¦C¦L | Ãö³¬µøµ¡
 
¡u­»´ä°·±d½X¡v¨t²Î12¤ë10¤é¶}³q
µo§G¤é´Á¡G10/12/2021
®ø®§¨Ó·½¡G­»´ä¯S°Ï¬F©²·s»D¤½³ø
¡u­»´ä°·±d½X¡v¡]¡u´ä±d½X¡v¡^¨t²Î12¤ë10¤é¤W¤È9®É¥¿¦¡¶}³q¡A¡u¦w¤ß¥X¦æ¡v¬y°ÊÀ³¥Îµ{¦¡¥ç·|§ó·s¦Ü3.0ª©¥»¡C¥«¥Á¥i©ó¡u´ä±d½X¡vºô¯¸¹ê¦Wµn°O¥Ó½Ðµù¥U±b¤á¡C¦¨¥\¶}³q±b¤á«á¡A¥Î¤á¥i³z¹L¡u¦w¤ß¥X¦æ¡v¬y°ÊÀ³¥Îµ{¦¡3.0ª©¥»¡A¤W¶Ç¥X¦æ¬ö¿ý¨ì¡u´ä±d½X¡v¨t²Î¡AµM«á©ó¡u´ä±d½X¡vºô¯¸µn¤J¨t²ÎÀò¨ú¡u´ä±d½X¡v¡C

¡u´ä±d½X¡v±Ä¨ú¹ê¦Wµn°O¡A¥Ó½Ð¤H»Ý¶ñ¼g­Ó¤H¸ê®Æ¦p©m¦W¡B¨­¥÷ÃÒ©ú¤å¥ó¸¹½X©Mñµo¤é´Á¡BÁpµ¸¹q¸Ü¸¹½X¡B©~¦í¦a§}µ¥¡A¨Ã¤W¸ü¦b´ä¦í§}ÃÒ©ú¨Ñ®Ö¹ê¤§¥Î¡C

²{¥¿©~©ó©Ð«Î©e­û·|¡]©Ð©e·|¡^ÁÒ¤U¤½«Îªº¥Ó½Ð¤HµL¶·´£¥æ¦í§}ÃÒ©ú¡A¨t²Î·|»P©Ð©e·|ªº¤½«Î¦í¤á¼Æ¾Ú®wª½±µ®Ö¹ê¡C¬F©²·|Àu¥ý³B²z¤w¸g¤W¸ü¦b´ä¦í§}ÃÒ©úªº¥Ó½Ð¡A¥H¤Î²{¥¿©~©ó©Ð©e·|ÁÒ¤U¤½«Îªº¥Ó½Ð¡C·í¥Ó½Ð¤Hªº¦í§}³Q½T»{«á¡A¨t²Î·|¥Hµu°T¦V¥Ó½Ð¤Hµo¥X­Ó¤HÃѧO½X¥Hû£°Ê±b¤á¡C

­Y¥Ó½Ð¤H¥¼¯à´£¨Ñ¦b´ä¦í§}ÃÒ©ú©Î¨t²Î¥¼¯à®Ö¹ê¦í§}¡A«h»Ýµ¥­Ô¥Ñ¬F©²µo¥X¥]§t­Ó¤HÃѧO½Xªº½T»{«H¥ó¡A¥Hû£°Ê±b¤á¡C

¥Ó½Ð¤H¦p«D­»´ä¨­¥÷ÃÒ«ù¦³¤H¡A«h»ÝÄâ¦P«H¥ó¤Î¨­¥÷ÃÒ©ú¤å¥ó¨ì«ü©w¶l§½®Ö¹ê¨­¥÷¤Î¦í§}¡C®Ö¹ê«á¡A¨t²Î·|¥Hµu°T¦V¥Ó½Ð¤Hµo¥X­Ó¤HÃѧO½X¥Hû£°Ê±b¤á¡C

¦¨¥\û£°Ê±b¤á«á¡A¥Î¤á¥i³z¹L¡u¦w¤ß¥X¦æ¡v¬y°ÊÀ³¥Îµ{¦¡3.0ª©¥»¤ºªº·s¼W¥\¯à¡A¤W¶Ç¤â¾÷µ{¦¡¤º¹L¥h31¤Ñªº¥X¦æ¬ö¿ý¨ì¡u´ä±d½X¡v¨t²Î¡C§ó·sµ{¦¡¨Ã¤£·|¼vÅT¥H©¹¸g¤wÀx¦s¦b¥Î¤á¤â¾÷µ{¦¡¤ºªº¥X¦æ¬ö¿ý¡A³o¨Ç¬ö¿ý¥ç·|¤@¨Ö¤W¶Ç¨ì¡u´ä±d½X¡v¨t²Î¡C

¡u´ä±d½X¡v¤À¬°¬õ½X¡B¶À½X¤Îºñ½X¤TºØ¡A§P©wÃC¦âªº¼Ð·Ç»P¼sªF¬Ùªº¡u¸f±d½X¡v¹ï±µ¡C½T¶EªÌ¡BºÃ¦ü½T¶EªÌ¡B±K¤Á±µÄ²ªÌ¡B±K¤Á±µÄ²ªÌªº®a©~±µÄ²ªÌ¡B½T¶E±d´_¦ý¥X°|¥¼º¡14¤Ñªº¤H¤h¡B¥¿±µ¨ü±j¨îÀˬ̤H¤h¡A¥H¤Î¥Ó³ø¹L¥h14¤Ñ´¿±a¦³¯f¼xªº¤H¤h·|Àòµo¬õ½X¡F¹L¥h21¤Ñ´¿¨ì³X©Î©~©ó°ª­·ÀI¦aÂI¡]¥]¬A¥Ó³ø¦í§}¤Î¡u¦w¤ß¥X¦æ¡v¤W¶Çªº¥X¦æ¬ö¿ý¡^¡A©Î©è´ä«á¥¼º¡21¤Ñªº¤J¹Ò¤H¤h¡A¥]¬A¤w§¹¦¨±j¨îÀˬ̩ÎÀòÁŧK±j¨îÀˬ̪º¤J¹Ò¤H¤h¡]¸g¡u¦^´ä©ö¡v©Î¡u¨Ó´ä©ö¡v±q¤º¦a©Î¿Dªù¤J¹Ò°£¥~¡^·|Àòµo¶À½X¡F¨ä¾l¤H¤h«h·|Àòµoºñ½X¡C©Ò¦³¡u´ä±d½X¡v¦³®Ä´Á§¡¬°¥Ó½Ð·í¤Ñ¡A¨ì±ß¤W11®É59¤À¬°¤î¡C

¡u´ä±d½X¡v¬O¬°°t¦X¸f´ä¿D¤T¦a³qÃö¤§¥Î¡A¬F©²¹w¥ý¶}³q¡u´ä±d½X¡v¨t²Î¡A¦nÅý¥«¥ÁºÉ¦­¸Õ¥Î¨Ã¼ô²ß¡u´ä±d½X¡vªº¥\¯à¡A¥]¬A¥H¡u¦w¤ß¥X¦æ¡v¤W¶Ç¥X¦æ¬ö¿ý¤Î¥Ó½Ð¡u´ä±d½X¡vªº¬yµ{¡A«Ý¥¿¦¡³qÃö®É¥i¥HºZ¶¶¹B§@¡C¥Ó½Ðµù¥U¡u´ä±d½X¡v±b¤áªº¥ý«á¦¸§Ç»P¤é«á³qÃö°tÃB§¹¥þµLÃö¡A¥«¥ÁµL¶·«æ©ó¥Ó½Ð¡C¥«¥Á¦p¨S¦³­p¹º¹LÃö¥i¦Û¦æ¨M©w¬O§_¥Ó½Ð¡u´ä±d½X¡v¤Î§ó·s¡u¦w¤ß¥X¦æ¡v¬y°ÊÀ³¥Îµ{¦¡¦Ü³Ì·sª©¥»¡C

¦³Ãö¡u´ä±d½X¡v¸Ô±¡¡A¥i©ó12¤ë10¤é¤W¤È9®É°_ÂsÄýºô¯¸¡A©Î­P¹q¬d¸ß¼ö½u +852 3142 2330¡C
 
 
  Ãö³¬µøµ¡
ºô¯¸¦a¹Ï | Áô¨p«OÅ@±ø´Ú | §K³dÁn©ú | »²§U¥\¯à
©2006 The Hong Kong Printers Association «O¯d©Ò¦³Åv§Q¡C
¨Ï¥Î¥»ºô¯¸§Y¥Nªí±z¦P·N¨Ï¥Î±ø´Ú¡C