列印 | 关闭视窗
 
「腾飞创意─香港馆2019」
2019博洛尼亚儿童书展「香港馆」
优秀出版印刷品展成就 领先科技多角度赏香港
首设「中国专区」 介绍内地及香港生活文化
发布日期:2019/4/4
消息来源:香港印刷业商会
香港出版及印刷业在亚洲地区、以至在全球一直扮演着重要的角色,业界的创意及成就更备受国际肯定。为推广香港出版及印刷业,协助业界开拓商机,香港出版总会及香港印刷业商会在香港特别行政区政府「创意香港」(「创意香港」)的赞助及香港驻布鲁塞尔经济贸易办事处的支持下,再次透过「腾飞创意—香港馆」项目,于今年4月1至4日参加「2019博洛尼亚儿童书展」,并以「导赏香港」(Exploring Hong Kong)为主题设立「香港馆」。馆内展出接近1,200项来自69间香港出版社及印刷商的图书、印刷品及电子书籍,其中更包括多项获奖的杰出作品,以及结合多媒体数码技术制作的书籍及印刷品。
 
 
 (左起)「腾飞创意—香港馆2019」项目筹委会委员任泽明先生、主席赵国柱先生、2019博洛尼亚儿童书展中国团团长孙柱先生、香港特别行政区政府「创意香港」总监曾昭学先生、香港驻布鲁塞尔经济贸易办事处副代表周雪梅女士、2019博洛尼亚儿童书展商务总监Marco Momoli先生、2019博洛尼亚儿童书展「香港馆」主席任德聪先生,以及项目筹委会委员尹惠玲女士一同为「香港馆」揭幕。

为隆重其事,「腾飞创意—香港馆」主办机构早前举行「香港馆」揭幕酒会,很荣幸邀请到「创意香港」总监曾昭学先生、香港驻布鲁塞尔经济贸易办事处副代表周雪梅女士、2019博洛尼亚儿童书展中国团团长孙柱先生及2019博洛尼亚儿童书展商务总监 Marco Momoli先生担任主礼嘉宾,与项目筹委会主席赵国柱先生、2019博洛尼亚儿童书展「香港馆」主席任德聪先生、项目筹委会委员任泽明先生及尹惠玲女士一同为「香港馆」揭开序幕。

再临童书出版中心 探索海外贸易商机

「腾飞创意─香港馆」项目自2011年起,先后在多个国际大型书展,包括博洛尼亚儿童书展、法兰克福书展、广州的南国书香节、北京国际图书博览会、上海的中国上海国际童书展、台北国际书展及伦敦书展,设立「香港馆」。历届「香港馆」累计参观人数超过520万人次;参展作品超过20,000项;收到的业务查询超过2,500宗;接受各地媒体合共接近300次的报导,成绩令人鼓舞。
 
 2019博洛尼亚儿童书展「香港馆」主席任德聪先生于揭幕酒会中表示,今届「香港馆」内41间出版社、27间印刷商及1间电子书籍出版公司,合共展出近1,200项优秀香港图书、印刷品及电子书籍,其中100多项更是荣获本地或国际出版及印刷奖项的杰出作品;这些骄人的成果正好向世界各地的业界及读者展现出香港出版及印刷业独有的优势。他感谢「创意香港」的赞助,使本地同业可以透过「香港馆」拓展海外?场。
 
 2019博洛尼亚儿童书展「香港馆」主席任德聪先生于「香港馆」揭幕酒会上表示,馆内展品中包括100多件得奖香港作品,正好向世界各地的业界及读者展现出香港出版及印刷业独有的优势。
 
优秀得奖作品展成就 领先数码科技显创意

今届「香港馆」设有两大展区,分别是展示香港优秀图书、印刷品及电子书籍的产业介绍区,以及让香港参展商展示自家产品或服务和进行商务洽谈的企业产品展示和洽谈区。
 
  
 「腾飞创意—香港馆」再度于意大利博洛尼亚儿童书展设立「香港馆」,以「导赏香港」为主题,展出接近1,200项优秀香港图书、印刷品及电子书籍。 出席「香港馆」揭幕酒会的嘉宾在「香港馆」内品尝新鲜制作的「港式格仔饼」。有关试食活动亦于4月2及3日指定时间在「香港馆」内举行,让来自世界各地的参观者从另一个角度认识香港。
 
这次展销的图书种类繁多,题材广泛,涵盖文学传记、历史文化、社会科学、儿童读物、实用生活、艺术画册,以至文仪用品及宣传品。此外,场内亦会展出超过100项获国际认可的得奖作品,其中包括在「香港出版双年奖」、「中华印艺大奖」、「美国印刷大奖」、「金墨奖」以及其他国际奖项的优胜作品。「香港馆」主办机构期望从展品的多样性,展示香港富有创意且有出版自由的优势。

香港出版印刷业积极配合书籍数码化趋势,于传统的书籍及印刷品中加入多媒体元素。今届香港馆「创意角」(Creative Corner)以「多媒体」为题,展出十多项富有香港特色,并结合扩增实境(AR)、虚拟实境(VR)等多媒体数码技术的书籍及印刷品,向世界各地的同业展现香港出版及印刷业于创新及科技上的领先地位。
 
 
今届博洛尼亚儿童书展「香港馆」内展出超过100项获国际认可的得奖香港作品,其中包括获「香港出版双年奖」、「中华印艺大奖」、「美国印刷大奖」、「金墨奖」以及其他国际奖项的优胜作品。 今届博洛尼亚儿童书展「香港馆」的「创意角」(Creative Corner)继续以「多媒体」为题,展出十多项富有香港特色,并结合扩增实境(AR)、虚拟实境(VR)等多媒体数码技术的书籍及印刷品。
 
 
由书出发交流文化 多角度探索香港

「2019博洛尼亚儿童书展」内的「香港馆」亦首度增设「中国专区」,重点展出近100本以内地和香港为主题的图书,让参观者从中国国情、历史地理、传统节庆、风俗特色、社会状况、旅游资讯等不同方面,增进了解内地及香港的生活文化及社会变迁。
 
书展结束后,主办机构会精选出一批优秀书籍,捐赠给锡耶纳外国人大学(University for Foreigners of Siena),以延续香港与意大利的文化交流。书籍捐赠仪式于「香港馆」揭幕酒会中进行,并由该院校Elisabetta Carli女士代表接受。
 
  
 今届博洛尼亚儿童书展「香港馆」首度增设「中国专区」,重点展出近100本以内地和香港为主题的图书,让参观者从中国国情、历史地理、传统节庆、风俗特色、社会状况、旅游资讯等不同方面,增进了解内地及香港两地的生活文化及社会变迁。 博洛尼亚儿童书展结束后,「香港馆」主办机构会把馆内部分展品捐赠予锡耶纳外国人大学(University for Foreigners of Siena),以延续香港与意大利之间的文化及创意交流。在「香港馆」揭幕酒会上举行的赠书仪式中,「腾飞创意—香港馆2019」项目筹委会委员尹惠玲女士(右)及主席赵国柱先生(左)代表「香港馆」把书籍赠予该院校,由Elisabetta Carli女士代表接受。


 

 
  关闭视窗
网站地图 | 隐私保护条款 | 免责声明 | 辅助功能
©2006 The Hong Kong Printers Association 保留所有权利。
使用本网站即代表您同意使用条款。