列印 | 关闭视窗
 
「腾飞创意──香港馆2018」香港出版及印刷业参与三个大型国际书展 「导赏香港」传播本地文化 「多媒体创意角」VR AR齐展现
发布日期:2018/8/22
消息来源:香港印刷业商会
由香港出版总会与香港印刷业商会合办、香港特别行政区政府「创意香港」(「创意香港」) 赞助的「腾飞创意──香港馆2018」项目,在2018年下半年参与三大国际书展,其中包括再度参与的10月「法兰克福书展」,以及于8月重临暂别了三年的「北京国际图书博览会」,和首次亮相于11月的「中国上海国际童书展」,并在有关书展中设立「香港馆」。

(左起)Dr. Max Limited出版经理罗梓生先生、山野摄影组合「流浪摄」成员露伊女士、「腾飞创意——香港馆2018」项目筹委会委员朱素贞女士、香港印刷业商会会长暨「腾飞创意——香港馆2018」项目筹委会副主席赵国柱先生、香港特别行政区政府「创意香港」助理总监林惠冰女士、香港出版总会会长暨「腾飞创意——香港馆2018」项目筹委会顾问李家驹博士、香港出版总会理事暨「腾飞创意——香港馆2018」项目筹委会主席陈俭雯女士、第廿五届北京国际图书博览会「香港馆」主席叶佩珠女士、山野摄影组合「流浪摄」成员联师兄先生、贝路加有限公司代表杨芷欣女士。

今届「香港馆」以「导赏香港」(Exploring Hong Kong) 为主题,三大书展各有65家香港出版社及印刷商参展,在产业介绍区内展出超过1,000项香港优秀图书、印刷品及电子书籍,并设有甚受参观者欢迎的「得奖作品」专柜,展示得奖的香港优秀图书及印刷品。

同场亦设有企业产品展示区,展出香港27家出版社及13家印刷商的超过800件展品。「腾飞创意──香港馆2018」项目筹委会期望通过「香港馆」两大展区,展示香港出版及印刷业的创意与成就,以及向业界及读者推广香港的双语出版及印刷优势。

「腾飞创意──香港馆2018」项目于8月16日举行传媒午宴,介绍三大书展「香港馆」详情。大会很荣幸邀请到「创意香港」助理总监林惠冰女士莅临支持,其他出席嘉宾包括「腾飞创意 ─ 香港馆2018」项目筹委会顾问李家驹博士、项目筹委会主席陈俭雯女士、项目筹委会副主席赵国柱先生,以及第廿五届北京国际图书博览会「香港馆」主席叶佩珠女士等。
 
「创意香港」助理总监林惠冰女士在传媒午宴上,感谢香港出版总会及香港印刷业商会再度举办「腾飞创意」项目。她并指出,「北京国际图书博览会」和「中国上海国际童书展」均有「一带一路」国家参展,参加「香港馆」的本地出版社及印刷商可借助两大书展作为平台,加强与「一带一路」国家的同业交流。

香港特区政府「创意香港」助理总监林惠冰女士提到,香港特区政府向「创意香港」辖下的「创意智优计划」注资10亿,未来将会有更多的资源去支援包括出版和印刷业在内的创意产业。

「腾飞创意──香港馆2018」项目筹委会主席陈俭雯女士致辞时表示,「腾飞创意」项目自2011年起,在「创意香港」的赞助下,先后在多个国际性的大型书展,包括法兰克福书展、台北国际书展、博洛尼亚儿童书展,以及北京国际图书博览会、伦敦书展、南国书香节,设立「香港馆」。历届「香港馆」累计参观人次超过520万;参展作品数目超过19,000项;收到的业务查询超过2,000宗;获各地媒体合共接近240次的报导,成绩有目共睹,令人鼓舞。而参与今届「香港馆」的参展商中接近8成是中小企,显示本地中小型出版社及印刷商均视「腾飞创意」项目为协助他们开拓业务的契机。陈俭雯主席对此衷心感谢「创意香港」的赞助,以及出版和印刷同业对项目成果的肯定。

阔别三年 重临「北京国际图书博览会」 探索版权贸易及印刷商机
陈俭雯主席指出,随着中国 「一带一路」建设步伐的加快,版权输出业已成为文化走出去的重要部分 。在去年的「北京国际图书博览会」,参与的「一带一路」沿线国家达到28个,达成的中外版权贸易协议超过5000项。香港出版总会及香港印刷业商会在「创意香港」的赞助及支持下,决定今年重临阔别三年的「北京国际图书博览会」,期望通过在有关书展中设立 「香港馆」,可让香港出版及印刷业界,特别是中小型出版社及印刷商,加强与内地同业的版权贸易,及协助他们寻找印刷客户,同时探索与「一带一路」沿线国家出版机构的合作空间。

「腾飞创意——香港馆2018」项目筹委会主席暨香港出版总会理事陈俭雯女士表示,本地中小型出版及印刷商都认同「腾飞创意」项目为他们提供了开拓业务的平台。 

于「法兰克福书展」首办「商务配对早餐会」
「腾飞创意──香港馆2018」项目筹委会副主席赵国柱先生在同一场合致辞时表示,业界除了在今年「法兰克福书展」中再度设立「香港馆」外,更会首次举办「商务配对早餐会」,并已获得「法兰克福书展」的主办机构协助,邀请海外同业出席有关活动,与香港参展商进行一对一「商务配对」,期望借此促进香港出版及印刷同业与当地业界的交流,开拓更多商机。

「腾飞创意——香港馆2018」项目筹委会副主席暨香港印刷业商会会长赵国柱先生介绍这届以「导赏香港」为主题,并透露「香港馆」在今年「法兰克福书展」中将会为同业安排一对一的商务配对。

「导赏香港」双重角度认识香港 「多媒体创意角」VR AR齐展现
今届「香港馆」以「导赏香港」(Exploring Hong Kong) 为主题,展示过百本有关香港本地文化的精选读物,及在设计上加入代表香港18区面貌的元素,让「香港馆」的参观者及读者从双重角度感受香港特色。

同场亦会继续设有「Creative Corner」,以「多媒体」为主题,展出约10项结合多媒体技术的图书及印刷品,展览期间更会在「香港馆」内的LED大屏幕上,展现香港出版与印刷业应用VR(虚拟实境)及AR(扩增实境)等创意技术的成功个案,以推广多媒体阅读的乐趣。在8月16日的传媒午宴上,大会已率先展示部份将会在「香港馆」内展出的多媒体作品。

传媒午宴上展出多件将在「香港馆」中展出的印刷作品和精美图书

在传媒午宴上,两度荣获香港金阅奖最佳书籍奖及在「创意香港」赞助的首届香港出版双年奖中获艺术及设计类出版奖的香港著名摄影组合「流浪摄」,其中两名成员亦应邀出席,透过他们镜头下的作品带大家认识香港,以呼应今届香港馆的主题「导赏香港」(Exploring Hong Kong)。

传媒午宴邀得香港著名摄影组合「流浪摄」两位成员分享他们镜头下的香港,带领大家认识香港,以呼应今届「香港馆」的主题——「导赏香港」。

另外,两家参展业界代表也在午宴上即场示范他们应用了VR(虚拟实境)等创意技术的图书。有关图书连同其他多项应用多媒体技术的图书及印刷品将会在「香港馆」的「Creative Corner」中展出。
 
Dr. Max Limited出版经理罗梓生先生(左图)和贝路加有限公司代表杨芷欣女士(右图)于传媒午宴上分享他们将在「香港馆」中展出的多媒体特色作品。

地道文化交流活动 宣扬香港独特之处
今届「香港馆」将于2018年8月22日至25日在「北京国际图书博览会」展开首站行程。为增进与现场读者的交流,同时宣扬本港地道文化,「香港馆」将举办「港式鸡蛋仔试食」活动,透过试食地道香港美食,展现香港特色。免费试食活动于「北京国际图书博览会」期间在「香港馆」接待处举行,时间为8月23日至25日,每日下午3时至4时。

下一站走进「法兰克福书展」和「中国上海国际童书展」
今届「香港馆」完成北京站展览后,将于10月移师至「法兰克福书展」和11月至「中国上海国际童书展」举行,法兰克福站及上海站的揭幕礼、免费试食活动及其他详情将在「腾飞创意」官方网站上公布。

查阅「腾飞创意─香港馆」的资料,请浏览网页:http://www.bookfairhkpavilion.com

 

 
  关闭视窗
网站地图 | 隐私保护条款 | 免责声明 | 辅助功能
©2006 The Hong Kong Printers Association 保留所有权利。
使用本网站即代表您同意使用条款。