¦C¦L | Ãö³¬µøµ¡
 
¨Î¯à°Ó°È¤è®×¤Î²£«~®i覧
¡uAI-GEN at Work¡v
¥ø·~¦¨¥\©l©ó´¼¯à¬ì§Þ
µo§G¤é´Á¡G17/10/2023
®ø®§¨Ó·½¡GCanon

¤£½×¥ô¦ó¥@¥N¡A¤HÃþ¹ï©ó·s¬ì§Þ¿Ä¤J¥Í¬¡³vº¥«ù¿n·¥¶}©ñªººA«×¡A±o¥HÁÚ¶i³Ð·s¤£Â_ªº·s®É¥N¡C¤HÃþªº«_ÀIºë¯«±qX¥@¥N¥®¦ÜZ¥@¥N³£¥¼´¿°h´î¡A¤£¹H¾l¤O±´¯Á·s¤èªk±a¨Ó¶}³Ð©Êªº§ïÅÜ¡C·í¤¤¤×¨äÆf¥Øªº·s§Þ³N«D¤H¤u´¼¯à¡]AI¡^²öÄÝ¡A±N¨ä¤Þ¶i¨Ãµ²¦X¦UºØ°Ó·~¸Ñ¨M¤è®×¡A§U¥ø·~»´ÃP±N¤u§@¬yµ{¦Û°Ê¤Æ¡AÅéÅç«e©Ò¥¼¦³ªº¥Í²£¤O¡A¦V¥¼¨Ó¸ó¶V¤@¤j¨B¡C

¬°¦V¦U·~¬É¤H¤h®i¥Ü³Ì¥ý¶iªº§Þ³N°t¥H¹ñ·sªº°Ó·~¸Ñ¨M¤è®×¡A¨Î¯à­»´ä©ó¦y¨F©C³Í®®°s©±¯S¦¹Á|¿ì¡uAI-GEN at Work¡v¬¡°Ê¡A±a»â¥ø·~ÁÚ¶i´¼¯à·s®É¥N¡C

¨Î¯à­»´ä¸³¨Æªø¤Î¦æ¬FÁ`µô§À¿A¤@¥°¥ý¥Íªí¥Ü¡G¡u¾÷¾¹´¼¯à¨ü¥þ¥@¬ÉÆf¥Ø¡A¤×¨ä¬O¥Í¦¨¦¡¤H¤u´¼¼z¡]Generative AI¡^²ª½¬°¦U¦æ·~±a¨Ó®Ú¥»©ÊªºÂàÅÜ¡C¹B¥Î³o¬ð¯}©Ê§Þ³N±N¤j¶q¤u§@¬yµ{¦Û°Ê¤Æ¡A¦³®ÄÀu¤Æ¤H¤O¸ê·½¤À°t¡A¨Ï¥ø·~¥Í²£¤Oª@µØ¦Ü¥t¤@¼h¦¸¡Cų©ó®É¤U¤H¤O¸ê·½µu¯Ê©M¹BÀç¶}¾PÀ£¤O¬Ò¬°¥ø·~ªº­«¾á¡Aµ½¥Î·s§Þ³N¬O®Ä²v´£¤Éªº­«¤¤¤§­«¡C¡v

¨Î¯à»P®É­Ñ¶i¡A»P¬ì§Þµo®i¦P¨B­²·s¡A­P¤O¬°¦U¦æ·~´£¨Ñ»â¥ýªº°Ó·~¸Ñ¨M¤è®×¡A¦@¦PÁÚ¦V¥¼¨Ó¡C¨Î¯à­»´ä°Ó°È¼v¹³¤è®×¤Î¼Æ½X¦L¨ê³¡°ª¯ÅÁ`ºÊ¤ÎÁ`¸g²z³¯§Ó­è¥ý¥Íªí¥Ü¡G¡u¸m¨­©ó¹q¤l¥@¥Nªº¦~»´¤H¡A¹ï´¼¯à¬ì§Þ¨ã¦³´ýµM¤Ñ¦¨ªºÄ²Ä±©M±´¨sºë¯«¡C¥L­Ì¼ö°J©ó³Ð·s¡AµLÄ߱ĥέ²·s¤è¦¡¥O¤u§@Åܱo§ó°ª®Ä¡B§ó¦h«º¦h±m¡C¥¼¨Ó¡A·s¤@¥N·~¬É´É¼Ù±N¥i¥H³q¹L¿Ä¦Xªñ¦~·U¥[¥ý¶iªº¤H¤u´¼¯à¡Aºë·Ç¤ÀªR¼Æ¾Ú¥H§U¤O¥ø·~¨Mµ¦¡A¨Ã«Ø¥ß¤£¤À¦a°ì¬É­­ªººò±K¦X§@¡A¥´³y²z·Qªº¤u§@¹Î¶¤©MÀô¹Ò¡C¡v

¤H¤u´¼¯à»P¾÷¾¹¤H¦Û°Ê¤Æ·~°È¬yµ{

¦b·í¥N¸`«µ«æ³tªº°Ó·~Àô¹Ò¤¤¡A¹ê®É³B²z¤åÀɦÜÃö­«­n¡C¨Î¯à­»´äªº¤å¥óºÞ²z¤è®× Antelope Enterprise ¿Ä¦X´¼¯àªºAI§U²z- Antelope Genie¡A§U¥ø·~¨³³t¾ã¦X¤ÀªR¤å¦r©M¼Æ¾Ú¡C°£¤F²³æ¦a±N¤å¥óÁ`µ²¡A§ó¥i«ü¥O AI ¥H«ü©w±^¦ìªº¨¤«×´y¼g©Î¤ÀªR¦h©ó¤@¥÷¤å¥óªº¸ê®Æ¡C¨Ò¦p¡AAI¥i¤À§O¥H°Ó°È©Ý®i¸g²z¡B¼Æ¾Ú¤ÀªR±M­û©Î·~°Èµo®i¸g²zªº¨¤«×¤ÀªR¦h¦~ªº¾P°â³ø§i¡A»´ÃPµ¹¤©¬ÛÀ³ªº±M·~¨£¸Ñ¡A«K§Q©ó¥ø·~¦U±^¦ìªº­û¤u¨³³t¤F¸Ñ¤j¶q¸ê®Æ¡C¦¹¥~¡A

AI¥i«ö¤å¥óªº¤º®e«Øij¬ÛÃöªºÃöÁä¦r§@¬°¼ÐÅÒ¡A¨Ï¤å¥ó²M´·¦a¤Àªù§OÃþ¡A¥H«K­û¤u·j¯Á¡C¨Î¯àAntelope Enterprise °ª®Ä¦a±N¤j¶q¤å¥ó¥H¤£¦P¨¤«×¾ã¦X¤ÀÃþ¡A±N¤å¥óºÞ²z­²·s¦Ü¥t¤@¼h¦¸¡A¦³®Ä«P¶i·~°Èµo®i¡C

¨Î¯à­»´äªº´¼¯à¦X¬ùºÞ²z¤è®× AI Contract¡A¦®¦b´£¤É¦³ªº¦X¬ù¥Í©R¶g´ÁºÞ²z¡]CLM¡^ªº¸Ñ¨M¤è®×¡CAI Contract¥H¥ý¶iªº¦ÛµM»y¨¥³B²z¡]NLP¡^§Þ³N¡A¯à¦b¼Æ¤ÀÄÁ§¹¦¨¦X¬ù¤ÀªR©M¤ñ¸û¡CAI³z¹L¾Ç²ßªk«ß·§©À¡A±q¦Ó§Ö³t±N¦X¬ù¶i¦æ¤ñ¹ï¡A¨Ã¤ÀªR¥X»Ý­nª`·Nªº­nÂI¡A«P¶i¼f§å¬yµ{¡C¾ã­Ó¹Lµ{¥Ñ¨Î¯àAI Contract¤@¯¸¦¡§¹¦¨¡A²¤Æ¤é±`°Ó·~¹B§@¡A¨Ï¥ø·~ªº¥Í²£¤O¤j¼W¡C

¬yµ{¾÷¾¹¤H¡]RPA¡^§Þ³Nªº³Ì¤jÀu¶Õ¦b©ó¤j´T´î¬Ù¤H¤â­«½Æ¾Þ§@ªº®É¶¡¡C¨Î¯à­»´ä±À¥X¹ñ·sªº¦Û°Ê¤Æ¤u§@¬yµ{¤è®×Kofax RPA¡A¹B¥Îª©¥»±±¨î¨t²Î¡]VCS¡^ºÞ²z¦h­Ó¬yµ{¾÷¾¹¤H¡A±NÁc½Æªº¤u§@¬yµ{¦Û°Ê¤Æ¡C¤ñ¦p¤H¨Æ³¡Á~¹Sµ²ºâ¡AKofax RPA±N¼Æ¾Ú±qªù¸T¥´Íü¨t²Î¦Û°Ê¶×¥X¨Ã¾ã²z¡A³Ì«áª½¹FÁ~¹SºÞ²z¨t²Î¶i¦æµ²ºâ¡A¨Ï©P¦Ó´_©lªºÁc½Æ¨Æ°È¾ã¹y±o°ª®Ä«K±¶¡C³z¹LRPA§Þ³N¡A¨Ï¥ø·~¤£¦ý¦³®Ä¦a¬Ù«o¤H¤O¸ê·½©M®É¶¡¡A§ó±N·Ç½T©Ê¤j¤j´£¤É¡C

¦¹¥~¡A¨Î¯àKofax RPA §ó¥i¹B¥Î»{ª¾¤å¥ó¦Û°Ê¤Æ ¡]CDA¡^§Þ³N¿Ä¶×AI¤¸¯À¡A§U¥ø·~¶i¤@¨B¥[§Ö·~°È¬yµ{¡CAI¨ã³Æ¥ý¶iªº¾÷¾¹¾Ç²ß¯à¤O¡A§Y¨Ï¤å¥ó©Î¹q¤l¶l¥óµL«ü©wµ²ºc¡A³£¯à²z¸Ñ¸ê®Æ¤¤ªº¤º®e¡A±q¦Ó¦b¨S¦³¶i¤@¨B«ü¥Ü¤U¦Û°Ê°õ¦æ³sÄò¤u§Ç¡C¨Î¯àKofax RPA §U¥ø·~¦Û°Ê³B²z¨C¤é¦¨¦Ê¤W¤d«Ê¹q¤l¶l¥ó¡AÅý¥ø·~ÁÚ¶i¦Û°Ê¤Æªº·s¨½µ{¡C

µLÁ_ªºµêÀÀ¨ó§@

¬Ì«á¤´¦³¤£¤Ö¥ø·~ªu¥Î¦]¬Ì±¡¦Ó´¶¤Î¤Æªº²V¦X¤u§@¼Ò¦¡¡C¨Î¯à¬°¶K¦X¥«³õ»Ý­n¡A´£¨Ñ¥þ­±ªº¶³ºÝ¤å¥óºÞ²z¤è®× Therefore Online¡A¨Ï¤£½×¦b®a¡B¿ì¤½«Ç©Î¥~¦a¤u§@ªº­û¤u³£¯à¦bµêÀÀ¥@¬É¤¤µLÁ_¨ó§@¡C ¦¹¤è®×¯à¬°¹q¤l¤å¥ó»s©w±MÄݯÁ¤Þ¡A¨Ã±N¨ä»P¦Û­qªº¤u§@¬yµ{µ²¦X¡A½T«O­û¤u¦bÀ˯Á¨ì«ü©wªº¤å¥ó«á¯à»´ÃP¥æ±µ¤u§@¡A«P¶i¥ø·~¤º³¡¸ê°T¬y³q¡C

©ó¨ó§@·í¤¤Àɮ׸g±`³Q¨Ó¦^¶Ç»¼¡A½T«O¤å¥ó¸ê°T¦b¹Lµ{¤¤±o¥H«OÅ@¦ÜÃö­«­n¡C¨Î¯àTherefore Online ¬O¤@®M±o¨ì°ê»Ú»{¥i¦w¥þªº¤å¥óºÞ²z¨t²Î¡A¨ä²Å¦X¤@¯ë¸ê®Æ«OÅ@

³W½d¡]GDPR¡^¡B°·±d«OÀI¬y³q»P³d¥ôªk®×¡]HIPPA¡^¡BVictorian Electronic Records Strategy¡]VERS¡^¥H¤Î¥þ²y¦h­Ó¦æ·~»{¥iªº¼Ð·Ç¡A«O»Ù¾÷±K¤å¥óªº¤º®e¦bÀWÁcªº¶Ç¿é¹Lµ{¤¤¤£³Q¬ªÅS¡A±N¸ê®Æ¥~¬ªªº­·ÀI­°¦Ü³Ì§C¡C

¬°¤F¶i¤@¨B±N¤é±`ªº¤å¥ó³B²z¬yµ{²¤Æ¡A§U¥ø·~ªºÀç¹B®Ä²v´£°ª¡C¨Î¯à Therefore Online ¤ä´©À˵ø¤Î½s¿è¦h¶µMicrosoft Office¤å¥ó®æ¦¡¡A¦p Word ©M Excel¡C¦P®É¨t²Î¥i¿Ä¦X¦hºØ²Ä¤T¤è¹q¤lñ¸pªA°È¡A´£¨Ñ¨ã¦³ªk«ß®Ä¤Oªº¹q¤lñ¸p¡A¨Ï¤å¥ó§å®Ö¦bÀþ¶¡§¹¦¨¡CÅý¥ø·~©ó¶³ºÝ¥­¥x¤W¤@¯¸¦¡³B²z¤å¥ó¦h¶µ¤u§Ç¡A¥HÀu¤Æ¾ãÅéÀç¹B·~°È¡C

¥H°ªºÝÄá±±ÃèÀY¥´³ySmart Workplace

¨ü¬Ì±¡©Ò¼vÅT¡A¥[³t¤F¥ø·~¤£Â_Â૬ªº¨B¥ï¡AÅX°Ê¥ø·~­²·s¨äÀç¹B¼Ò¦¡¡A¤Æ¦M¬°¾÷¡C ¨Î¯à­»´äªºSmart Workplace °Ó·~¤è®×­Ò¥H«D±µÄ²¦¡§Þ³N«O»Ù¥ø·~ªº¤u§@Àô¹Ò¦w¥þ¡C·í¤¤¥H¤HÁy¿ëÃѧ޳N§@¬°ªù¸TÅçÃÒ¨­¥÷ªº¤è¦¡¬°®Ö¤ß¡C³z¹L¹s±µÄ²¨êÁyÅçÃÒ¡A¥BµL»ÝºK¤U¤f¸n¡A­û¤u©Î±ÂÅv³X«È«K¥i©óµuµu¼Æ¬í¤º§¹¦¨¨­¥÷ÅçÃÒ¡A¶i¥X¤u§@³õ©Ò¡A¦³®Ä¨¾¤îµLÅv­­ªº¤H­ûÀH·N¶i¥X¡A«O»Ù¤½¥q¤H­û»P°]²£¦w¥þ¡C¦P®É¡Aµ¹¤©«È¤H¤@­Ó°ª½è¯À¥B½Ã¥ÍªºµL±µÄ²±µ«ÝÅéÅç¡A¬°¥ø·~¯d¤U¨}¦nªº¦L¶H¡C

¼Æ½XÂ૬´¶¤Î¤Æ¡A¥ø·~»Ý§Q¥Î¹ñ·s¬ì§Þ¡A«P¨Ï¨äÀç¹B¼Ò¦¡¤Î¤u§@¬yµ{»P®É­Ñ¶i¡A¤~¯à®i²{¥«³õ»â¥ýªºÀu¶Õ¡CÀHµÛ»»¶Z¤Î²V¦X¤u§@¦¨¬°·s±`ºA¡A³¡¤À¦æ·~¤w²v¥ý±Ä¥Î¦@¨É¸ê·½µo®i¤è°w¡A¬°¨D­°§CÀç¹B¦¨¥»¡Aºò¶K¥«³õÁͶաC¨Ò¦p»È¦æ¤Î«OÀI·~¡A¨ä­û¤u¸g±`»Ý­n¥~¥X¤u§@¡A¬G¦@¨É¿ì¤½«Ç¦ì¸m¯à§ó¦³®Äµ½¥ÎªÅ¶¡¡AÀu¤Æ¸ê·½°t¸m¡C¨Î¯à­»´äªºSmart Workplace °Ó·~¤è®×´£¨Ñ³]¬I¹w­q¤è®×¡A­û¤u¥u»Ý³s±µ¨ì¤¬Ápºô«K¥iÀH®ÉÀH¦a¹w¬ù·|ij«Ç©Î¤u§@ý^µ¥¿ì¤½«Ç³]¬I¡A¨Ã¥H¤Gºû½X¡B­Ó¤H¨­¥÷ÃѧO½X¡]PIN¡^©Î HID·PÀ³ºÏ¥d§@µn¤J»{ÃÒ¡C­Õ­Y¥Î¤á¥¼¦³µu®É¶¡¤º½T»{¹w¬ù¡A¨t²ÎÀH§Y¦Û°Ê¨ú®ø¡C¨Î¯à³]¬I¹w­q¤è®×»´ÃP¸Ñ¨M¹w¬ù¯Ê®uªº³o¤@¤jÃøÃD¡A§U¥ø·~Àu¤Æ¸ê·½ºÞ²z¡C

¦P®É¦]À³»»¶Z¤u§@¶VÁÍ´¶¤Î¡A¥ø·~¹ï¥Hµø°T§@¼s¼½ªº»Ý¨D¤£Â_ÂX¤j¡A©Ò¥H¦ê¬yª½¼½ªº¸Ñ¨M¤è®×¥i¿×¥²¤£¥i¤Ö¡C¦Ó¨Î¯à­»´äªº¦ê¬yª½¼½¤è®×¤ÎªA°È±Ä¥Î°ªºÝ4K PTZÄá±±¤@Åé¾÷ CR-N¨t¦C¡AµLºÃ¬O¦U­Ó¦æ·~©Ò°l¨D°ª«~½èµøı¨É¨ü©M¤¬°ÊÅéÅ窺­º¿ï¡C¨Î¯àCR-N¨t¦C±Ä¥Î¥þ·s1.0¤j¤Ø¤oCMOS¼v¹³¶Ç·P¾¹¡A¨ã³Æ§ó¨Î·P¥ú©Ê¯à¡A¦³®Ä®i²{4K¶W°ª²M°t¦X60fpsªº·¥­P¼v¹³½è¯À¡C°ªÆF¬¡«×ªºÃèÀY³]­p¡A¥i¦P®É¤ä´©¼s¨¤µø³¥¤Î15­¿

ªº¥ú¾ÇÅܵJ¡A°t¦X°ª¹F30­¿Advanced Zoom¤Î¤H¹³¦Û°Ê°lµJ¥\¯à¡Aº¡¨¬¦UºØ©çÄá»Ý¨D¡C¨Î¯àCR-N¨t¦CÄá±±¤@Åé¾÷¶°µ²Àu²§¥ú¾Ç©Ê¯à¡BÆF¬¡§Ö±¶©M©ö©ó»·µ{¾Þ§@µ¥®Ä¯à©ó¤@¨­¡A¬O¼s¼½Äá¿ýªº³Ì¨Î¤§¿ï¡C³z¹L¦ê¬y¥­¥x±N¨äÀ³¥Î©ó²{³õª½¼½¤W¡A¥i¦V¥þ²yÆ[²³¼s¼½¸ê°T¨Ã»P¥L­Ì¶i¦æ§Y®É°Ýµª©Î§ë²¼¡A«P¶i¥D«ù¤H©MÆ[²³¤§¶¡ªº¹ê®É¤¬°Ê¡C¨Î¯àªºª½¼½¤è®×¼sªx¾A¥Î©ó¦U¦æ¦U·~¡A¤£½×µêÀÀ·|ij¡B®iÄý¡B¤ñÁÉ¡B½u¤W½Ò°ó¡A¬Æ¦Ü¬F©²¤½§i¬Ò¾A¨ä©Ò¥Î¡C

¨Î¯à­»´ä±N¥ý¶iªººÊ±±§Þ³Nµ²¦X¼v¹³¤ÀªR¥´³y¥XSmart Surveillance¡A¬°¥ø·~¦w¥þ§âÃö¡A§ó¥i¦¬¶°¤Î¤ÀªR¼Æ¾Ú¡A§U¥ø·~¨î©w»â¥ýªº¦æ¾Pµ¦²¤¡C¨Î¯àªº´¼¯àºÊ±±¨t²Î¤@°»´ú¨ì¥¼¸g±ÂÅvªº¤H¤h¸Õ¹Ï¶i¤J¿ì¤½«Ç½d³ò¤º¡A«K·|IJµoÁn­µ©Î¿O¥úĵ³ø¾¹¡A¨Ã§Y®É³qª¾«O¦w¤H­û¡A¨¾½dµsÅѪº¥i¯à©Ê¡A½T«O¤u§@Àô¹Ò¦w¥þ¡C¦¹¥~¡A§Q¥Î¤HÁy¿ëÃѧ޳N°t¦X¤H¬y¤À§G¤ÀªR¡A±N¨Î¯àªº¼v¹³¤ÀªR¤è®×¦Aª@µØ¦Ü¥t¤@¼h¦¸¡A¥HÄá¿ý¼v¹³¹ê®É¤ÀªR¥XÅU«Èªº¦~ÄÖ¡B©Ê§O¤ÎºØ±Úµ¥¤H¤f²Î­p¸ê®Æ¡A¥B¥i§e²{¥X¤H¬y±K«×¡B¤À§G©MÅU«È°Ê¦V¡A§U¥ø·~Âk¯Ç¤£¦P¯S¼xªº«È¤á¸s¡A¥H¨Mµ¦¥X§ó¦³®Ä§l¤ÞÅU«ÈªºÀç¾Pµ¦²¤¡C¨Î¯àªº¼v¹³¤ÀªR¤è®×µ´¹ï¬O«O»Ù¦w¥þ¥B¦³§Q¨Mµ¦ªº¤£¤G¤§¿ï¡C

¥þ­±´£¤É¤å¥ó¿é¥XÅéÅç

¨Î¯à­»´äªº¦h¥\¯à¤å¥ó³B²z¨t²Î°t¥H¶³ºÝ¿é¥XºÞ²z¤è®× – uniFLOW Online Åý¥Î¤áÆF¬¡¨É¥Î¦w¥þªº¦C¦LÅéÅç¡A¦P®É§U¥ø·~­°§CÀç¹B¦¨¥»¡AÀu¤Æ·~°È¬yµ{¡C¬°½T«O¦w¥þ¦C¦L¡A±ÂÅv¥Î®a»Ý¦b¦C¦L«e¨Ï¥Î·PÀ³ºÏ¥d©Î¥H¤HÁy¿ëÃÑÅçÃÒ¨­¥÷¡C¤£½×¦C¦L©Î±½´y¤å¥ó¡A°t³Æ uniFLOW SmartClient³n¥ó¡A§ó¥i±N¤å¥ó¸ê®Æ¶i¦æ¥[±K¡CuniFLOW Online¥H¨­¥÷ÅçÃÒ©M¤å¥ó¥[±K¬°¾ã­Ó¥´¦L©Î¶Ç¿é¹Lµ{§âÃö¡A­P¤O½T«O¸UµL¤@¥¢¡C»P¦¹¦P®É¡A¦¨¥»ºÞ²z¥ç¤£¥i©Î¯Ê¡A¨Î¯àuniFLOW Online³]¦³´¼¯àºÞ²z¥­¥x¡A¥H¦hºØ¹Ïªí©Mªí®æ§e²{¥´¦L¨Ï¥Î¶q¡A±q­Ó¤H¼Æ¾Ú¥H¦Ü³¡ªù¥Î¶q¤@À³­Ñ¥þ¡A§UºÞ²z¼h§ó©ö¤F¸Ñ¨Ï¥ÎÁͶաA»´ÃPºÞ²z¥ø·~¸ê·½¡C³Ì¨Îªº¿é¥XºÞ²z¤è®×«D¥¦²öÄÝ¡C

Ų©ó¥ø·~¹ï¶³ºÝªA°Èªº»Ý¨D¤j¼W¡A¨Î¯à³Ì·s±À¥Xªº¶³ºÝ¬y°Ê¤è®×Cloud Connector¡AÅý¨Î¯àªº¦h¥\¯à¤å¥ó³B²z¨t²ÎµLÁ_³s±µ¦Ü¦U¤j¶³ºÝ¥­¥x¡A¦pMicrosoft OneDrive¡BTeams¡BSharePoint Online µ¥¡A¥Î¤á¥iª½±µ¦C¦L¶³ºÝ¤Wªº¤å¥ó©Î±½´y¨Ã¤W¶Ç¤å¥ó¦Ü¶³ºÝµwºÐ¡A»´ÃP±N¸ê®Æ¦P¨B¡C¾ã­Ó¶Ç¿é¹Lµ{²Å¦XAES 256-bit ¥[±K¼Ð·Ç¡A¥H¨¾¤î¸ê®Æ¥~¬ª¡C¦Ó¥B¨Î¯à Cloud Connector ©ö©ó¾Þ§@¡A¥ø·~¨ÃµL»ÝÃB¥~¸u½Ð±M·~ªº§Þ³N¤H­û¡C

¨Î¯àªº¶³ºÝ¬y°Ê¤è®×

Cloud Connector ±N¹º¯}¬É­­¡A¥H¬J¤è«K¤S¦w¥þªº¤è¦¡¨Ï¶³ºÝ»P¹êÅé¤å¥ó¸ê°T¦P¨B¡C

¶V¨Ó¶V¦h¥ø·~¨Ï¥Î¸û¬°«K±¶ªº¬y°Ê¤ä¥IªA°È¡A¦Ó¨Î¯à­»´ä±À¥X¤F«ö»Ý¤ä¥I¤è®×PayLink¡A¥Hªï¦X¥«³õ»Ý­n¡C¨Î¯àPayLink¤ä´©¦hºØ¬y°Ê¤ä¥I¤è¦¡¡A¥]¬A¥D¬yªº¤K¹F³q¡B¤ä¥IÄ_­»´ä¡]AlipayHK¡^©M·L«H¤ä¥I¡]WeChat Pay¡^§¡¾A¥Î¡A¤è«K¥Î¤áÆF¬¡¿ï¾Ü¨ä³ß¦nªº¤ä¥I¤è¦¡¡C¥Î¤á§ó¥i¨É°ª®Äªº¦Û§UªA°ÈÅéÅç¡A¥u»Ý±½´y¨Î¯à¦h¥\¯à¤å¥ó³B²z¨t²Î¬É­±¤Wªº¤Gºû½X©Î©ç¤K¹F³q¡A§Y¥i¨É¥Î¦Û¶O¥´¦LªA°È¡A¦³®Ä¸`¬Ù¤H¤O¸ê·½¡C¦¹¥~¥u»Ý±½´y¨Î¯à¦h¥\¯à¤å¥ó³B²z¨t²Î¡]MFD¡^©Ò¥Í¦¨ªº¤Gºû½X©Î©ó¤p«¬¦h¥\¯à¤K¹F³q³B²z¾¹ (Mini-MOP) ©ç¤K¹F³q¡A§Y¥i§¹¦¨¦Û§U¥I´Ú¡A¨É¥Î¥´¦LªA°È¡A¦³®Ä¸`¬Ù¤H¤O¸ê·½¡C¦¹¥~¡AºÞ²z­û¥i¬d¬Ý¨t²Î¤Wªº§Y®É¥Î¶q³ø§i¡A¹ê²{§ó¦nªº¦¨¥»ºÞ²z¡CÆF¬¡ªº«ö»Ý¤ä¥I¤è®×PayLink¼sªx¾A¥Î©ó¦@¨É¿ì¤½ªÅ¶¡¡B¹Ï®ÑÀ]©M¤j¾Çµ¥¤½¦@³õ©Ò¡A¤è«K¤§¾l§ó¦³®ÄºÞ²z¹wºâ¡AµLºÃ¬O¥ø·~ªº³Ì¨Î¤§¿ï¡C

ÄÀ©ñµL­­³Ð·N¡BºÉÅãÂ×´I¦â±m

§Y¨Ï¼Æ½XÀç¾P¦¨¬°¥«³õ¤j¶Õ¡A¦ý¹êÅ骺¼s§i®i¥Ü¤´¬O«~µP±À¼sªº¤@¤j«Å¶Ç¤âªk¡C¨Î¯àimagePROGRAF GP¨t¦C¬°¥@¬É­º³Ð¤Î°ß¤@ºaÀòPANTONE®Õ­ã³\¥iÃÒ¡uPANTONE PASTELS & NEONS GUIDE Coated¡vªººXÄ¥´Ú¤j´T­±¥´¦L¾÷¡A·f°t­ì¼t11¦â¾¥¤ô¡A¤×¨ä¨Î¯à¿W®aªº¤ô©Ê¿Ã¥ú¯»¬õ¦â¾¥¤ô¡Aºë·Ç¦â±m§¹¬ü§e²{¡A¥HµL¤ñ²Ó½oªº¿é¥X«~½è¡A§¹¥þÁÙ­ì§@«~ªº¯u¹ê·P¡C°t¦X¨Î¯àPosterArtist³n¥ó´£¨Ñªº½d¥»¡A»´ÃP³]­p¨Ã¦C¦L¥X¦â±mÂ×´Iªº®ü³ø¡B¶Ç³æ©ÎÃҮѡA·¥¬°¾A¦X©ó¦L¨ê«Å¶Ç«~¡C§Q¥Î¨ä¼s¦â°ì¤Î¿Ã¥ú¾¥¤ô¡A¥ø·~¯à»´©ö¦Û»s«G²´ÅåÆvªº«Å¶Ç«~¡AÅý¤å¦r¡B¼Æ¦r©M¬ü¤u¹Ï®×¥H¯»¦â©M¾ï¦â²æ¿o¦Ó¥X¡A¦b¤À¬í¶¡Âê¦í²´²y¡C

 ¨Î¯à­»´ä¸³¨Æªø¤Î¦æ¬FÁ`µô§À¿A¤@¥°¥ý¥Í(¤¤)Åwªï¦æ·~»â³S¨ì³X¡uAI-GEN at Work¡v¬¡°Ê¡A¨Ã»P¨Ó»«¤@¦P±´¯Á¤H¤u´¼¯à¦b°Ó·~À³¥Î¤WªºµL­­¼ç¯à¡C

 

¨Î¯à­»´ä°Ó°È¼v¹³¤è®×¤Î¼Æ½X¦L¨ê³¡°ª¯ÅÁ`ºÊ¤ÎÁ`¸g²z³¯§Ó­è¥ý¥Í¤À¨É·s¥@¥N©ó¥¼¨Ó±N¦p¦ó¥©§®¿Ä¦X¤H¤u´¼¯à§Þ³N¡A¥´³y²z·Q¤u§@¹Î¶¤©MÀô¹Ò¡C

 ¬O¦¸¡uAI-GEN at Work¡v¬¡°Ê®i°Ï¤¤®i¥Ü¤F¨Î¯à­»´ä¤@¨t¦C¿Ä¦XAIªº¹ñ·s°Ó·~¸Ñ¨M¤è®×¡A§U¥ø·~¦b¤£¦PÀç¹B¼h­±¤W¹ê²{°ª®Ä¨ó§@¡A¥H§Þ³Nªï±µ¥¼¨Ó¦UºØ¬D¾Ô¡C

 ¨Î¯à­»´äÁܽФF¨Ó¦Û¦U¦aªº¦æ·~»â³S¤À¨É¤H¤u´¼¯àªº¼ç¯à»P¾÷¹J¡A¥H¤Î¦p¦ó¿Ä¦X¹ñ·s§Þ³N«P¶i¦U¦æ¦U·~ªº·~°Èµo®i¡C

¨Î¯à­»´ä±M·~ÅU°Ý©ó¦U­Ó®i¦ì¤¤¤¶²Ð¤£¦P¿Ä¦XAI§Þ³Nªº³Ì·s°Ó·~¤è®×¡AÀ°§U¥ø·~ÂX¤j·~°È¾÷·|¤Î´£°ª¤u§@®Ä²v¡C

 
  Ãö³¬µøµ¡
ºô¯¸¦a¹Ï | Áô¨p«OÅ@±ø´Ú | §K³dÁn©ú | »²§U¥\¯à
©2006 The Hong Kong Printers Association «O¯d©Ò¦³Åv§Q¡C
¨Ï¥Î¥»ºô¯¸§Y¥Nªí±z¦P·N¨Ï¥Î±ø´Ú¡C