¦C¦L | Ãö³¬µøµ¡
 
¼Æ½X¦L¨ê¦b¥þ²yÀð¯È¥«³õªº¾÷¹J©M¬D¾Ô
µo§G¤é´Á¡G10/05/2024
®ø®§¨Ó·½¡G¥þ²y¦L¨ê»P¥]¸Ë¤u·~

µL½×¥«³õ¦p¦ó¡A¼Æ½X¦L¨ê³£¨ã¦³¤@¨Ç©T¦³ªºÀu¶Õ¡A³ÌÅãµÛªº¬O©w»s²£«~ªº¯à¤O¡B§ó§Öªº©PÂà®É¶¡¥H¤Î§ó¦³®Ä¦a¥Í²£¤p§å¶q²£«~¡C³Ì¤jªº»Ùê¬O¦p¦ó¸gÀÙ¦³®Ä¦a¹F¨ì§ó°ªªº¹B¦æ³W¼Ò¡CÀð¯È¼Æ½X¦L¨ê¥«³õ¦b³o¨Ç¤è­±«D±`¬Û¦ü¡C

·R´¶¥Í¬ü°ê¤½¥q±M·~¦¨¹³²£«~¸g²z¤j½Ã·¬¥¨Ø¯÷«ü¥X¡A¼Æ½X¦L¨ê¬°ùٯȥ«³õ´£¨Ñ¤F¦hºØÀu¶Õ¡A¥]¬A©w»s¡B¦h¥\¯à©Ê©M¥Í²£¤O¡C“¼Æ½X¦L¨ê¤¹³\¦b¦UºØ­Ý®e°ò§÷¤W¶i¦æ°ª«×¥i©w»sªº³]­p¡A¨Ã¥BµL»Ý¶Ç²Îªº³]¸m¬yµ{¡A¨Ò¦p»sª©©Îµ·ºô·Ç³Æ¡A³o¨Ç¬yµ{ªº³]¸m¦¨¥»¸û°ª¡A»P¶Ç²Î¦L¨ê¤èªk¤£¦P¡A¼Æ½X¦L¨ê§ó¨ã¦¨¥»®Ä¯q¡A¨Ã¥B¥i¥H¬°µuª©¦L¨ê´£¨Ñ§ó§Öªº©PÂà®É¶¡¡C³o¨Ï±o¥Í²£¤p§å¶q©w»s¾À¯ÈÅܱo¥i¦æ¡A¦ÓµL»Ý¤j¶qªº³Ì§C­qÁʶq¡C”

ùÄõ¤½¥qªº·~°È¶}µo©M¦@¦P³Ð³y¸g²z°ò¯S·Ã£´µ«ü¥X¡A¼Æ½X¦L¨ê¬°¾À¯È¥«³õ±a¨Ó¤F³\¦hÀu¶Õ¡C³o¶µ§Þ³NµL»Ý®w¦s·Ç³Æ¡A¥¦¤¹³\³q¹L³]­p¶i¦æ100%ªº©w»s¡A¨Ã¥B¥i¥H­°§C¦¨¥»¨Ã§ó¦n¦a±±¨î¥Í²£©M©PÂà®É¶¡¡ADimensor S¬O¦¹ÃþÀ³¥Î¤¤³Ì¨ã³Ð·s©Êªº²£«~¤§¤@¡A¥¦ªº±À¥X¶}³Ð¤F©w¨î¯¾²z©M«ö»Ý¦L¨ê¥Í²£ªº·s®É¥N¡A¤£¶È¥i¥H¹ê²{¿W¯Sªº¿é¥X¡A¦Ó¥B¥i¥H±a¨Ó°ª§ë¸ê¦^³ø ¡C

´I¤h½¦¤ùªo¾¥¸Ñ¨M¤è®×¶°¹Î¥«³õ·¾³q¸g²zÁÚ§Jº¸·¥¬¤°«ü¥X¡A¼Q¾¥©M§ó¼sªxªº¼Æ½X§Þ³N«D±`¾A¦X¥Í²£µuª©©M©w¨îùÙ­±Âл\ª«¦L¨ê«~¡C¥DÃD©M©w»sÀð¯È¦b°s©±¡BÂå°|¡BÀ\À]¡B¹s°â©±©M¿ì¤½«Çªº¸Ë¹¢¤¤«Ü¨üÅwªï¡A³o¨Ç«Ç¤ºÀô¹Ò¤¤¾À¯Èªº­«­n§Þ³N­n¨D¥]¬AµL¨ý/§C®ð¨ý¦Lªá¡F©è§Ü¿i·l³y¦¨ªºª«²z¿i·l¡F­@¬~©Ê©M­@¥ú©Ê¡A¾A¦Xªø´Á¦w¸Ë¡C¹ï©ó³o¨ÇÃþ«¬ªº¦L¨êÀ³¥Î¡A¼Æ½X¦L¨ê¦âªº¦â°ì¥H¤Î¥]¬A¸Ë¹¢¤uÃÀªºÁͶդ£Â_¼Wªø¡C

®z·»¾¯¡B¨Å½¦©MUV§Þ³NÀ³¥Î¼sªx¡A³£¾A¥Î©óùٯȡA¨CºØ§Þ³N³£¦³¦U¦ÛªºÀuÂI©M§½­­©Ê¡A¥¬¤°«ü¥X¡A¨Ò¦p¡AUV¨ã¦³¥X¦âªº­@¿i©Ê©M­@¤Æ¾Ç©Ê¡A¦ý¨Ï¥ÎUV¹ê²{·¥§C®ð¨ýªº¦L¨ê«~§ó¨ã¬D¾Ô©Ê¡C¨Å½¦ªº®ð¨ý«D±`§C¡A¦ý­@¿i©Ê¸û®t¡A¨Ã¥B¥i¯à»Ý­n²Ä¤G¦¸Âн¤¤uÃÀ¤~¯àº¡¨¬­@¿i©Ê­n¨D¸û°ªªºÀ³¥Î¡C²V¦XUV/¤ô©Ê§Þ³N¥i¥Hº¡¨¬§C®ð¨ý¦L¨ê©M­@¥Î©Êªº­n¨D¡C”

·í¯A¤Î¨ì³q¹L³æ³q¹D§Þ³N¹ïùٯȶi¦æ¤u·~¤Æ¤j³W¼Ò¥Í²£®É¡A¼Æ½X§Þ³N¬O§_¨ã³Æ»P¼ÒÀÀ¤èªkªº¥Í²£²v©M¦¨¥»¬Û¤Ç°tªº¯à¤O¬O¤@­Ó­«­n¦]¯À¡Cùٯȳ]­p¤¤¸g±`»Ý­n²£¥Í«D±`¼eªº¦â°ì¡B±M¦â¡B¯S®Ä©M¹¢­±¡]¨Ò¦pª÷Äݦâ¡B¯]¥ú©M°{¥ú¡^ªº¯à¤O¡A³o¹ï¼Æ½X¦L¨ê¨Ó»¡¤]¬O¤@­Ó¬D¾Ô¡C

INX¼Æ½X³¡ªù°ÆÁ`µô«Où··R¼wµØ¯÷ªí¥Ü¡A¼Æ½X¦L¨ê¬°À³¥Î±a¨Ó¤F¦h¶µÀu¶Õ¡C­º¥ý¡A±z¥i¥H¥H»P10,000±i¬Û¦Pªº¦¨¥»¦L¨ê¤@±i¹Ï¹³ªº¥ô¦ó¤º®e¡C±z¥i¥H³Ð«Øªº¹Ï¹³¤ñ¼ÒÀÀ¹Lµ{­n¦h±o¦h¡A¨Ã¥B¥i¥H¶i¦æ­Ó©Ê¤Æ¡A¦Ó±z¥i¥H¹³¨Ï¥Î¼ÒÀÀ¤@¼Ë§ó¦n¦a±±¨î¹Ï¹³ªº­«ÂЪø«×¡C

´f´¶¤j´T­±²£«~²Õ¦X¥þ²yÁ`ºÊ¶ø´µ¥d·ºû¹Fº¸ªí¥Ü¡A¼Æ½X¦L¨ê³q¹L´£¨Ñ´X­ÓÃöÁäÀu¶Õ¡A¹ý©³§ïÅܤFÀð¯È¥«³õ¡C³Ì­«­nªº¦n³B¤§¤@¬O¯à°÷«ö»Ý©w¨î³]­p¡B¹Ï®×©M¹Ï¹³¡C¹ï©ó´M¨D¿W¯SùٯȪº«Ç¤º³]­p®v¡B«Ø¿v®v©M©Ð¥D¨Ó»¡¡A³oºØµ{«×ªº­Ó©Ê¤Æ¬O«D±`²z·Qªº¡C”

¦¹¥~¡A¼Æ½X¦L¨ê¥i¥HÁYµu©PÂà®É¶¡¡A®ø°£¶Ç²Î¦L¨ê¤èªk©Ò»Ýªº¤¾ªø³]¸m¡A¹ï©ó¤p§å¶q¥Í²£¨Ó»¡¡A¥¦¤]¨ã¦³¦¨¥»®Ä¯q¡A¨Ï¨ä¦¨¬°»Ý­n¦³­­¼Æ¶qÀð¯Èªº¥ø·~©M­Ó¤Hªº²z·Q¿ï¾Ü¡C³q¹L¼Æ½X§Þ³N¹ê²{ªº°ª½è¶q¦L¨ê½T«O¤FÂAÆAªº¦â±m¡B²M´·ªº²Ó¸`©M½ÆÂøªº¹Ï®×¡A¼W±j¤F¾ãÅéµøı§l¤Þ¤O¡C

¼Æ½X¦L¨êÁ٨㦳¦h¥\¯à©Ê¡A¦]¬°¥¦¥i¥H¦b¾A¦XÀð¯Èªº¦UºØ§÷®Æ¤W¶i¦æ¡A³oºØ¦h¥\¯à©Ê¤¹³\¹ï¯¾²z¡B¹¢­±©M­@¥Î©Ê¶i¦æ¦hºØ¿ï¾Ü¡C³Ì«á¡A¼Æ½X¦L¨ê³q¹L®ø°£¦h¾l®w¦s¨Ã³Ì¤j­­«×¦a­°§C¥Í²£¹L³Ñªº­·ÀI¨Ó´î¤Ö®ö¶O¡A¦]¬°Àð¯È¥i¥H«ö»Ý¦L¨ê¡C

ºû¹Fº¸Æ[¹î¨ì¡A¼Æ½X¦L¨ê¥²¶·§JªA¦h¶µ¬D¾Ô¤~¯à¦bùٯȥ«³õ¦û¾Ú¤@®u¤§¦a¡C³Ìªì¡A¥¦ªº½è¶q«ÜÃø»Pµ·ºô¦L¨ê©Î¥Wª©¦L¨êµ¥¶Ç²Î¦L¨ê¤èªk¬Û·B¬ü¡AµM¦Ó¡A¼Æ½X¦L¨ê§Þ³Nªº¶i¨B¡A¥]¬A´£°ª¦â±m·Ç½T©Ê©M§ó°ªªº¤À¿ë²v¡A¨Ï¼Æ½X¦L¨ê¯à°÷º¡¨¬¬Æ¦Ü¶W¹L¦æ·~ªº½è¶q¼Ð·Ç¡C³t«×¬O¥t¤@­Ó¬D¾Ô¡A¦ý­É§UHP Print OSµ¥¦Û°Ê¤Æ©M´¼¯à¦L¨ê¸Ñ¨M¤è®×¡A¦L¨ê¤½¥q¥i¥H¹ê²{«e©Ò¥¼¦³ªº®Ä²v¡A¨Ò¦p¾Þ§@¼Æ¾Ú¤ÀªR©Î®ø°£­«ÂÐ¥B¯Ó®Éªº¬yµ{¡C

¥t¤@­Ó¬D¾Ô¬O½T«O­@¥Î©Ê¡A¦]¬°ùٯȻݭn­@¡Cªo¾¥°t¤èªº³Ð·s¡A¨Ò¦pHP Latexªo¾¥¡A§Q¥Î¤ô¤À´²»E¦X§Þ³N¥Í²£§ó­@¥Îªº¦L¨ê«~¡A¸Ñ¨M¤F³o¤@¬D¾Ô¡A¨Ï¼Æ½X¦L¨ê«~§ó­@¿Æ¦â¡B­@¤ôº{©M­@¿i¡C

¦¹¥~¡A¼Æ½X¦L¨ê¥²¶·½T«O»PùٯȤ¤¨Ï¥Îªº¦UºØ°ò§÷ªº­Ý®e©Ê¡A³o¤]¬O³q¹Lªo¾¥°t¤è©M¦L¨ê¾÷§Þ³Nªº¶i¨B¹ê²{ªº¡C³Ì«á¡AÀHµÛ®É¶¡ªº±À²¾¡A¼Æ½X¦L¨êÅܱo§ó¨ã¦¨¥»®Ä¯q¡A¯S§O¬O¹ï©óµuª©©Î­Ó©Ê¤Æ¶µ¥Ø¡A³o¨Ï¨ä¦¨¬°ùٯȥ«³õªº¥i¦æ¿ï¾Ü¡C

ùÄõ¤½¥qªºÃ£´µªí¥Ü¡A¥D­n¬D¾Ô¬O´£°ª¹ï¦L¨ê¾÷©M§÷®Æªº»{ÃÑ¡A½T«O¼ç¦b«È¤á¤F¸Ñ¾ã­Ó¦L¨ê¹Lµ{¡A¨Ã½T«O¥Î¤á¾Ö¦³¦L¨ê¾÷¡Bªo¾¥©M¤¶½èªº¥¿½T²Õ¦X¨ÓÀ°§U¥L­Ìº¡¨¬¨Ó¦Û«È¤áªº»Ý¨D¡C

ÁöµM«Ç¤º³]­p®v¡B«Ø¿v®v©M«Ø¿v°Ó¦b¬YºØµ{«×¤W¤´µM¦s¦b¦P¼Ëªº¬D¾Ô¡A¦ý§Ú­Ì¬Ý¨ì³o­Ó¥«³õ¶V¨Ó¶V¦³¿³½ì±N¼Æ½X¦L¨ê¤Þ¤J«Ç¤º¡A­ì¦]¬O«e­±´£¨ìªº——¿W¯Sªº¥Í²£¯à¤O¡B§ó§Cªº¦¨¥»¡B§ó¦nªº±±¨î¡B¼W¥[§Q¼í¡C¡C

¨Ã«D©Ò¦³°ò§÷³£¾A¦X¼Æ½X¦L¨ê¡Cªí­±¥i¯à§l¤ô©Ê¤Ó±j¡A±Nªo¾¥§l¨ìµ²ºc¤¤¥i¯àµLªk¨Ï¾¥ºw¥¿½TÂX´²¡C¯u¥¿ªº¬D¾Ô¬O¥Î©ó¼Æ½X¦L¨êªº§÷®Æ/¶î®Æªº¿ï¾Ü¥²¶·¥J²Ó¿ï¾Ü¡AÀð¯È¥i¯à¦³ÂI¦Ç¹Ð¡AÅÖºûªQ´²¡A³o¨Ç»Ý­n»·Â÷¦L¨ê³]³Æ¥H½T«O¥i¾a©Ê¡C¦bªo¾¥¨ì¹F¦L¨ê¾÷¤§«e¥i¥H±Ä¥Î¤£¦Pªº¤èªk¨Ó¸Ñ¨M³o­Ó°ÝÃD¡Aªo¾¥¥²¶·¨ã¦³¨¬°÷§Cªº®ð¨ý¤~¯à¦b¸ÓÀ³¥Î¤¤¤u§@¡A¨Ã¥Bªo¾¥ªí­±¥»¨­¥²¶·¨¬°÷­@¨íÀ¿¡A¥H½T«O¨}¦nªº¿i·l¯S©Ê¡C

¦³®É·|¶î¤W¤@¼h¥úªo¨Ó¼W±jªo¾¥¥»¨­ªº©è§Ü¤O¡AÀ³¸Óª`·Nªº¬O¡A¥²¶·¦Ò¼{¦L¨ê«á¿é¥Xªº³B²z¡C¤£¦P¹Ï¹³Ãþ«¬ªº§÷®Æ¨÷¤]»Ý­n¶i¦æ±±¨î©M³B²z¡C¥t¥~¡A¥Ñ©ó¦L¨êÅÜÅé¼Æ¶q¸û¦h¡A¨Ï±o¼Æ½X¤ÆÅܱo§ó¥[½ÆÂø¡C

¼Æ½X¦L¨ê­n¹F¨ì¤µ¤Ñªº¤ô¥­¡A­±Á{µÛ¦h¶µ¬D¾Ô¡C¨ä¤¤³Ì¬ð¥Xªº¬O¿é¥X­@¥Î©Ê©M¹Ø©R¡A³Ìªì¡A¼Æ½X¦L¨ê³]­p¨Ã¤£Á`¬O¯à«O«ù¨ä¥~Æ[¡A¤H­Ì¾á¤ß¿Æ¦â¡B§ËŦ©M¹º¶Ë¡A¯S§O¬O¦b©ñ¸m¦b¤¸¯À¤¤©Î¤H¬y¶q¤jªº°Ï°ìªºÀð¯È¤W¡CÀHµÛ®É¶¡ªº±À²¾¡A§Þ³N¤£Â_¶i¨B¡A¦p¤µ¡A³o¨Ç¾á¼~¤w¸g·L¥G¨ä·L¡C

»s³y°Ó¤w¸g¶}µo¥X­@¥Îªºªo¾¥¾¥¤ô©Mµw¥ó¨Ó¸Ñ¨M³o¨Ç°ÝÃD¡A“¨Ò¦p¡A·R´¶¥ÍªºSureColor R¨t¦C¦L¨ê¾÷±ÄEpson UltraChrome RS¾ð¯×ªo¾¥¡A³o¬O·R´¶¥Í¶}µoªº¤@ºØªo¾¥®M¥ó¡A¥i»PPrecisionCore MicroTFP¼QÀY°t¦X¨Ï¥Î¡A¥H²£¥Í­@¥Î¡B¨¾¨íªº¿é¥X¡C¾ð¯×ªo¾¥¨ã¦³°ª«×­@¨íÀ¿¯S©Ê¡A¨Ï¨ä¦¨¬°°ª¬y¶q°Ï°ìÀð­±Âл\ª«ªº²z·Q¸Ñ¨M¤è®×¡C

 
  Ãö³¬µøµ¡
ºô¯¸¦a¹Ï | Áô¨p«OÅ@±ø´Ú | §K³dÁn©ú | »²§U¥\¯à
©2006 The Hong Kong Printers Association «O¯d©Ò¦³Åv§Q¡C
¨Ï¥Î¥»ºô¯¸§Y¥Nªí±z¦P·N¨Ï¥Î±ø´Ú¡C