列印 | 关闭视窗
 
「腾飞创意──香港馆2019」
第27届台北国际书展及2019博洛尼亚儿童书展
创意成就拓商机 以书会友促交流
文化评论人郑政恒 大谈香港文学出版
发布日期:2019/1/28
消息来源:香港印刷业商会
香港出版及印刷业在亚洲地区,以至世界一直扮演着重要的角色,业界的创意及成就更是备受国际肯定。为推广香港出版及印刷业及协助业界开拓海外商机,香港出版总会及香港印刷业商会在香港特别行政区政府「创意香港」(「创意香港」)赞助下,将再次透过「腾飞创意──香港馆」项目,于今年2月台湾的「第27届台北国际书展」及4月意大利的「2019博洛尼亚儿童书展」中设立「香港馆」,并首次在「香港馆」内设立「香港文学专区」,集中介绍富有香港本地文化特色的书籍与印刷品,以及香港文学作品。

 
(左起)「腾飞创意──香港馆 2019」项目筹委会委员叶佩珠女士、顾问杨金溪先生, BBS、主席赵国柱先生、「创意香港」总监曾昭学先生、香港作家兼文化评论人郑政恒先生、项目筹委会副主席陈俭雯女士、第 27 届台北国际书展香港馆」主席朱素贞女士及项目筹委会委员刘文邦先生今日(1 月 24 日)出席「腾飞创意──香港馆 2019」项目传媒午宴。

今届「香港馆」继续以「导赏香港(Exploring Hong Kong)」为主题,参展的近80间香港出版社及印刷商,合共展出超过1,900项具代表性的香港图书、印刷品及电子书,其中更包括多项富有香港特色,并结合扩增实境(AR)、虚拟实境(VR)等多媒体数码技术的书籍及印刷品,以及曾获多个本地及国际奖项的杰出作品。主办机构期望借此展现香港出版及印刷业的创新及科技优势,同时也向台湾及海外的同业及读者导赏香港本地文化。

「腾飞创意──香港馆2019」项目早前举行传媒午宴,介绍「第27届台北国际书展」及「2019博洛尼亚儿童书展」「香港馆」详情。大会很荣幸邀请到「创意香港」总监曾昭学先生莅临支持,其他出席嘉宾包括香港作家兼文化评论人郑政恒先生、「腾飞创意──香港馆 2019」项目筹委会主席赵国柱先生、副主席陈俭雯女士、项目筹委会顾问杨金溪先生, BBS、第 27 届台北国际书展「香港馆」主席朱素贞女士、项目筹委会委员叶佩珠女士及刘文邦先生。

「创意香港」总监曾昭学先生对香港出版总会及香港印刷业商会再度举办「腾飞创意──香港馆」项目表示感谢,并期望有关项目有助香港出版及印刷业开拓市场,及促进本地创意产业的发展。

 香港特别行政区政府「创意香港」总监曾昭学先生感谢香港出版总会及香港印刷业商会再度举办「腾飞创意──香港馆」项目。

「腾飞创意──香港馆2019」项目筹委会主席赵国柱先生指,「腾飞创意──香港馆」项目自2011年起,在「创意香港」的赞助下,先后在多个国际性的大型书展,包括法兰克福书展、台北国际书展、博洛尼亚儿童书展、北京国际图书博览会、中国上海国际童书展,以及伦敦书展、南国书香节,设立「香港馆」。历届「香港馆」累计参观超过520万人次;参展作品超过19,000项;收到的业务查询超过2,000宗;接受各地媒体合共接近240次的报导,成绩令人鼓舞。他代表项目筹委会,衷心感谢「创意香港」的赞助,以及出版和印刷同业对项目的支持和参与 。
 
 
活动项目筹委会主席赵国柱先生指项目举办至今,成绩令人鼓舞。
 
展销洽谈 开拓商机
今届「香港馆」继续设有两大展区,分别是展示香港优秀图书、印刷品及电子书籍的产业介绍区,及提供摊位供香港参展商展示商品及服务的企业产品展示区。第27届台北国际书展「香港馆」内的企业产品展示区,将会即场销售超过700本香港图书;而在2019博洛尼亚儿童书展「香港馆」内的企业产品展示区,则会为参展商提供商务洽谈的平台。

「腾飞创意」项目筹委会副主席陈俭雯女士指,业界对今届「香港馆」的反应热烈,产业介绍区共有近80间公司参展,包括48家出版社、26家印刷商和1家电子书籍出版公司,数量再创历年新高;企业产品展示区亦有32家出版社及12家印刷商参展,反映业界对项目的高度认同及肯定。

 
活动项目筹委会副主席陈俭雯女士期望项目能协助更多本地出版、印刷商开拓台湾及海外商机。
 
根据政府统计处的数字,2018年上半年,香港的印刷品出口额达7.28亿美元,较2017年同期上升3.6%。她期望,「腾飞创意──香港馆」项目能透过组织业界继续参与各地大型展览,协助更多本地出版、印刷商开拓海外商机。

创新杰作 展示非凡成就
香港向来是亚洲区的出版印刷中心,随着科技的发展,业界善用领先的优势,并积极发挥创意,把各样数码技术活用于传统的出版物及印刷品上,使文化知识可更有效地借着实体书或电子书传递,而不少香港出版物及印刷品更屡获国际奖项,成绩斐然,这些优秀作品亦会于「香港馆」内展出。

今届「香港馆」内的「创意角(Creative Corner)」展区会继续以「多媒体」为题,重点展出富有香港特色,并结合多媒体元素,如扩增实境(AR)、虚拟实境(VR)、发声等技术的书籍及印刷品,让台湾及海外的同业及读者可以亲身体验香港出版及印刷业的创意成果,同时认识香港本地文化。

此外,「香港馆」内亦将设有得奬作品展区,展出获国际奖项的优秀本地原创作品,向台湾及海外推广香港创意出版及印刷业的贡献及成就,借此建立香港出版及印刷业的整体形象,促进业界与当地同业的合作。

  
今届「腾飞创意──香港馆」以「导赏香港」为题,于「第27届台北国际书展」及「2019博洛尼亚儿童书展」中设立「香港馆」,展出香港优秀图书、印刷品及电子书。

特色展区 宣扬本地文化 
书籍及印刷品是文化知识流传的重要载体,配合今届主题「导赏香港」,「香港馆」会首次设有「香港文学专区」,展出富有香港本地文化特色的书籍及印刷品,包括诗词、现代小说、儿童文学、流行文学作品等,以及获「香港出版双年奖」等奖项的香港文学作品。台湾与海外同业及读者可透过这些优质的书籍及印刷品,认识香港的社会文化及文学发展,也借以了解香港出版及印刷业的独有优势和机遇。

「第27届台北国际书展」及「2019博洛尼亚儿童书展」展览结束后,主办单位更会把「香港馆」内部分展品分别捐赠予当地机构,以促进香港与当地的文化创意交流,并让更多读者可欣赏到香港出版及印刷业的硕果。

以书会友 促进两地交流
主办机构亦特别邀请到香港作家兼文化评论人郑政恒先生出席今日的传媒午宴,大谈香港文学出版。郑先生稍后更会亲赴「第27届台北国际书展」现场,除了出席「香港馆」的揭幕礼外,并会分别于2月12日及13日举办分享会及座谈会,与台湾的同业和读者介绍和探讨香港文学出版。

 
 香港作家兼文化评论人郑政恒先生于午宴上大谈香港文学出版。
 
同时,今届「香港馆」亦会继续举行大受欢迎的文化交流活动,把香港特色街头小吃——「港式格仔饼」带到台北国际书展。于2月12日至16日每日下午3时30分至4时30分,主办机构会在「香港馆」接待处即场制作港式格仔饼供参观者免费试食,让参观者可从另一个角度认识香港地道文化。

下一站走进博洛尼亚儿童书展
今届「香港馆」完成台北国际书展后,将于4月移师至博洛尼亚儿童书展,有关揭幕礼、免费试食活动及其他详情将在「腾飞创意」官方网站上公布。

 

 
  关闭视窗
网站地图 | 隐私保护条款 | 免责声明 | 辅助功能
©2006 The Hong Kong Printers Association 保留所有权利。
使用本网站即代表您同意使用条款。