列印 | 关闭视窗
 
腾飞创意香港馆2016-17 四度登陆博洛尼亚
发布日期:2017/4/5
消息来源:香港印刷业商会
「腾飞创意──香港馆2016-17」由香港出版总会与香港印刷业商会合办,并获得香港特别行政区政府「创意香港」赞助,香港驻布鲁塞尔经济贸易办事处支持。本年度项目将以意大利博洛尼亚儿童书展为尾站,本港50家出版商和印刷商会第四度在意大利博洛尼亚儿童书展设立「香港馆」,通过逾千件展品,展示香港出版及印刷业的成就与创意。
 
(左起)「腾飞创意」项目筹委会委员任泽明先生、「腾飞创意」项目筹委会主席赵国柱先生、香港特别行政区政府驻布鲁塞尔经济贸易办事处副代表蔡敏君女士、香港特别行政区政府「创意香港」助理总监林惠冰女士、2017博洛尼亚儿童书展展览总监Marco Momoli先生、2017博洛尼亚儿童书展「香港馆」主席任德聪先生及「腾飞创意」项目筹委会委员尹惠玲女士共同主持「香港馆」的揭幕仪式。
 
今届博洛尼亚儿童书展于2017年4月3日至6日举行,其中「香港馆」以「Colourful Hong Kong」为主题,设有产业介绍区及企业产品展示区两大展区,展示香港优秀图书、印刷品及电子书籍。
 
「香港馆」的揭幕酒会于4月3日在博洛尼亚儿童书展场内29馆,B6展位「香港馆」内举行。香港特别行政区政府「创意香港」(「创意香港」)助理总监林惠冰女士、香港驻布鲁塞尔经济贸易办事处副代表蔡敏君女士及2017博洛尼亚儿童书展总监Marco Momoli先生应邀担任主礼嘉宾,与主办机构代表「腾飞创意」项目筹委会主席赵国柱先生、2017博洛尼亚儿童书展「香港馆」主席任德聪先生、「腾飞创意」项目筹委会委员任泽明先生及尹惠玲女士,共同主持「香港馆」的揭幕仪式。
 
「香港馆」主席任德聪先生致辞时指出,今年「香港馆」以「Colourful Hong Kong」为主题继续参加意大利博洛尼亚儿童书展,借此延续香港与意大利两地的文化及创意交流。两大展区合共有27家出版社、21家印刷商、8家电子书籍出版公司,以不同角度展示香港的创意出版及印刷。任主席又提到,今次「香港馆」获得香港出版及印刷业界的踊跃支持,总共50家香港参展商,提供了超过1,000项香港优秀图书、印刷品及电子书籍作为展品,展品数量比去年多约15%,同时亦涵盖不同题材。
 
 
2017博洛尼亚儿童书展「香港馆」主席任德聪先生在揭幕酒会致辞时表示,今次是「香港馆」第四年踏足意大利博洛亚儿童书展,大会以「Colourful Hong Kong」为主题,借此延续香港与意大利两地的文化及创意交流。 
 
而「香港馆」内的企业产品展示区吸引了23家香港出版社及印刷商设置独立摊位,重点展示近500项展品,借此为业界扩展商脉及开拓海外市场,缔造商机。展馆内更设置「得奖作品区」,展出超过60本在香港及国际赛事得奖的本地出版物和印刷品,以彰显香港出版和印刷业的设计创意、生动内容和精巧的印刷技术。主办机构期望能借着「香港馆」的平台,继续协助本港出版及印刷业界向海外业界及读者展示香港创意设计及技术,于世界各地开拓商机,推广香港的创意产业。
 
另外,本年度「香港馆」焦点之一的「Creative Corner」,以「插画」形式重点介绍由本港出版及印刷业推荐的18 名本港插画家及其百份百原创作品,让参观者在参观「香港馆」的同时,可以欣赏到香港插画家的作品,借此吸引世界各地的出版商与香港插画家合作。
 
来自各国的参观者对「香港馆」的「Creative Corner」展示区深感兴趣。 
 
「腾飞创意」项目筹委会主席赵国柱先生表示,「Creative Corner」先后于2016年10月及2017年2月在法兰克福书展「香港馆」及台北国际书展「香港馆」展出,当时已深受各地出版商与印刷商,以及台湾读者的欢迎,成功将香港插画作品推广至香港以外的市场,由此可见「腾飞创意」项目已为香港出版及印刷业与其他创意产业提供一个有效的跨产业推广平台。筹委会希望未来有更多与出版及印刷相关的产业,在「腾飞创意」项目进行跨产业合作,共同推动香港创意产业的发展,以巩固香港作为亚洲创意之都的地位。
 
「创意香港」助理总监林惠冰女士亦特别感谢香港出版总会与香港印刷业商会,多年来一直支持香港特别行政区政府推广香港出版及印刷业的工作。「创意香港」已拨款资助香港出版总会与香港印刷业商会,在今年10月举行的法兰克福书展再度设立「香港馆」,以协助香港出版及印刷业开拓市场。
 
2016-17年度的「腾飞创意」项目先后在2016年法兰克福书展,以及2017年台北国际书展与博洛尼亚儿童书展设立「香港馆」。为延续香港与意大利两地的文化及创意交流,「腾飞创意」项目的主办机构将于博洛尼亚儿童书展结束后,把「香港馆」内展出的部分出版图书捐赠予意大利「锡耶纳外国人大学」 (University for Foreigners of Siena), 并由Anna Di Toro女士作代表,于「香港馆」揭幕酒会上接受赠书。除举行赠书仪式外,大会更在揭幕酒会上安排现场示范制作「一口港式手工蛋卷」及提供免费试食,以加深世界各地的参观者对香港文化的认识。
 
「香港馆」今年在2017博洛尼亚儿童书展举行文化交流活动—「一口港式手工蛋卷」,深受现场参观者欢迎。 
 
有关试食活动将于博洛尼亚儿童书展举行期间(即4月3至5日)每日逢下午3时30分至4时30分在「香港馆」举行。
 

 

 
  关闭视窗
网站地图 | 隐私保护条款 | 免责声明 | 辅助功能
©2006 The Hong Kong Printers Association 保留所有权利。
使用本网站即代表您同意使用条款。