤~Àò­ã¤J¹Ò¡A¨ì®ÉÀË´ú»Ý¨D´N·|«Ü¤j¡C¡v

¦o³zÅS¡A¥»´ä²Å¦X¤¬»{¸ê®æªº¨pÀç¤ÆÅç©Ò¡A¥Ø«e¦W³æ¤W¤£¨¬¤Q¶¡¡A·í¤¤¥]¬A¨p®aÂå°|¡A¥H¤Î¸û¤j«¬ªº¤ÆÅç©Ò¡C¬F©²ªñ¤é¤w¸ò¦h¶¡¨pÀç¹êÅç«Ç¦h¦¸¶}·|¡A©IÆ~§@¦n·Ç³Æ¡A¥[¤jÀË´ú¯à¤O¡C¦³ÀË´ú¤½¥q¦]À³·s«aªÍª¢¬Ì±¡¦Ó¦¨¥ß¡A¤Ï¬M·~¬É³£¬Ý¨ì°Ó¾÷¡C

¨p®aÂå°|ªº·s«aªÍª¢¯f¬rÀË´úªA°È¡A¥]¬A¡u»ó«|«ø¤l´ú¸Õ¡v¤Î¡u²`³ï³è²G´ú¸Õ¡v¡A»ù¿ú¸û©ù¶Q¡A¨C­Ó¦¬¶O1,600¦Ü2,000¦h¤¸¡C¤£¹L¡Aªñ¤é¦³¨p®aÂå°|«Å¥¬´î»ù¡A2,000¤¸¤w¥]¬A´ú¸Õ¶O»PÂå¥Í¶O¡A¸û­ì»ù´î30%¡C

³Q°Ý¨ì¬F©²·|§_¸ê§U¥«¥Á¦b¨pÀ祫³õ°µ¯f¬rÀË´ú¡A³¯»F©lºÙ¡A¡u¦pªG¥h®È¦æ¡A¥¿±`¨Ó»¡³£«Y¦Û¤v­n¤ä¥Iªº¶O¥Î¡C¡u¦o¬Û«H¡uÀH¦í¦h¨Ç¤H°µ¡]ÀË´ú¡^¡A¥«³õ°÷¤j¡A¦h¨Ç¤ÆÅç©Ò¦³±o°µ¡A¥«³õ¶}©ñ¤F¡A§Æ±æ»ù¿ú·|¦A½Õ§C¤@¤U¡C¡v

·í¤K¤ë¨C¤éÀË´ú¶q´£¤É¦Ü¶W¹L7,000­Ó¡A¦Ó¬Ì±¡Ã­©w¡A¨S¦³¸s²ÕÃzµo®É¡A³¯»F©lºÙ¡A¥i¥H¦h¬°µL¯f¼x¤H¤hÀË´ú¡AªýºIÁô§Î¶Ç¼½Ãì¡A¨Ò¦p¡u¦³¨âÁn«y¡B³ïÄV²ª¡A³£­ø¦n³Õ¡A³£«Y°µÀË´ú¡v¡F¦AÂX¤jªÀ°ÏºÊ¹î½d³ò¡A¨Ò¦p«ö¾·~¹º¤À°ª¦M¸s²Õ¡A¥]¬AªA°È·~¡B¶¼­¹·~¡A¥H¤Î¥q¾÷¡B°â³f­û¡B¦¬»È­û¡B°s©±­û¤u¡B­¹¸v«e½u¤H­ûµ¥¸g±`±µÄ²¤j¶q¥«¥Áªº¦æ·~¡A¡u­Ó¦W³æ¥i¥H¦nªø¡A¾ãÅé³£¬OªA°È¦æ·~¡A­n­±¹ï«Ü¦h¤H¡A­·ÀI¤@©w·|°ª¤@ÂI¡C¡v

·~¬É«P¬F©²¾¨¦­¶}³q¹Ò¥~®È¹CÂùÃä³q¹D

®È¹C·~ij·|¥D®u¶À¶i¹Fªí¥Ü¡A¬F©²¥i¥ý»P¾Fªñ¬Ì±¡¨ü±±ªº¦a°Ï¡A®i¶}ÂùÃ䤬»{¤Î°·±dÀË´úµ¥¡C¥L¤W¶g´¿»P­¹ª«¤Î衞¥Í§½§½ªø³¯»F©l·|­±¡A±o±x¸f´ä¿D«Ø¥ß°·±d½Xªº¤u§@±µªñ§¹¦¨¡A«ØijÀ³¥ý¦b¿Dªù¶}®i°·±d½X¤ÎÀË´ú­n¨D¡A¦A±À®i¦Ü¨ä¥L¦a¤è¡C

¥L¹w®Æ¥¼¨Ó¤@¦Ü¨â­Ó¤ë¡A³°¸ô¤Î¤ô¸ô½u·|¸û¦­¶}³q¡A¤S´Á±æ¯èªÅ¬É³Ì¿ð9¤ë¥i¶}³q¡C­»´ä®È¦æªÀ¸Ñ§x¤jÁp·ù¥l¶°¤H«À¬f¨}»{¦P¦b¥»´ä±À¦æ¥»¦a¹C¡A¤£¹L¨ü¨î©ó­­»E¥O¡A¼W¥[·~¬É¸gÀç§xÃø¡A«Øij¬F©²¦b¥i¦æ±¡ªp¤U¡A¦Ò¼{©ñ¼e¦³Ãö­­¨î¡C

 
  Ãö³¬µøµ¡
ºô¯¸¦a¹Ï | Áô¨p«OÅ@±ø´Ú | §K³dÁn©ú | »²§U¥\¯à
©2006 The Hong Kong Printers Association «O¯d©Ò¦³Åv§Q¡C
¨Ï¥Î¥»ºô¯¸§Y¥Nªí±z¦P·N¨Ï¥Î±ø´Ú¡C