¯Á¨ú¥Zª« ­º­¶ : °Ó·|¥Zª« : ¡m­»´ä¦L¨ê¡n: ¥H©¹¥Zª«
 
 

½Ð¨Ï¥Î³Ì·sª©¥» Adobe Reader ¾\Äý

 
­»´ä¦L¨ê²Ä¤@¦Ê¤»¤Q¤@´Á

 

         
 
     

½Ð¨Ï¥Î³Ì·sª©¥» Adobe Reader ¾\Äý

 
­»´ä¦L¨ê²Ä¤@¦Ê¤»¤Q´Á

 

         
 
     

½Ð¨Ï¥Î³Ì·sª©¥» Adobe Reader ¾\Äý

 
­»´ä¦L¨ê²Ä¤@¦Ê¤­¤Q¤E´Á

­»´ä¦L¨ê
²Ä¤@¦Ê¤­¤Q¤E´Á

¤U¸ü²Ä 159 ´Á¥þ®Ñ¤º®e

 

¡D

«Ê­±¬G¨Æ

   

-

¦¨´N«D¤Z¡@¹ê¦Ü¦WÂk
¤¤µØ°Ó°È¸³¨ÆÁ`¸g²z±ç¥ü½å¥ý¥Í

 

¡D

¦æ·~±MÃD

   

-

µ½¥Î¤jÆW°Ï¸ê·½¤É¯Å¬ì§Þ³Ð·s·~°È
¸f´ä¦X§@¡u¥ý¦æ¥ý¸Õ¡v°Ó¾÷¡]¥|¡^

   

-

¤¤°ê¹sºÒ´`ÀôªA°Èªº¥«³õµo®i»P§ë¸ê¾÷¹J¡]¤T¡^

 

¡D

°Ó·|°ÊºA

   

-

¼y¯¬¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¦¨¥ß¤C¤Q¤­©P¦~
º[­»´ä¦L¨ê·~°Ó·|³Ð·|¤K¤Q¤­©P¦~±ß·|²±¤jÁ|¦æ

   

-

¡u¦â¡D¦¡¡DÃÑ¡GÆW°Ï¥Xµo¡AºÉÅã¥@¬É¦â±m¡v±Ò°Ê§
º[¦L¨ê·s½è¥Í²£¤Oµo®i½×¾Â¶êº¡µ²§ô

 

¡D

APTEC °ÊºA

   

-

¦â¡D¦¡¡DÃÑ¡GÆW°Ï¥Xµo¡AºÉÅã¥@¬É¦â±m¡G
¡uCTV ¥ý¾É­p¹º¡v¤Î¡u»s§@CTV ¦â±m¼Æ¾Ú®w¡v¥¿¦¡®i¶}

 

¡D

°|®Õ§Ö°T

   

-

¡u2024¦~¨½©ù¥@¬É§Þ¯à¤jÁÉ¡v­»´ä¥Nªí¶¤³Ð¨ÎÁZ
«i¹Ü1ª÷1»È2»É¤Î10¶µÀu²§¼ú³¹

 

¡D

¦æ·~­n»D³t»¼

   

-

¤j¤¤µØ­n»D¡þ°ê»Ú­n»D¡þ¼t°Ó®ø®§

 

¡D

¦æ·~°ÊºA

   

-

»P¤½Â¾¤H­û©¹¨Óªº¸Û«H¨¾³g«ü«n¤§
­Ó®×¬ã¨s¤Î¸gÅçÁ`µ²¡]¤­¡^

   

-

¤u§@¦w¥þ°·±dDIY
¹w¨¾¤u§@®É·Æ­Ë²Ì­Ë

 

¡D

IPP ·s°Ê¦V

   

-

¦¨¥ß²Ä¤Q©¡°õ¦æ©e­û·|
«ùÄò¬°¦U¬É§O·|­ûÁ|¿ì¬¡°Ê

 

¡D

³Ð·NµL·¥­­

   

-

¡u³]­p¥i«ùÄò¥¼¨Ó¡v
´I¤h½¦¤ù°Ó·~³Ð·s­»´ä¤j±M°|®Õ³]­p¤ñÁÉ2024±o¼ú¦W³æ

 

¡D

¹õ«á­^¶¯

   

-

·RÄRµ·ºZ¹C¥Í¬¡
­»´ä¦L¨ê·~°Ó·|°]°È¤j¦Ú§õ¼zªâAlice

 

         
 
     

½Ð¨Ï¥Î³Ì·sª©¥» Adobe Reader ¾\Äý

 
­»´ä¦L¨ê²Ä¤@¦Ê¤­¤Q¤K´Á

 

         
 
     

½Ð¨Ï¥Î³Ì·sª©¥» Adobe Reader ¾\Äý

 
­»´ä¦L¨ê²Ä¤@¦Ê¤­¤Q¤C´Á

­»´ä¦L¨ê
²Ä¤@¦Ê¤­¤Q¤C´Á

¤U¸ü²Ä 157 ´Á¥þ®Ñ¤º®e

 

¡D

«Ê­±¬G¨Æ

   

-

¥]ù¸U¦³¡@¤@¥»¸U§Q
¥Ã¸g°ó·~°È¦æ¬FÁ`ºÊ¥ô®aÄ_

 

¡D

¦æ·~±MÃD

   

-

ª÷¿Ä¶}©ñ«K§Q´ä¤H´ä¥øµo±¸¤º¦a¥«³õ
¸f´ä¦X§@¡u¥ý¦æ¥ý¸Õ¡v°Ó¾÷¡]¤G¡^

   

-

¤¤°ê¹sºÒ´`ÀôªA°Èªº¥«³õµo®i»P§ë¸ê¾÷¹J¡]¤@¡^

 

¡D

³Ð¬ì·sª¾

   

-

¦L¨ê®Õ¥¿ªº­«­n©Ê

 

¡D

°Ó·|°ÊºA

   

-

¶©­««Å§G
­»´ä¦L¨ê·~°Ó·|¦¨¥\Àò±o¡u¤å³Ð²£·~µo®i³B¡v¸ê§U
¥þ¤O±À°ÊAPTEC¥D¾ÉªºCTVÀ³¥Î¶µ¥Ø

   

-

Áï§O¥b¦~¡@¸üÅAÂk¨Ó
¡u¦L¨ê´¼¯à»s³y¬ã°Q·|¡vªF²ð¯¸¶êº¡Á|¿ì

   

-

©Ôºò¦æ·~Ápô¡@¦L¨ê«GÂI¯É§e
­»´ä¦L¨ê·~°Ó·|¦¨¥\°Ñ®i­»´ä°ê»Ú¦L¨ê¤Î¥]¸Ë®i
¶êº¡Á|¿ì¡u¦p¦ó§Q¥ÎCTV±±¨î±M¦â¦L¨ê¡v¬ã°Q·|

   

-

¦â±m­¸ÄË¡@µ£¤ß±Ò¯è
2024³Õ¬¥¥§¨È¨àµ£®Ñ®i¡uÄË­¸³Ð·N¡X­»´äÀ]¡v
¡X¡X»¡¦n§Ú­Ìªº­»´ä¬G¨Æ

   

-

²Ó¨ý¥Í¬¡¡@·P¨ü¤é±`
¡u2023ªkÄõ§JºÖ®Ñ®i¡X­»´äÀ]¡v®i«á¤À¨É·|¶êº¡Á|¿ì

 

¡D

APTEC °ÊºA

   

-

²`¦`¥Ã¸g°ó¯È«~¦³­­¤½¥q¨ú±oFogra PSObasic»{ÃÒ

 

¡D

¦æ·~­n»D³t»¼

   

-

¤j¤¤µØ­n»D¡þ°ê»Ú­n»D¡þ¼t°Ó®ø®§

 

¡D

¦æ·~°ÊºA

   

-

»P¤½Â¾¤H­û©¹¨Óªº¸Û«H¨¾³g«ü«n¤§
­Ó®×¬ã¨s¤Î¸gÅçÁ`µ²¡]¤T¡^

   

-

°·±dÀW¹D¡@¿ì¤½«Ç±`¨£ªº¤â³¡µh¯g

   

-

¦n¯v¦n¥Í¬¡

 

¡D

IPP ·s°Ê¦V

   

-

±µ¤G³s¤TÁ|¿ì¬¡°Ê¡@¼W¥[·~¬É¾®»E¤O

 

¡D

³Ð·NµL·¥­­

   

-

¶Ç©Ó³Ð·s¡@¦L¨êµL³B¤£¦b
­»´ä¦L¨ê·~°Ó·|85©P¦~¼Ð»x³]­p¤ñÁɱo¼ú§@«~

 

¡D

¹õ«á­^¶¯

   

-

®çªá¨Ì¯º¬K­·
­»´ä¦L¨ê·~°Ó·|¤º°ÈÁ`ºÞÃÓ¯º«Ì¡@«Ì©j

 

         
 
     

½Ð¨Ï¥Î³Ì·sª©¥» Adobe Reader ¾\Äý

 
­»´ä¦L¨ê²Ä¤@¦Ê¤­¤Q¤»´Á

­»´ä¦L¨ê
²Ä¤@¦Ê¤­¤Q¤»´Á

¤U¸ü²Ä 156 ´Á¥þ®Ñ¤º®e

 

¡D

«Ê­±¬G¨Æ

   

-

¦L¥X§Ö¼Ö¡@µ£¤ßºì©ñ
±M³X ¸U³Ç¦¨¡]¨È¬w¡^¦³­­¤½¥q ªôº~°ò¥ý¥Í

 

¡D

¦æ·~±MÃD

   

-

ª÷¿Ä¶}©ñ«K§Q´ä¤H´ä¥ø
µo±¸¤º¦a¥«³õ¡@¸f´ä¦X§@¡u¥ý¦æ¥ý¸Õ¡v°Ó¾÷¡]¤@¡^

   

-

¼sªF¬ÙºÒ¥æ©ö¤ä«ùºÒ¹F®pºÒ¤¤©M¹ê¬I¤è®×¡]2023¡V2030¦~¡^¡]¤U¡^

   

-

¹sºÒ´`ÀôªA°È¡G ³Ð·sªA°È ¥´³y¹sºÒ¥ÍºA°é¡]¤U¡^

 

¡D

°Ó·|°ÊºA

   

-

2024·s¬K·|­ûÁpÅw±ß·|
¦L¨ê¦P·~ÀÙÀÙ¤@°ó¡@¾®»E¤O¶q³Ð½÷·×

 

¡D

APTEC °ÊºA

   

-

APTEC¬°¨Î¯à­»´ä¶}¿ìªºFogra¼Æ½X¦L¨ê±M®a½Òµ{¶êº¡Á|¦æ

   

-

¥ÛµØ°ó¦L¨ê¦³­­¤½¥q¤Î¯]®ü¥«·sª÷·~±m¦â¦L°È¦³­­¤½¥q
¤À§O¨ú±oFogra PSO¤ÎFogra PSObasic»{ÃÒ

 

¡D

¦æ·~­n»D³t»¼

   

-

¤j¤¤µØ­n»D¡þ°ê»Ú­n»D¡þ¼t°Ó®ø®§

   

-

´£¤Éºôµ¸¦L¨ê®Ä¯q¡@«~½èí©w¦n­«­n
Horizon¼Ò½d«È¤á¢w¢w­»´äºôµ¸¦L¨ê¼Ð±ì¥ø·~eprint¶°¹Î

 

¡D

¦æ·~°ÊºA

   

-

»P¤½Â¾¤H­û©¹¨Óªº¸Û«H¨¾³g«ü«n¤§
­Ó®×¬ã¨s¤Î¸gÅçÁ`µ²¡]¤G¡^

   

-

¿nª÷§½µ¹¡u¦ÑÁó¡vªº¿nª÷ÀAÅn

   

-

¤u§@¦w¥þ°·±d DIY¡@¹w¨¾¤ß¸£¦åºÞ¯e¯f

 

¡D

IPP ·s°Ê¦V

   

-

¦h¤¸¤Æ¬¡°Ê±µ¿æ¦Ó¨Ó ¤£¦P²Õ§O·|­û¦¬Ã¬º¡º¡

 

¡D

°|®Õ§Ö°T

   

-

§¶§¶¤£­Â¡@°l¨D¨ô¶V
±M³X¨ô¶V°ö°Vµo®i¤¤¤ß¡]¦L¨ê·~¡^ ªº±Ð»P¾Ç

 

¡D

³Ð·NµL·¥­­

   

-

¼V±¡¿@¡@³Ð·NÀ±·s
¡u¹Å«w¥«¶° - ¼V·s»y¡v¨ô¶V°ö°Vµo®i¤¤¤ß¡]¦L¨ê·~¡^¾Ç¥Í§@«~

 

¡D

¹õ«á­^¶¯

   

-

¨­¦bºÖ¤¤­nª¾ºÖ
¦L¨ê¬ì§Þ¬ã¨s¤¤¤ß´^¦wµXÁ`ºÊBrenda

 

         
 
     

½Ð¨Ï¥Î³Ì·sª©¥» Adobe Reader ¾\Äý

 
­»´ä¦L¨ê²Ä¤@¦Ê¤­¤Q¤­´Á

­»´ä¦L¨ê
²Ä¤@¦Ê¤­¤Q¤­´Á

¤U¸ü²Ä 155 ´Á¥þ®Ñ¤º®e

 

¡D

¨÷­º»y

   

-

¡m­»´ä¦L¨ê¡n®i¶}·s¤@­¶¡@§e²{·s½g³¹

 

¡D

¦æ·~±MÃD

   

-

¦L¨ê¶Ç©_¡@¦â±m²±ºì¡@³Ç¥X¦¨´N¤j¼ú¡]¦L¨ê¬É¡^±o¼úªÌ
ÂE¿³¦L¨ê¶°¹Î¦³­­¤½¥q°õ¦æ¥D®u¥ô¿A©ú

   

-

¹sºÒ¤§¸ô¡GESGµû¯Å

   

-

¼sªF¬ÙºÒ¥æ©ö¤ä«ùºÒ¹F®pºÒ¤¤©M
¹ê¬I¤è®×¡]2023¡V2030¦~¡^¡]¤W¡^

   

-

¹sºÒ´`ÀôªA°È¡G
³Ð·sªA°È¡@¥´³y¹sºÒ¥ÍºA°é¡]¤¤¡^

 

¡D

³Ð¬ì·sª¾

   

-

°ê»Ú¦L¨ê¼Ð·Ç¤Æ²Õ´ISO/TC 130³Ì·s°ÊºA

 

¡D

°Ó·|°ÊºA

   

-

­»´ä¦L¨ê·~°Ó·|±µ«ÝÅb¤s¥«¦L¨ê¨ó·|
½lµ²¤Í¦n¡@¦@«Pµo®i

   

-

2023¦~«×­»´ä¦L¨ê·~°Ó·|¬×¡@°ªº¸¤Ò²y¤Í½ËÁÉ
§l¤Þªñ70¦ì°·¨à¦P³õ¸û§Þ

 

¡D

APTEC °ÊºA

   

-

·s¤@¯ZFogra PSO±M®a½Òµ{¶êº¡µ²§ô

   

-

¼ö¯P®¥¶P¡@¦L¨ê¬ì§Þ¬ã¨s¤¤¤ß APTEC¡@CTV¦L¨ê®Õ¥¿¤èªk
¦¨¬°­º­Ó¸f´ä¿D¤jÆW°Ï¦L¨ê¹ÎÅé¼Ð·Ç¤Î
±À¥X­º­Ó¯»¦ÇÍü©M³æ¯»ÍüICC¦â±m¯S©ÊÀÉ

 

¡D

¦æ·~­n»D³t»¼

   

-

¤j¤¤µØ­n»D¡þ°ê»Ú­n»D¡þ¼t°Ó®ø®§

 

¡D

¦æ·~°ÊºA

   

-

»P¤½Â¾¤H­û©¹¨Óªº¸Û«H¨¾³g«ü«n¤§
­Ó®×¬ã¨s¤Î¸gÅçÁ`µ²¡]¤@¡^

   

-

¬°¹µ­û§@±j¿nª÷¦ÛÄ@©Ê¨Ñ´Ú
¹µ¥D¥i¨Éµ|°ÈÀu´f

   

-

¤u§@»PªÓ©Pª¢

 

¡D

IPP ·s°Ê¦V

   

-

Á|¿ì¦h­Óºë±m¬¡°Ê
©Ôªñ¤£¦P²Õ§O·|­û»P·~¬ÉÃö«Y

 

¡D

³Ð·NµL·¥­­

   

-

¦L»s²z·Q¡@³]­p¹Ú­¸µ¾
¡u¦L¥X­Ó¥¼¨Ó2023¡v¤jÆW°Ï¹ê²ß¥æ¬y­p¹º±o¼ú§@«~

 

¡D

¹õ«á­^¶¯

   

-

·P¿E§Ú¹J¨£°Ó·|
­»´ä¦L¨ê·~°Ó·|Á`·F¨Æ±i¿o¶MChristine

 

         
 
     

½Ð¨Ï¥Î³Ì·sª©¥» Adobe Reader ¾\Äý

 
­»´ä¦L¨ê²Ä¤@¦Ê¤­¤Q¥|´Á

­»´ä¦L¨ê
²Ä¤@¦Ê¤­¤Q¥|´Á

¤U¸ü²Ä 154 ´Á¥þ®Ñ¤º®e

 

¡D

¦æ·~±MÃD

   

-

Äâ¤â·s©ºµ{¡@¦L»â·sµo®i
¸f²ð´ä¦L¨ê·~°ª½è¶qµo®i¾Ô²¤¦X§@

   

-

¤¤°ê¼Æ¦r¸gÀÙªºµo®i·§ªp

   

-

¹sºÒ´`ÀôªA°È¡G
³Ð·sªA°È¥´³y¹sºÒ¥ÍºA°é( ¤W)

 

¡D

°Ó·|°ÊºA

   

-

­»´ä¦L¨ê·~·Å¦{¤W®ü¦Ò¹î¹Î
¦æµ{¦h¤¸Â×´I¡@°Ñ¥[ªÌ²´¬É¤j¶}

   

-

¡u¦L¨ê´¼¯à»s³y¬ã°Q·|¡v²`¦`¯¸
§l¤Þªñ150 ¤H°Ñ¥[¡@¦nµû¦p¼é

   

-

¡uÄË­¸³Ð·N¡X­»´äÀ]¡v«G¬ÛªkÄõ§JºÖ®Ñ®i
¿Ä¦X³Ð·N»P¬ì§Þ¡@§e²{¥Xª©¦L¨ê·~·s³¹

   

-

¾¤´º¶©°Æ·|ªø¥Nªí°Ó·|¥X®u
¥@¬É¦L¨ê»P¶Ç¼½½×¾Â¡]WPCF¡^·|ij

 

¡D

APTEC °ÊºA

   

-

¤¤µØ°Ó°ÈÁp¦X¦L¨ê¡]¼sªF¡^¦³­­¤½¥q
¦¨¥\¨ú±o¥þ°ê­º­ÓFogra PSD »{ÃÒ

   

-

PSO ¦ÒÃÒ¯uªº«ÜÃø¶Ü¡H

 

¡D

¦æ·~­n»D³t»¼

   

-

¤j¤¤µØ­n»D¡þ°ê»Ú­n»D¡þ¼t°Ó®ø®§

   

-

¶Wªø§Q¥²¹F¦L¨ê¾÷¹üÅã­Ó©Ê¤Æ°t¸m©M¦h¤¸¤Æ¿ï¾Ü
ºë²Ó¥]¸Ëªº¥Í²£­·¦V¼Ð

 

¡D

¦æ·~°ÊºA

   

-

¿nª÷§½25 ©P¦~¡@»P­»´ä¤H¦P«Ø¥¼¨Ó

   

-

¤¤¤p¥ø·~¸Û«HÀç°Ó­n³Z¡X»P¤½Â¾¤H­û©¹¨Ó

   

-

°·±dÀW¹D¡@°·±d¹s­¹¿ï¾Ü¶K¤h

 

¡D

IPP ·s°Ê¦V

   

-

IPP ¬°¤£¦P¬É§O·|­ûÁ|¿ìºë±m¬¡°Ê

 

¡D

³Ð·NµL·¥­­

   

-

¾Ö©ê¥Í¬¡¡B³]­p¥¼¨Ó¡G
2023 ­»´äª¾±M³]­p¾Ç°|¦~«×³]­p®iÀu¨q§@«~¡]¤U¡^

 

         
 
     

½Ð¨Ï¥Î³Ì·sª©¥» Adobe Reader ¾\Äý

 
­»´ä¦L¨ê²Ä¤@¦Ê¤­¤Q¤T´Á

­»´ä¦L¨ê
²Ä¤@¦Ê¤­¤Q¤T´Á

¤U¸ü²Ä 153 ´Á¥þ®Ñ¤º®e

 

¡D

¨÷­º»y

   

-

¦L¨ê·~¦b¡u¤Q¥|¤­¡v³W¹º¤U
¹ê²{°ª½è¶qµo®iªº·s¯SÂI¡B·s¸ô®|»P·sÁͶÕ

 

¡D

¦æ·~±MÃD

   

-

·R§Jµo½¦¦L³¡·s«~µPECO3
CEO Christian Tebroke¤O±ÀÀô«O¸gÀÙ»P«K±¶

   

-

¤¤ªF¾÷¹J¡Gµ½¥Î³Ð·s©M¬ì§Þ«Ø³]§ó¬ü¦nªº¥@¬É
±M³X¬ì«Ø°ê»Ú¶°¹Î¦³­­¤½¥q³Ð¿ì¤H¤Î¥D®u
ùµo§¤Ó¥­²Ô¤h

   

-

¹sºÒ´`Àô¡G¥i«ùÄòµo®i·s°Ê¯à

 

¡D

³Ð¬ì·sª¾

   

-

¡u¤u·~4.0¡v§Þ³NÀ³¥Î¡G¹ê®É¼Æ¾Ú¤ÀªR

 

¡D

°Ó·|°ÊºA

   

-

¥Ã»·Ãh©À
­»´ä¦L¨ê·~°Ó·|¥Ã»·ºaÅA·|ªø¸­¸Î±l¥ý¥Í, MH

   

-

­»´ä¦L¨ê·~°Ó·|84©P¦~·|¼yº[2023¦~«×·|­û¤j·|
ªñ350¦ì¦P·~»E­º¦PÅw

   

-

­»´ä¦L¨ê·~°Ó·|­P¤O±À°Ê¦L¨ê4.0
­º³õ¡u¦L¨ê´¼¯à»s³y¬ã°Q·|¡v¦¨¥\Á|¦æ

 

¡D

APTEC °ÊºA

   

-

¥þ·s¥]¸Ë¦â±m±±¨î¤è®×¡GCTV

   

-

·s¿³¦L¨êºX¤UªF¬f±m¦LÀòFogra PSO »{ÃÒ°ê»Ú»{¥i

 

¡D

¦æ·~­n»D³t»¼

   

-

¼t°Ó®ø®§¡þ¤j¤¤µØ­n»D¡þ°ê»Ú­n»D

 

¡D

¦æ·~°ÊºA

   

-

¸Û«H¡u«¬¡v°Ó¤§¯}¸Ñ³g¦Ã°g«ä

 

¡D

IPP ·s°Ê¦V

   

-

IPP¦h¤¸¤Æºë±m¬¡°Ê§U·|­û«Ø¥ß¤H»Úºôµ¸

 

¡D

°|®Õ§Ö°T

   

-

­»´äª¾±M³]­p¾Ç°|¾Ç¥Í³Ç§@¡X¡X¨È¹B­»´ä¶¤¦N²»ª«¡u°í¥J¡v
¶H¼x·à¤l¤sºë¯«¡@¥H°«§Ó¨ú³Ó

 

¡D

³Ð·NµL·¥­­

   

-

¾Ö©ê¥Í¬¡¡B³]­p¥¼¨Ó¡G
2023­»´äª¾±M³]­p¾Ç°|¦~«×³]­p®iÀu¨q§@«~

 

         
 
     

½Ð¨Ï¥Î³Ì·sª©¥» Adobe Reader ¾\Äý

 
­»´ä¦L¨ê²Ä¤@¦Ê¤­¤Q¤G´Á

 

         
 
     

½Ð¨Ï¥Î³Ì·sª©¥» Adobe Reader ¾\Äý

 
­»´ä¦L¨ê²Ä¤@¦Ê¤­¤Q¤@´Á

­»´ä¦L¨ê
²Ä¤@¦Ê¤­¤Q¤@´Á

HKPM ¤º®e:

 

¡D

¦æ·~±MÃD

   

-

¡m­»´ä¦L¨ê·~¤¤¤p¥øÁÚ¶i¡u¦L¨ê4.0¡v«ü¾É¤â¥U¡n

   

-

¡m³q¹L­»´ä°Ó¶T¥­¥x©Ý®i¤jÆW°Ï¬Ì«á°Ó¾÷¡n¡]¤@¡^

 

¡D

°Ó·|°ÊºA

   

-

­»´ä¦L¨ê·~°Ó·|2023·s¬K·|­ûÁpÅw±ß·|
ÂE¡u¨ß¡v¤j®i³ß®ð¬v¬v

   

-

­»´ä¦L¨ê·~°Ó·|­ºªø¦V
¤¤¦@¼sªF¬Ù©e«Å¶Ç³¡±Z´Â¶§±`°È°Æ³¡ªøµ¥»â¾É
¤Ï¬M¦æ·~²{ªp¡A¦@°Ó¥¼¨Óµo®i

   

-

2023 ¦~¸f´ä¿D¦L¨ê·~·s¬KÁp½Ë·|
º[²Ä¤Q¤T©¡¦L¨ê·~µo®i½×¾Â«P¶i·~¬É¥æ¬y¦X§@

   

-

­»´ä¦L¨ê·~°Ó·|«ô³X¤¤¤s¤Î¯]®ü¦L¨ó
°ÑÆ[¤jµØ¯È«~¦³­­¤½¥q¼t©Ð¡@Àò±o¼ö±¡±µ«Ý

   

-

­»´ä¦L¨ê·~°Ó·|²Õ´¦P·~°ÑÆ[Print China 2023¦L¨ê®i

   

-

¡uÄË­¸³Ð·N¡X­»´äÀ]¡v¦A­u¼Ú¬w»¡¦n­»´ä¬G¨Æ
­º¯¸µn³°2023³Õ¬¥¥§¨È¨àµ£®Ñ®i

 

¡D

APTEC °ÊºA

   

-

APTEC »PFogra ¶©­«±À¥XPSO¤Jªùª©Fogra PSObasic

 

¡D

³Ð¬ì·sª¾

   

-

¦L¨ê¥Í²£¤¤¦³®Ä¨Ï¥ÎISO 12647-2¼Ð·Ç

 

¡D

¦æ·~°ÊºA

   

-

¸ê¾ú¬[ºc¡u¾Ç²ßÅéÅç¼úÀy­p¹º¡v
´£¨Ñ¼úª÷¹ªÀy±q·~­û°Ñ¥[¥@¬É¦U¦a¾Ç²ß¬¡°Ê

   

-

ºÒ¤¤©M»P·s§Þ³N­²©R¤Uªº·s¸gÀÙ¼Wªø¡]¤U¡^

   

-

¸ê°T¤Î³q°T¬ì§Þªº«O¦w±¹¬I«ü¤Þ¡]¤W¡^

   

-

¹w¨¾¡u¤UªÏÀR¯ß¦±±i¡v¶K¤h

 

¡D

IPP ·s°Ê¦V

   

-

°ö¨|«C¦~¦æ·~¤H¤~¡@Á|¿ì¬¡°ÊÂXÁï²´¬É

 

         
 
     

½Ð¨Ï¥Î³Ì·sª©¥» Adobe Reader ¾\Äý

 
­»´ä¦L¨ê²Ä¤@¦Ê¤­¤Q´Á

 

         
 
     

½Ð¨Ï¥Î³Ì·sª©¥» Adobe Reader ¾\Äý

 
­»´ä¦L¨ê²Ä¤@¦Ê¥|¤Q¤E´Á

­»´ä¦L¨ê
²Ä¤@¦Ê¥|¤Q¤E´Á

HKPM ¤º®e:

 

¡D

¦æ·~±MÃD

   

-

­»´ä¦L¨ê·~ºñ¦âª÷¿Ä¥ýÅX
§Q¶ø­º®u°]°È©x­Ý¶°¹Î¸³¨Æ¾¤´º¶©

   

-

¤jÆW°Ï¥ø·~¹ï·ÇªF·ù¥«³õ
­»´ä¥iµo´§¥­¥x¥\¯à©M¨¤¦â

 

¡D

°Ó·|°ÊºA

   

-

°Ó·|2022¦~«×·|­û¤j·|¶êº¡Á|¦æ

   

-

°Ó·|²Ä¥|¤Q¤G©¡²zºÊ¨Æ·|¶¶§Q²£¥Í
¤¤µØ°Ó°È±ç¥ü½å¥ý¥Í¤ÎºëÁp¶¾¤å²M¥ý¥Í
¦A«×·í¿ï·|ªø¤ÎºÊ¨Æªø

   

-

²Ä¤E©¡¤¤µØ¦L»s¤j¼ú²{¼x¶°§@«~
°ÑÁɶO¥Î¥þ§K¡@2022 ¦~9 ¤ë30 ¤éºI¤î

   

-

°Ó·|¡u¦L¥X­Ó¥¼¨Ó¡v¹ê²ß­p¹º¤ÎIPP®v¤Í­p¹º
¬°¦æ·~¿n·¥°ö¾i·s¦å

 

¡D

APTEC °ÊºA

   

-

¤¤°ê­º¯ZFogra¼Æ½X¦L¨ê±M®a½Òµ{¶êº¡¶}¿ì

   

-

¦L¨ê¼Ð·Ç¤Æªº¯u¥¿·N¸q©M®Ä¯q

   

-

APTEC»P¾·~°V½m§½¦X¿ìºô¤W¬ã°Q·|
ºñ¦â¦L¨ê¡@±Ò°Ê°Ó¾÷¡@½ñ¤W¥i«ùÄòµo®i¤§¸ô

 

¡D

³Ð¬ì·sª¾

   

-

º~´µ§J±Mª`¬ãµo¨¾ÂΧ޳N
¾A¥Î©ó¯¼Â´«~¤Î¯È»s«~

   

-

¤u·~4 .0 ªº§Þ³NÀ³¥Î±´°Q

 

¡D

¦æ·~­n»D³t»¼

   

-

¬°¦ó¶³ºÝ
¹ï´£¤É¨ÑÀ³Ãì¼u©Ê¦p¦¹­«­n¡H

   

-

¼t°Ó®ø®§¡þ¤j¤¤µØ­n»D¡þ°ê»Ú­n»D

 

¡D

¦æ·~°ÊºA

   

-

¿nª÷©ö¥­¥x§U¹µ¥D
§ó»´ÃP³B²z±j¿nª÷

   

-

¤¤°ê¤u«H³¡µ¥¤T³¡ªù¦Lµo
¡mÀô«O¸Ë³Æ»s³y·~°ª½è¶qµo®i¦æ°Ê­p¹º¡]2022¡X2025 ¦~¡^¡n

   

-

·P¬V±±¨î¡X¡X
¶¼¤ô¾÷ªº½Ã¥Í«ØÄ³

   

-

¸Û«H¡u«¬¡v°Ó¤§¯}¸Ñ³g¦Ã°g«ä

 

¡D

IPP ·s°Ê¦V

   

-

ª¾ÃѤÀ¨É¨t¦C¡GÂXÁïµø³¥¡@¼W­È¦Û§Ú

 

         
 
     

½Ð¨Ï¥Î³Ì·sª©¥» Adobe Reader ¾\Äý

 
­»´ä¦L¨ê²Ä¤@¦Ê¥|¤Q¤K´Á

 

         
 
     

½Ð¨Ï¥Î³Ì·sª©¥» Adobe Reader ¾\Äý

 
­»´ä¦L¨ê²Ä¤@¦Ê¥|¤Q¤C´Á

 

         
 
     

½Ð¨Ï¥Î³Ì·sª©¥» Adobe Reader ¾\Äý

 
­»´ä¦L¨ê²Ä¤@¦Ê¥|¤Q¤»´Á

 

         
 
     

½Ð¨Ï¥Î³Ì·sª©¥» Adobe Reader ¾\Äý

 
­»´ä¦L¨ê²Ä¤@¦Ê¥|¤Q¤­´Á

 

         
 
     

½Ð¨Ï¥Î³Ì·sª©¥» Adobe Reader ¾\Äý

 
­»´ä¦L¨ê²Ä¤@¦Ê¥|¤Q¥|´Á

 

         
 
     

½Ð¨Ï¥Î³Ì·sª©¥» Adobe Reader ¾\Äý

 
­»´ä¦L¨ê²Ä¤@¦Ê¥|¤Q¤T´Á

 

         
 
     

½Ð¨Ï¥Î³Ì·sª©¥» Adobe Reader ¾\Äý

 
­»´ä¦L¨ê²Ä¤@¦Ê¥|¤Q¤G´Á

 

         
 
     

½Ð¨Ï¥Î³Ì·sª©¥» Adobe Reader ¾\Äý

 
­»´ä¦L¨ê²Ä¤@¦Ê¥|¤Q¤@´Á

 

         
 
     

½Ð¨Ï¥Î³Ì·sª©¥» Adobe Reader ¾\Äý

 
­»´ä¦L¨ê²Ä¤@¦Ê¥|¤Q´Á

 

         
 
     

½Ð¨Ï¥Î³Ì·sª©¥» Adobe Reader ¾\Äý

 
­»´ä¦L¨ê²Ä¤@¦Ê¤T¤Q¤E´Á

 

         
 
     

½Ð¨Ï¥Î³Ì·sª©¥» Adobe Reader ¾\Äý

 
­»´ä¦L¨ê²Ä¤@¦Ê¤T¤Q¤K´Á

 

         
 
     

½Ð¨Ï¥Î³Ì·sª©¥» Adobe Reader ¾\Äý

 
­»´ä¦L¨ê²Ä¤@¦Ê¤T¤Q¤C´Á

 

         
 
     

½Ð¨Ï¥Î³Ì·sª©¥» Adobe Reader ¾\Äý

 
­»´ä¦L¨ê²Ä¤@¦Ê¤T¤Q¤»´Á

 

         
 
     

½Ð¨Ï¥Î³Ì·sª©¥» Adobe Reader ¾\Äý

 
­»´ä¦L¨ê²Ä¤@¦Ê¤T¤Q¤­´Á

 

         
 
     

½Ð¨Ï¥Î³Ì·sª©¥» Adobe Reader ¾\Äý

 
­»´ä¦L¨ê²Ä¤@¦Ê¤T¤Q¥|´Á

 

         
 
     

½Ð¨Ï¥Î³Ì·sª©¥» Adobe Reader ¾\Äý

 
­»´ä¦L¨ê²Ä¤@¦Ê¤T¤Q¤T´Á

­»´ä¦L¨ê
²Ä¤@¦Ê¤T¤Q¤T´Á

HKPM ¤º®e:

 

¡D

¦æ·~±MÃD

   

-

¤¤¥¡«Å¶Ç³¡¦L¨êµo¦æ§½¼B¾å³Í§½ªø¡G
¥°´­§ï­²¶}©ñºë¯«¡@±À°Ê¦L¨ê·~¦A³Ð¨ÎÁZ

   

-

­»´ä¨ã³Æ¦h¤è­±Àu¶Õ
±À¶i¤jÆW°Ï²{¥N»s³y·~¤É¯Åµo®i

   

-

2018¥@¬É¦L¨ê»P¶Ç¼½½×¾Âº[¤¤°ê¦L¨ê½×¾Â
¤é¥»¤Î¿D¬w¦L¨ê²£·~µo®i±¡ªp

   

-

°ê®a·s»D¥Xª©¸pµo§G
2017¦~·s»D¥Xª©²£·~¤ÀªR³ø§i
²Ä¤­³¡¤À¡G¥Xª©¶Ç´C¶°¹Î¤ÀªR

 

¡D

°Ó·|°ÊºA

   

-

¡uÄË­¸³Ð·N¡X­»´äÀ]2018¡v¸üÅAÂk¨Ó
­»´ä¥Xª©¦L¨ê·~¦¨¥\°Ñ»P¤j«¬°ê»Ú®Ñ®i
¾É½à­»´ä¡@±À¼s¥»¤g¤å¤Æ

   

-

­»´ä¦L¨ê·~°Ó·|¬× °ªº¸¤Ò²y¤Í½ËÁÉ
¤»¤Q°·¨à¦@»E¤@°ó ¤j±ì¤@´§®i²y§Þ

   

-

°Ó·|¤éµ{¡G2018¦~10¤ë¦Ü2019¦~1¤ë

 

¡D

¦æ·~­n»D³t»¼

   

-

¤j¤¤µØ­n»D¡þ°ê»Ú­n»D¡þ¼t°Ó®ø®§

   

-

¤Þ¶i´I¤h¬I¼Ö¡]­»´ä¡^ºöÄR¥Í²£«¬¥´¦L¨t²Î
¨È¬w¬P¯Å«È¤á¡X¡X°¨´º°Oºë¯q¨Dºë

   

-

§Q¼Ö¤½¥q­P¤O©ó³q¹L¼Æ½X¦L¨ê§Þ³N
¹ê²{§ó°ª¤ô¥­ªº©w»s¤Æ©MÆF¬¡©Ê

 

¡D

¦æ·~°ÊºA

   

-

2018­»´ä¤u°Ó·~¼ú¥XÄl
¥Ã¸g°ó¡B¦¨¬ü³ßÀòªÖ©w

   

-

²Ä¥|©¡¤¤°ê¡]¼sªF¡^°ê»Ú¦L¨ê§Þ³N®iÄý·|
¥|¤ë§Y±Nµn³õ¡@²v¥ý´¦¾å¤­¤j«GÂI

   

-

°ê°È°|Ãö©ó¦Lµo¡mÀu¤Æ¤f©¤Àç°ÓÀô¹Ò
«P¶i¸ó¹Ò¶T©ö«K§Q¤Æ¤u§@¤è®×¡nªº³qª¾

   

-

¨pÁôºÞ²z¨t²Î
³Ì¨Î¦æ¨Æ¤è¦¡«ü¤Þ¡]¤W¡^

   

-

¾¦w°·¬ì¾Ç¡@²L½ÍÅé¯à¬¡°Ê

 

¡D

IPP ·s°Ê¦V

   

-

IPP 2018¦~¤u§@¦¨ªG¤Î¬¡°Ê¦^ÅU

 

         
 
     

½Ð¨Ï¥Î³Ì·sª©¥» Adobe Reader ¾\Äý

 
­»´ä¦L¨ê²Ä¤@¦Ê¤T¤Q¤G´Á

 

         
 
     

½Ð¨Ï¥Î³Ì·sª©¥» Adobe Reader ¾\Äý

 
­»´ä¦L¨ê²Ä¤@¦Ê¤T¤Q¤@´Á

­»´ä¦L¨ê
²Ä¤@¦Ê¤T¤Q¤@´Á

HKPM ¤º®e:

 

¡D

¦æ·~±MÃD

   

-

ICC¦â±mºÞ²z°ê»Ú°ª®p·|
¶³¶°³»¦y±M®a
±´°Q¦â±mºÞ²zÁͶÕ

   

-

°ê®a·s»D¥Xª©¸p¦L¨êµo¦æ¥q¼B¾å³Í¥qªø¡G
³e¹ý¸¨¹ê¥þ°ê«Å¶Ç«ä·Q¤u§@·|ijºë¯«
¶}³Ð§Ú°ê¦L¨ê·~°ª½è¶qµo®i·s§½­±

   

-

°ê®a·s»D¥Xª©¸pµo§G
2017¦~·s»D¥Xª©²£·~¤ÀªR³ø§i
²Ä¤G³¡¤À¡G²£«~µ²ºc¤ÀªR

 

¡D

°Ó·|°ÊºA

   

-

­»´ä¦L¨ê·~°Ó·|­ºªø­u¥x¥_
»P¨â©¤¥|¦a¦L¨ê¦P·~»E­º¥æ¬y

   

-

¨â©¤¥|¦a¦L¨ê·~¥æ¬yÁp½Ë·|
»EµJ´¼¯à®ö¼é¡@±´°Q¦L·~ÅÜ­²

   

-

°Ó·|¤éµ{¡G2018¦~7¤ë¦Ü10¤ë

 

¡D

¦æ·~­n»D³t»¼

   

-

¤j¤¤µØ­n»D¡þ°ê»Ú­n»D¡þ¼t°Ó®ø®§

*
 

¡D

¦æ·~°ÊºA

   

-

­»´ä¥]¸Ëª«®Æ·~·§ªp

   

-

Ãö©ó¡m°ê®aµ|°ÈÁ`§½Ãö©ó³]³Æ¡B¾¹¨ã¦©°£
¦³Ãö¥ø·~©Ò±oµ|¬Fµ¦°õ¦æ°ÝÃDªº¤½§i¡nªº¸ÑŪ

   

-

Ãö©ó¥ÍºAÀô¹Ò»â°ì¶i¤@¨B²`¤Æ¡u©ñºÞªA¡v§ï­²
±À°Ê¸gÀÙ°ª½è¶qµo®iªº«ü¾É·N¨£

   

-

¡m2018¦~¹µ¶Ä¡]­×­q¡^¡]²Ä2¸¹¡^±ø¨Ò¡n
´N¦³Ãö¤£¦X²z¤Î¤£¦Xªk¸Ñ¹µªº´_¾
©Î¦A¦¸¸u¥Î©R¥O¤§±ø¤å

   

-

¦A¤u·~¤Æ¤Î¬ì§Þ°ö°V­p¹º
«Øºc¹ê¤O¡@«O«ùÄvª§Àu¶Õ

   

-

±j¿nª÷í¨B¼Wªø¡@¿n¤Ö¦¨¦h

   

-

¤u§@¦w¥þ°·±dDIY
§ÜÀ£µÎÀ£¦³§®ªk

 

¡D

IPP ·s°Ê¦V

   

-

IPP²Ä13©¡·|­û©P¦~¤j·|
º[¦L¨ê¤u·~4.0À³¥Î½×¾Â¶¶§Q¥l¶}

 

         
 
     

½Ð¨Ï¥Î³Ì·sª©¥» Adobe Reader ¾\Äý

 
­»´ä¦L¨ê²Ä¤@¦Ê¤T¤Q´Á

­»´ä¦L¨ê
²Ä¤@¦Ê¤T¤Q´Á

HKPM ¤º®e:

 

¡D

¦æ·~±MÃD

   

-

°ê®a·s»D¥Xª©¸pµo§G
2017 ¦~·s»D¥Xª©²£·~¤ÀªR³ø§i
²Ä¤@³¡¤À¡G²£·~µ²ºc¤ÀªR

   

-

±q´X²Õ²Î­p¼Æ¾Ú¬Ý¤¤°ê¦L¨ê·~ªºÅܤÆ

   

-

®æ¾|¦N¨È¡G¦Û¥Ñ¶T©ö¹Ù¦ñ
¼ç¤O¥¨¤j¡@°Ó¾÷µL­­

 

¡D

°Ó·|°ÊºA

   

-

¡u¦L¥X­Ó¥¼¨Ó¡v¼sªF¬Ù¹ê²ß¥æ¬y­p¹º2018
°Ó·|¡Ï°|®Õ¡Ï¥ø·~¤T«×Äâ¤â¦X§@
¾Ç¥Í§@«~ºÉÅã³Ð·N¡@§O¾ð¤@¼m

 

¡D

APTEC °ÊºA

   

-

APTEC ¥Ñ§Y¤é°_®¤¤£¯à³B²z
¤j¤¤µØ°Ï©Ò¦³¦³ÃöG7 ¤§¨Æ°È

   

-

ICC ¦â±mºÞ²z°ê»Ú°ª®p·|2018
²v¥ý¤¶²Ð®ü¥~Á¿ªÌ

 

¡D

¦æ·~­n»D³t»¼

   

-

¤j¤¤µØ­n»D¡þ°ê»Ú­n»D¡þ¼t°Ó®ø®§

*
 

¡D

¦æ·~°ÊºA

   

-

ºñ¦âª÷¿Ä»{ÃÒ­p¹º «P¶iºñ¦â¸gÀÙ¡@³Ð³y¥i«ùÄò¥¼¨Ó
§Q¶ø¦¨¬°­º®a¨p¤H¥ø·~Àò±o»{ÃҨ繦¨ºñ¦â¿Ä¸ê¶µ¥Ø

   

-

´ä¿D¥x©~¥Á©~¦íÃÒ¥Ó»âµo©ñ¿ìªk

   

-

°ê°È°|¦Lµo¡mÃö©ó¥[§Ö±À¶i¥þ°ê¤@Å餯
¦b½u¬F°ÈªA°È¥­¥x«Ø³]ªº«ü¾É·N¨£¡n

   

-

¤u·~©M«H®§¤Æ³¡Ãö©ó¦Lµo¡m°í¨M¥´¦n¤u·~©M
³q«H·~¦Ã¬V¨¾ªv§ð°í¾Ô¤T¦~¦æ°Ê­p¹º¡nªº³qª¾

   

-

­»´ä±j¨î©Ê¤½¿nª÷¨î«×
ªí²{²z·Q¡@¹F°ê»Ú¤ô¥­

   

-

¡u¥|¹q¤@¸£¡v¥Í²£ªÌ³d¥ô­p¹º
§´µ½³B²z¼o¹q¾¹¹q¤l²£«~

   

-

¹w¨¾°A±w¡@§ùµ´´F¥Í

 

¡D

IPP ·s°Ê¦V

   

-

IPP ¦L¨ê¥ø·~°ÑÆ[¬¡°Ê
²`¤J¤F¸ÑÀç¹B¼Ò¦¡¤Î¼t©Ð³]¬I

 

         
 
     

½Ð¨Ï¥Î³Ì·sª©¥» Adobe Reader ¾\Äý

 
­»´ä¦L¨ê²Ä¤@¦Ê¤G¤Q¤E´Á

­»´ä¦L¨ê
²Ä¤@¦Ê¤G¤Q¤E´Á

HKPM ¤º®e:

 

¡D

¨÷­º»y

   

-

Äâ¤â¦P¦æ79¸ü¡@»ô¤ß¨ó¤Oªï¬D¾Ô

 

¡D

¦æ·~±MÃD

   

-

¬ü°ê¤u·~¬É¦^¬y¦¨­·
¦Û°Ê¤Æ§Þ³N´£°ª²£¯à

   

-

°ê°È°|¤½§G¡mÃö©ó¿n·¥¦³®Ä§Q¥Î¥~¸ê
±À°Ê¸gÀÙ°ª½è¶qµo®i­Y¤z±¹¬Iªº³qª¾¡n

 

¡D

°Ó·|°ÊºA

   

-

­»´ä¦L¨ê·~°Ó·|79©P¦~¼y¯¬±ß·|
º[2018¦~«×·|­û¤j·|¶êº¡Á|¦æ
­»´ä¥_¨Ê¼sªF¤W®ü¦¿Ä¬¦P·~
»ô»E¤@°ó¡@¶}ÃhºZ½Í¡@¦@¼yÅwÄË

   

-

°Ó·|­ºªø°Ñ»P­»´ä¦L¨ê¥Xª©´CÅé·~¤u·|
¥xÆW°ª¶¯¡u¥ÛÀY³y¯È¡vÀs·ù¶°¹Î°ÑÆ[¤§®È

   

-

°Ó·|Áp¦P¤uÁ`²Ä16¤À²Õ¦X¿ì¦L¨ê·~¼t©Ð°ÑÆ[¬¡°Ê
°ÑÆ[¤O¹Å³Ð·N¤å¤Æ²£·~¶é¤Î¸Î¦P¥]¸Ë¬ì§ÞªÑ¥÷¦³­­¤½¥q

   

-

°Ó·|¤éµ{¡G2018¦~6¤ë¦Ü7¤ë

 

¡D

APTEC °ÊºA

   

-

ICC¦â±mºÞ²z°ê»Ú°ª®p·|2018
¶³¶°³»¦y©e­û¤Î®ü¥~±M®a¡@±´°Q¦â±mºÞ²z³Ì·sµo®i

 

¡D

¦æ·~­n»D³t»¼

   

-

¤j¤¤µØ­n»D¡þ°ê»Ú­n»D¡þ¼t°Ó®ø®§

   

-

¬_¹Fºñ¦â¦L¨ê¥æ¬y·|¡]­»´ä¯¸¡^
¥Ñª©°µ°_¡@ÁÚ¨Bºñ¦â¦L¨ê¤§¸ô

*
 

¡D

¦æ·~°ÊºA

   

-

¤¤¦@¤¤¥¡¡B°ê°È°|Ãö©ó ¡m¥þ­±¥[±j¥ÍºAÀô¹Ò«OÅ@¡@°í¨M¥´¦n¦Ã¬V¨¾ªv§ð°í¾Ô¡nªº·N¨£

   

-

´£¤É¥ø·~¸ê°T«O¦w¯à¤O¡@«O»Ù¤¤¤p¥ø·~¬Ã¶Q¸ê²£

   

-

­»´äª÷¿ÄºÞ²z§½¤½§G
½Æ»s­»´ä¬y³q¯È¹ô§@¹D¨ã¶r²¼¡]¤@¯ë«ü¤Þ¡^

   

-

¤¤¤p¥ø·~¸Û«HÀç°Ó­n³Z¡X¡X»P¤½Â¾¤H­û©¹¨Ó

   

-

¾®»E¸ó¬É§O¤O¶q¡@¦@«Ø¤H±¡¨ý­»´ä
ªÀ·|¸ê¥»°Ê¤O¼Ð»x¼ú²{¥¿±µ¨ü³ø¦W

   

-

¤u§@¦w¥þ°·±dDIY
Åã¥Ü«Ì¹õ³]³Æ­·ÀIµû¦ô

 

         
 
     

½Ð¨Ï¥Î³Ì·sª©¥» Adobe Reader ¾\Äý

 
­»´ä¦L¨ê²Ä¤@¦Ê¤G¤Q¤K´Á

­»´ä¦L¨ê
²Ä¤@¦Ê¤G¤Q¤K´Á

HKPM ¤º®e:

 

¡D

¨÷­º»y

   

-

¸f´ä¿D¤jÆW°Ï¤¬Áp¤¬³q¡@¬°¦L¨ê·~½l³yµo®i¾÷¹J

 

¡D

¦æ·~±MÃD

   

-

Áú°ê¥«³õ·§ªp

   

-

¸ê¾ú¬[ºc¡@¦P¦æ¤Q¸ü
Á~¤õ¬Û¶Ç¡@±À°Êµo®i

 

¡D

°Ó·|°ÊºA

   

-

°Ó·|õXÃØºë¬ü¥ßÅéµe¥U¤©¯S°Ï¬F©²
±NHKDI³]­p·s¤O­x³Ð·N±a¶iªÀ°Ï
ºÉÅã­»´ä¦L¨ê¬É¨ô¶V¦LÃÀ¤ô¥­

   

-

°Ó·|¤éµ{¡G2018¦~3¤ë¦Ü6¤ë

   

-

¬¡°Ê¹w§i¡G¤W®ü±M·~¦Ò¹î¹Î
¦æµ{Â×´I¡@¸U¤Å¿ù¹L

 

¡D

APTEC °ÊºA

   

-

­»´ä¦L¨ê·~°Ó·|¡BAPTEC¡BICC
¤µ¦~10¤ëÄâ¤âÁ|¿ìICC¦â±mºÞ²z°ª®p·|

 

¡D

¦æ·~­n»D³t»¼

   

-

¤j¤¤µØ­n»D¡þ°ê»Ú­n»D¡þ¼t°Ó®ø®§

*
 

¡D

¦æ·~°ÊºA

   

-

Ãö©ó¤¤°êÀô¹Ò«OÅ@µ|¦³Ãö°ÝÃDªº³qª¾

   

-

¼sªF¬Ù²`¤Æ¡u¤¬Ápºô¡Ï¥ý¶i»s³y·~¡v
µo®i¤u·~¤¬Ápºôªº¹ê¬I¤è®×

   

-

¼sªF¬Ù¤ä«ù¥ø·~¡u¤W¶³¤W¥­¥x¡v
¥[§Öµo®i¤u·~¤¬Ápºôªº­Y¤z§ß«ù¬Fµ¦
¡]2018-2020¦~¡^

   

-

­»´ä¤u·~¶T©ö¸p¤¤¤p¥ø·~¤ä´©»P¿Ô¸ß¤¤¤ß
(SUCCESS)·s­±»ª

   

-

¸ê®Æ«O»Ù¡D§Q«KÀç°Ó
¡X¡Xµ¹¤¤¤p¥øªººõ»â´£¥Ü

   

-

°ªµ¥¾Ç¾ú´N·~¸ê°Tºô¤W¥­¥x
¿n·¥¥[±j´N·~¤ä´©

   

-

¾·~©Ê¥¢Áo¸ÉÀv­p¹º
¾ÁoµL±oÂå¡@¸ÉÀvª¾¦hD

   

-

ÃĪ«»P¤u§@¦w¥þ°·±d

 

¡D

IPP ·s°Ê¦V

   

-

IPP¦¨¥\Á|¿ì¡u»PCEO¹ï¸Ü¡v
Ãö°¶¨}¥ý¥Í©M³¯§Ó°í¥ý¥Í¤À¨É¥ø·~ºÞ²z¤§¹D

 

         
 
     

½Ð¨Ï¥Î³Ì·sª©¥» Adobe Reader ¾\Äý

 
­»´ä¦L¨ê²Ä¤@¦Ê¤G¤Q¤C´Á

 

         
 
     

½Ð¨Ï¥Î³Ì·sª©¥» Adobe Reader ¾\Äý

 
­»´ä¦L¨ê²Ä¤@¦Ê¤G¤Q¤»´Á

 

         
 
     

½Ð¨Ï¥Î³Ì·sª©¥» Adobe Reader ¾\Äý

 
­»´ä¦L¨ê²Ä¤@¦Ê¤G¤Q¤­´Á

 

         
 
     

½Ð¨Ï¥Î³Ì·sª©¥» Adobe Reader ¾\Äý

 
­»´ä¦L¨ê²Ä¤@¦Ê¤G¤Q¥|´Á

 

         
 
     

½Ð¨Ï¥Î³Ì·sª©¥» Adobe Reader ¾\Äý

 
­»´ä¦L¨ê²Ä¤@¦Ê¤G¤Q¤T´Á

 

         
 
     

½Ð¨Ï¥Î³Ì·sª©¥» Adobe Reader ¾\Äý

 
­»´ä¦L¨ê²Ä¤@¦Ê¤G¤Q¤G´Á

 

         
 
     

½Ð¨Ï¥Î³Ì·sª©¥» Adobe Reader ¾\Äý

 
­»´ä¦L¨ê²Ä¤@¦Ê¤G¤Q¤@´Á

­»´ä¦L¨ê
²Ä¤@¦Ê¤G¤Q¤@´Á

HKPM ¤º®e:

 

¡D

¦^Âk±MÃD

   

-

°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¦b¼y¯¬­»´ä¦^Âk¯ª°ê20©P¦~¤j·|º[
­»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï²Ä¤­©¡¬F©²´N¾¨å§¤WªºÁ¿¸Ü

   

-

¦æ¬Fªø©xªL¾G¤ë®Z¦b­»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï²Ä¤­©¡¬F©²
´N¾¨å§­PÃã¥þ¤å

   

-

°ê®a·s»D¥Xª©¼s¹qÁ`§½¦L¨êµo¦æ¥q¥qªø¼B¾å³Í
§â´¤°ê®a20¦~µo®i¾÷¹J ű´N¦L¨ê·~«ùÄò½÷·×

   

-

¨â©¤¥|¦a¦L¨ê·~¨ó·|¦@¼y¦^Âk

   

-

µµ¯ðªá¶}20¦~ ­»´ä¦L¨ê·~¦Û±j¤£®§

   

-

Á¿­z¾y¤O­»¦¿ ø»s¹ñ·sÄ@´º

 

¡D

¦æ·~±MÃD

   

-

¼Ú¬w·s¿³¥«³õ·§ªp¡X¡XªiÄõ¡B±¶§J¡B¦I¤ú§Q

   

-

2016¦~­»´äÀô¹Ò¨ô¶V¤j¼ú
ª÷ªM¨Î¯àºaÀò¬É§O³Ì°ª®íºaª÷¼ú

   

-

­»´ä¦L¨ê·~°Ó·|²Ä¥|¤Q©¡²zºÊ¨Æ·|¶¶§Q²£¥Í

 

¡D

°Ó·|°ÊºA

   

-

°Ó·|¤éµ{¡G2017¦~5¤ë¦Ü6¤ë

 

¡D

APTEC °ÊºA

   

-

APTEC°Ñ»PISO TC130·|ij
¤À¨É°Ï¤º¯È±i¶q«×µ²ªG

 

¡D

¦æ·~­n»D³t»¼

   

-

¤j¤¤µØ­n»D¡þ°ê»Ú­n»D¡þ¼t°Ó®ø®§

 

¡D

¦æ·~°ÊºA

   

-

¡u¾·~±M¤~±Ð¨|°ê»Ú¬ã°Q·|
º[­»´ä«C¦~§Þ¯à¤jÁÉ»P¹Å¦~µØ2017¡v
¶³¶°¦U¦aºë­^ ±M·~§Þ¯à¤@¸û°ª¤U

   

-

°ê°È°|¿ì¤½ÆUÃö©ó¥[§Ö±À¶i
¡u¦hÃÒ¦X¤@¡v§ï­²ªº«ü¾É·N¨£

   

-

¼sªF¬Ù¤H¥Á¥Nªí¤j·|±`°È©e­û·|
Ãö©ó¤j¤O±À¶iÀô«O¬ð¥X°ÝÃD¾ã§ï¤u§@ªº¨Mij

   

-

¡u¥[±jºÊ±± ¨¾³g¦³¹D¡v
¤¤¤p¥ø·~Àç°Ó­n³Z ¤H¤O¸ê·½¸Û«HºÞ²z

   

-

¹w¨¾¶Ç¬V¯f¥þ¿à¦³§A

 

         
 
     

½Ð¨Ï¥Î³Ì·sª©¥» Adobe Reader ¾\Äý

 
­»´ä¦L¨ê²Ä¤@¦Ê¤G¤Q´Á

 

         
 
     

½Ð¨Ï¥Î³Ì·sª©¥» Adobe Reader ¾\Äý

 
­»´ä¦L¨ê²Ä¤@¦Ê¤@¤Q¤E´Á

­»´ä¦L¨ê
²Ä¤@¦Ê¤@¤Q¤E´Á

HKPM ¤º®e:

 

¡D

¦æ·~±MÃD

   

-

¥Xª©¦L¨ê·~¦¨¥\°Ñ¥[¤T¤j°ê»Ú®Ñ®i
¡uÄË­¸³Ð·N¡X­»´äÀ]2016-17¡v
§e²{Colourful Hong Kong

   

-

­»´ä¦L¨ê·~¡u§Ö³t¤ÏÀ³»s³y¡v¤À¨É·|
¥ø·~¤À¨ÉQRM¾Ç²ß¸gÅç»PÀ³¥Î¤ß±o

   

-

¯S®Ô´¶°õ¬F¹ï¤¤¬ü¶T©öÃö«Yªº¼vÅT

   

-

¤u·~©M«H®§¤Æ³¡¡B°Ó°È³¡±À°Ê¥ÍºA¤å©ú«Ø³]
¡mÃö©ó¥[§Ö§Ú°ê¥]¸Ë²£·~Â૬µo®iªº«ü¾É·N¨£¡n
¡]2016-2020¦~¡^

 

¡D

¦æ·~ªáµ¶

   

-

¥ô¼wÁo°Æ·|ªø§NÀRÀ³¥I
­¸¦æ¨Æ¬G¤ÆÀI¬°¦i

 

¡D

°Ó·|°ÊºA

   

-

­»´ä¦L¨ê·~°Ó·|¬× °ªº¸¤Ò²y¤Í½ËÁÉ
¬K·N¬v·¸ ¦P·~²y¤Í¦@»E¤@°ó®i¨­¤â

   

-

2017·s¬K·|­ûÁpÅw±ß·|
¤¤Áp¿ìù¦¿°Æ³¡ªø»P
­»´ä¥ßªk·|°¨³{°êij­û»YÁ{

 

¡D

APTEC °ÊºA

   

-

APTEC»P¾·~°V½m§½¶êº¡¦X¿ì
¡u¤å¤Æ²£·~¥ÍºAÅܪk2.0¡v¬ã°Q·|

 

¡D

¦æ·~­n»D³t»¼

   

-

¤j¤¤µØ­n»D¡þ°ê»Ú­n»D¡þ¼t°Ó®ø®§

 

¡D

¦æ·~°ÊºA

   

-

¡uªF²ð»s³y2025¡v³W¹º¡]¤W¡^

   

-

¸u¥Î´Ý¯e¤H¤h¹ê°È«ü«n¡]¤W¡^

   

-

¡u¹w³]§ë¸êµ¦²¤¡v
¬°±j¿nª÷­p¹º¦¨­û±a¨Ó·s¿ï¾Ü

   

-

½Ã¥Í¸gÀپǮa½Í¾¦w°·

 

¡D

IPP ·s°Ê¦V

   

-

¦L¨ê´CÅé±M·~¤H­û¨ó·|
3¤ë27¤é¥æ¬y±ß®b¡G
»P»È¦æ«Ø¥ß¤¬«HÃö«Yªºµ¦²¤

 

         
 
     

½Ð¨Ï¥Î³Ì·sª©¥» Adobe Reader ¾\Äý

 
­»´ä¦L¨ê²Ä¤@¦Ê¤@¤Q¤K´Á

 

         
 
     

½Ð¨Ï¥Î³Ì·sª©¥» Adobe Reader ¾\Äý

 
­»´ä¦L¨ê²Ä¤@¦Ê¤@¤Q¤C´Á

 

         
 
     

½Ð¨Ï¥Î³Ì·sª©¥» Adobe Reader ¾\Äý

 
­»´ä¦L¨ê²Ä¤@¦Ê¤@¤Q¤»´Á

 

         
 
     

½Ð¨Ï¥Î³Ì·sª©¥» Adobe Reader ¾\Äý

 
­»´ä¦L¨ê²Ä¤@¦Ê¤@¤Q¤­´Á

 

         
 
     

½Ð¨Ï¥Î³Ì·sª©¥» Adobe Reader ¾\Äý

 
­»´ä¦L¨ê²Ä¤@¦Ê¤@¤Q¥|´Á

­»´ä¦L¨ê
²Ä¤@¦Ê¤@¤Q¥|´Á

HKPM ¤º®e:

 

¡D

¨÷­º»y

   

-

¼y¶P°¨³{°ê¥ý¥Í¦¨¥\³s¥ô
¡uÅé¨|¡BºtÃÀ¡B¤å¤Æ¤Î¥Xª©¡v¥\¯à²Õ§O
¾d©T·~¬É»P¬F©²·¾³q¾ô¼Ù

 

¡D

¦æ·~±MÃD

   

-

2016¥@¬É¦L¨ê¤Î¶Ç¼½½×¾Â¡]WPCF¡^
¦h°ê±M®a¦@±´¦æ·~¥¼¨Ó

   

-

drupa 2016¤À¨É·|ºëµØ¡]¤U¡^
±´¯Á¥¼¨Ó¦æ·~µo®i¤è¦V

   

-

¤¤°ê¡u¨«¥X¥h¡v©Ý®i¡u¤@±a¤@¸ô¡v¾÷¹J¡G
¦è³¡¥ø·~ªA°È»Ý¨D

 

¡D

°Ó·|°ÊºA

   

-

­»´ä¦L¨ê·~°Ó·|2016Áú°ê¦Ò¹î¹Î
¤F¸Ñ¦æ·~µo®i¡AÅé·|·í¦a¤å¤Æ

 

¡D

APTEC °ÊºA

   

-

APTEC¶êº¡Á|¿ì
¡u±´°QISO 12647·sª©¥»¤§À³¥Î¡v¬ã°Q·|

 

¡D

¦æ·~­n»D³t»¼

   

-

¤j¤¤µØ­n»D¡þ°ê»Ú­n»D¡þ¼t°Ó®ø®§

   

-

²Ä¤T©¡¦L¨ê¼ÒÀÀ¨t²Î¡]SHOTS¡^¥þ²yÄvÁÉ
²`¦`¸Î¦P¹Ü«a

   

-

EFI Fiery¤£¾Ó­²·s25¸ü
§U«È¤á¹ê²{²±¶ÆF¬¡¦L¨ê¬yµ{

   

-

ºô«Ì³Ì·s½üÂড°ª³t¼Q¾¥¼Æ¦r¦L¨ê¨t²Î
¬°¤¤¹Ï¶°¹Î¥´³y¼Æ¦r¤Æ¦L¨ê·~°È¤Îµo®i

 

¡D

¦æ·~°ÊºA

   

-

­»´ä¨­¥÷ÃÒ¸¹½X¤Î¨ä¥L¨­¥÷¥N¸¹¹ê°È¦u«h
¸ê®Æ¨Ï¥ÎªÌ«ü¤Þ

   

-

¼sªF¬Ù¥þ­±±À¶i²M¼ä¥Í²£¤u§@
ºc«Øºñ¦â»s³yÅé¨t

   

-

²`¦`¥«¨Ñµ¹°¼µ²ºc©Ê§ï­²Á`Åé¤è®×¡]2016-2018¦~¡^
³Ð·s¤Þ»â¸gÀÙµo®i·s±`ºA

   

-

¥~¦a¤½·F¾¦w°·¡G
¤½·F¥Xµo«e¡B®È³~¤¤©M©è¨B«á
¦w¥þ°·±d­nÂI

 

         
 
     

½Ð¨Ï¥Î³Ì·sª©¥» Adobe Reader ¾\Äý

 
­»´ä¦L¨ê²Ä¤@¦Ê¤@¤Q¤T´Á

 

         
 
     

½Ð¨Ï¥Î³Ì·sª©¥» Adobe Reader ¾\Äý

 
­»´ä¦L¨ê²Ä¤@¦Ê¤@¤Q¤G´Á

 

         
 
     

½Ð¨Ï¥Î³Ì·sª©¥» Adobe Reader ¾\Äý

 
­»´ä¦L¨ê²Ä¤@¦Ê¤@¤Q¤@´Á

 

         
 
     

½Ð¨Ï¥Î³Ì·sª©¥» Adobe Reader ¾\Äý

 
­»´ä¦L¨ê²Ä¤@¦Ê¤@¤Q´Á

 

         
 
     

½Ð¨Ï¥Î³Ì·sª©¥» Adobe Reader ¾\Äý

 
­»´ä¦L¨ê²Ä¤@¦Ê¹s¤E´Á

­»´ä¦L¨ê
²Ä¤@¦Ê¹s¤E´Á

HKPM ¤º®e:

 

¡D

¨÷­º»y

   

-

¤Éºñºñ¦â¦L¨ê¡@ÄÀ©ñ¦æ·~·s°Ê¯à

 

¡D

¦æ·~±MÃD

   

-

¡uÄË­¸³Ð·N¡v­»´äÀ]2015-16
­»´ä¥Xª©¤Î¦L¨ê·~¦¨¥\°Ñ»P¤T­Ó°ê»Ú®Ñ®i
®i²{­»´äÂù»y¥Xª©¤Î³Ð·N¦L¨ê¡@¶}©Ý°Ó¾÷

   

-

¸ÑŪ¡m¤¤°ê»s³y2025¡n¡G
¥þ­±±À¦æºñ¦â³y¡A¥[§Ö«Ø³]¥ÍºA¤å©ú

   

-

­»´ä»PªF·ùÁpô¤é¯q±K¤Á

 

¡D

APTEC °ÊºA

   

-

VTC¦L¨ê¤Î¥Xª©·~°V½m©e­û·|©MAPTEC¦X¿ì
¡u¥]¸Ë¡D¦L¨êµL³B¤£¦b¡v§Þ³N¬ã°Q·|
³Ð·N¥]¸Ë¥þ­±µo´§«~µP³]­p·§©À

 

¡D

¦æ·~­n»D³t»¼

   

-

¤j¤¤µØ­n»D¡þ°ê»Ú­n»D¡þ¼t°Ó®ø®§

   

-

·s¾ÚÂI¡A·s±Ò¯è
EFI¨È¤ü¦a°ÏÁ`³¡¤Î°ª·s§Þ³N«È¤áÅéÅ礤¤ß¥þ·s¶}¹õ

 

¡D

¦æ·~°ÊºA

   

-

2016¦~¦Ü2018¦~¼sªF¬Ù
¨Ñµ¹°¼µ²ºc©Ê§ï­²Á`Åé¤è®×

   

-

¤H¤O¸ê·½ºÞ²z¹ê°È¡G
©Û¸u¼s§i¤è­±ªº±`°Ý°ÝÃD

   

-

¦@«Ø»ÈÄ֤͵½Â¾³õ
¤Íµ½¹ï«Ý¦~ªø¤H¤h¹µ¶Ä±¹¬I
¤ä«ù¦~ªø¤H¤h´N·~

   

-

¹ê¬I¥À¨ÅÁý­÷¤Íµ½¤u§@¶¡
´£¤É¹µ­û¤h®ð»P¥Í²£¤O

   

-

¹q¤O¸Ë¸m¨¾¤õ¦w¥þ±¹¬I

 

¡D

IPP ·s°Ê¦V

   

-

»PCEO¹ï¸Ü¡G¶À¿P¦p³Õ¤h¤Î¶¾¤å²M¥ý¥Í
±ý§K¦V¶¨¡A³ø¦W±q³t

   

-

²Ä¤K©¡¡uIPP - ´I¤h¬I¼Ö­»´ä¼ú¾Çª÷­p¹º¡v
¤Î¡uIPP¦L¥X¹Ú­¸¯è¼ú¾Çª÷¡vªí´­¦æ·~³Ç¥X«á¶i

 

         
 
     

½Ð¨Ï¥Î³Ì·sª©¥» Adobe Reader ¾\Äý

 
­»´ä¦L¨ê²Ä¤@¦Ê¹s¤K´Á

­»´ä¦L¨ê
²Ä¤@¦Ê¹s¤K´Á

HKPM ¤º®e:

 

¡D

¦æ·~±MÃD

   

-

°ê®a·s»D¥Xª©¼s¹qÁ`§½¦L¨êµo¦æ¥q¤ý©¥÷g¥qªø¡G
³e¹ý¤­¤j²z©À±À°ÊÂ૬¤É¯Å
í¨B´£¤É¤¤°ê¦L¨ê·~ªº¨Ñµ¹½è¶q©M¤ô¥­

   

-

2016¸f´ä¿D¦L¨ê·~»ô»E­»¦¿¶P·s·³
¤¤Áp¿ì·¨°·°Æ¥D¥ô¡B¦¶®¼°Æ³¡ªø
¼sªF¬Ù·s»D¥Xª©¼s¹q§½¶À¬Â¨µµø­û»YÁ{

   

-

­»´ä¦L¨ê·~°Ó·|¥D¿ì
2016¸f´ä¿D¦L¨ê·~·s¬K¬ã°Q·|
³Ð·N³Ð·s¡A³Ð¥X¦L¨ê·s¥¼¨Ó

   

-

µ·º÷¤§¸ô¸gÀÙ±a
¦U­Ó¤¤¨È¥«³õ·§Äý

 

¡D

¦æ·~­n»D³t»¼

   

-

¤j¤¤µØ­n»D¡þ°ê»Ú­n»D¡þ¼t°Ó®ø®§

   

-

±M³X´I¤h¬I¼Ö¡]­»´ä¡^°ª¯ÅÁ`ºÊ¤ý°¶­Û
¼Æ½X¦L¨ê»P¶Ç²Î¬_¦¡¦L¨ê¬Û»²¬Û¦¨
¨Ã§U¥ø·~¶}©ÝÂÅ®ü

   

-

2016 Canon¥Xª©ÁͶս׾Â
¿Ä¦X¹êÅé»P¹q¤l¥­¥x
¥H°ª·s¼Q¾¥¦L¨ê§Þ³N¶}³Ð¥Xª©·~¥þ·s¹D¸ô

   

-

¦è¯Z¤úª¾¦WÁ¡½¤«~µPDERPROSA
¶}³ÐIJ·P½¤¤Î¨¾¨í½¤°ª¯Å¥]¸Ë·s®É¥N

   

-

­»´ä°ê»Ú¦L¨ê¤Î¥]¸Ë®i
¨ô¶V¦L¨ê¤Î¥]¸Ë¤è®×½l³yµL­­°Ó¾÷

 

¡D

¦æ·~°ÊºA

   

-

¿D¬w¡B¦L«×¡B°¨¨Ó¦è¨È¡Bµá«ß»«
¦L¨ê·~µo®i·§ªp

   

-

2016¦~ªF²ð¡u¤@¸¹¤å¡v¥¿¦¡¥XÄl
¤j¤Oµo®i¾÷¾¹¤H´¼¯à¸Ë³Æ²£·~
¥´³y¨ã¥þ²y¼vÅT¤Oªº¥ý¶i»s³y°ò¦a

   

-

¡m¤¤¤p«¬¥ø·~¥­µ¥¾÷·|¸ê®Æ®M¡n¡]Äò¡^
±À¦æ¥­µ¥¾÷·|¡A«K§QÀç°Ó

 

¡D

IPP ·s°Ê¦V

   

-

PP±À°Ê¤¤¾Ç¥Í¿Ë¨­±´¯Á
¦L¨ê¥Xª©·~±M·~»PµL­­³Ð·N

 

         
 
     

½Ð¨Ï¥Î³Ì·sª©¥» Adobe Reader ¾\Äý

 
­»´ä¦L¨ê²Ä¤@¦Ê¹s¤C´Á

­»´ä¦L¨ê
²Ä¤@¦Ê¹s¤C´Á

HKPM ¤º®e:

 

¡D

¨÷­º»y

   

-

ª÷µUÄm·çªï·s¬K¡@¦h¤è¨Ã¶i·Ø·s¾÷

 

¡D

¦æ·~±MÃD

   

-

²Ä¤Q¤T©¡²¦ª@¦L¨ê³Ç¥X¦¨´N¼ú±o¥D
­»´ä¦L¨ê·~°Ó·|²z¨Æ
®ü¼w³ù²`¦`¤Î­»´ä¤½¥qÁ`¸g²zÃÓ¯E½÷
¦L¨ê¡A¨Ï¤H¥Í§óºë±m¡F©^Äm¡A¬°¦æ·~§@ªí²v

   

-

¼sªF¬Ù°Ñ»Pµ·º÷¤§¸ô¸gÀÙ±a©M
21¥@¬ö®ü¤Wµ·º÷¤§¸ô«Ø³]¹ê¬I¤è®×

   

-

±´¯ÁºÖ«Ø¦Û¶T°Ï²`¤Æ¨â©¤µo®i¤Î®ü¤Wµ·º÷¤§¸ô¾÷¹J

 

¡D

APTEC °ÊºA

   

-

G7»{¥i¥ø·~¸gÅç¤À¨É¡GªF²ð¥«¥¨ªl

 

¡D

¦æ·~­n»D³t»¼

   

-

¤j¤¤µØ­n»D¡þ°ê»Ú­n»D¡þ¼t°Ó®ø®§

   

-

EFI«ùÄò¥[±j§ë¸ê¤¤°ê
¦b¤W®ü³]¥ß¨È¤Ó°ÏÁ`³¡©M°ª·s§Þ³N«È¤áÅéÅ礤¤ß

 

¡D

¦æ·~°ÊºA

   

-

¸ÑŪ¡m¤¤°ê»s³y2025¡n
¤¤°ê»s³y·~µo®i¶i¤J·s¶¥¬q

   

-

¥xÆW¦L¨ê·~µo®i·§ªp

   

-

°ê°È°|Ãö©ó«P¶i¥[¤u¶T©ö³Ð·sµo®iªº­Y¤z·N¨£

   

-

¦p¦ó¿í¦u­»´ä¡mÄvª§±ø¨Ò¡n
¤¤¤p«¬¥ø·~¹ê¥Î«ü«n

   

-

¹q¤l¤ä²¼¥D­n¯SÂI©M¨Ï¥Î¤èªk

   

-

­»´ä¤H¤O¸ê·½ºÞ²z¹ê°È¦u«h
¹µ¥D¤Î¤H¤O¸ê·½ºÞ²zªÌ«ü¤Þ

   

-

¡m¤¤¤p«¬¥ø·~¥­µ¥¾÷·|¸ê®Æ®M¡n
±À¦æ¥­µ¥¾÷·|¡A«K§QÀç°Ó

 

¡D

IPP ·s°Ê¦V

   

-

¦L¨ê´CÅé±M·~¤H­û¨ó·|
2015¦~¤u§@¦¨ªG¤Î¬¡°Ê¦^ÅU

 

         
 
     

½Ð¨Ï¥Î³Ì·sª©¥» Adobe Reader ¾\Äý

 
­»´ä¦L¨ê²Ä¤@¦Ê¹s¤»´Á

 

         
 
     

½Ð¨Ï¥Î³Ì·sª©¥» Adobe Reader ¾\Äý

 
­»´ä¦L¨ê²Ä¤@¦Ê¹s¤­´Á

­»´ä¦L¨ê
²Ä¤@¦Ê¹s¤­´Á

HKPM ¤º®e:

 

¡D

¨÷­º»y

   

-

²v¥ý¦b¨È¬wÁ|¿ìSpectrumASIA¦@¦P±´¯Á´CÅ饼¨Ó

 

¡D

¦æ·~±MÃD

   

-

­»´ä¦L¨ê·~°Ó·|¶êº¡Á|¿ì¨È¬w­º©¡SpectrumASIA
­»´ä¤u·~¶T©ö¸p³Á¹t¦t¸pªø»YÁ{¥D§

   

-

2015¿Dªù¦L¨ê°ª®p½×¾Â
¡u¦L¨ê·~ªº¹L¥h¡B²{¦b¡B¥¼¨Ó¡v
¦^ÅU¦L¨ê§ÞÃÀ±y¤[¾ú¥v¡A®i±æ¥¼¨Óµo®iµL­­¥i¯à

 

¡D

°Ó·|°ÊºA

   

-

§U¦L¨ê¦P·~¦b¥Í²£¬yµ{¤¤§Ö³tÀ³ÅÜ
°Ó·|¥D¿ì§K¶OQRM¬ã°Q·|¡A²{¥¿±µ¨ü³ø¦W¡I

   

-

°Ó·|¤éµ{¡G2015¦~10¤ë¦Ü12¤ë

 

¡D

APTEC °ÊºA

   

-

APTEC¦¨¬°¡u¤Í°Ó¤Í¨}¡v¹Å³\¥ø·~

 

¡D

¦æ·~­n»D³t»¼

   

-

¤j¤¤µØ­n»D¡þ°ê»Ú­n»D¡þ¼t°Ó®ø®§

   

-

¾Ì³Ð·s§N©T¤ÆLED§Þ³N»PµLVOC¾¥¤ô°t¤è
EFIÄâ¤â¼Ð·Ç³¯¤óÁÚ¦VÀô«O¦h¤¸ª«®Æ°Ó·~¥´¦L

 

¡D

¦æ·~°ÊºA

   

-

ªF·ù¡G ¡u¤@±a¤@¸ô¡vµo®iÃöÁä

   

-

¼Ú¬w¦L¨ê·~µo®i·§ªp
¶Ç²Î¦L¨ê¤U­°¡A¼Æ½X¦L¨êµo®i¨³³t

   

-

¦h®a´ä¸ê¦L¨ê¥ø·~Àò¹{
²Ä¤C©¡¡u¸f´ä²M¼ä¥Í²£¥ë¦ñ¡v¼Ð»x
¸f´ä¥[±j¦X§@¡A§ïµ½°Ï°ìÀô¹Ò

   

-

¤º¦a¡u¤¬Ápºô¡Ïµ|°È¡v¦æ°Ê­p¹º
«Ø³]²{¥N¤Æµ|¦¬¾÷¨î

   

-

ªF²ð¥««H®§¤Æ±M¶µ¸êª÷ºÞ²z¿ìªk
±À°Ê«H®§¤Æ©M¤u·~¤Æ²`«×¿Ä¦X

   

-

¯Ï¡D®a¡D¤Íµ½Â¾³õ
®a®x¤Íµ½¤Î¤Í«Ý¦~ªø¤H¤h¹µ¶Ä±¹¬I

   

-

¹w¨¾¤u§@¶¡¼É¤O¨Æ¬G

 

¡D

IPP ·s°Ê¦V

   

-

¦L¨ê´CÅé±M·~¤H­û¨ó·|11¤ë25¤é¥æ¬y¤È®b:
¥þ²y·x¤Æ¹ï­Ó¤H©M¤u·~®a¤§¼vÅT

 

         
 
     

½Ð¨Ï¥Î³Ì·sª©¥» Adobe Reader ¾\Äý

 
­»´ä¦L¨ê²Ä¤@¦Ê¹s¥|´Á

­»´ä¦L¨ê
²Ä¤@¦Ê¹s¥|´Á

HKPM ¤º®e:

 

¡D

¨÷­º»y

   

-

§â´¤¡u¤@±a¤@¸ô¡v«Ø³]«´¾÷
¡u¨«¥X¥h¡v´M§ä·s¾÷¹J

 

¡D

¦æ·~±MÃD

   

-

­»´ä¦æ¬Fªø©x±ç®¶­^¹Å³\
¥@¬É§Þ¯à¤jÁÉ­»´ä¥Nªí¹Î
¾·~±Ð¨|³Ð¥X«C¶³¸ô ¡u¤u¡v¦r¤]¥i¥Xª¬¤¸

   

-

¡u¤@±a¤@¸ô¡v±a¨Óªº¬D¾Ô»P¾÷¹J

   

-

²Ä13©¡¨â©¤¥|¦a¦L¨ê·~¥æ¬yÁp½Ë·|
¦L¦Vºñ¦â¡D³Ð·N¡D¤u·~4.0

 

¡D

°Ó·|°ÊºA

   

-

­»´ä¦L¨ê·~°Ó·|¬×¡@°ªÄ_°ªº¸¤Ò²y¤é
60°·¨à¤Á½R²y§Þ¡@¤Í½Ë²Ä¤@ºÉ¿³¦ÓÂk

   

-

­»´ä¦L¨ê·~°Ó·|¥þ¤O¤ä«ù
2014/15ùڥ͡ЪÀÁp«C¦~¾·~±´¯Á­p¹º
¡u³]­p»P»s§@¡X¦L¨ê·~¡v¬¡°Ê¦^ÅU

   

-

­»´ä¦L¨ê·~°Ó·|¦h¦¸¦¨¥\Á|¿ì
¡u¤¤¤p¥ø·~µo®i¤ä´©°òª÷¡v¼·´Ú¶µ¥Ø
Àò­»´ä¤u·~¶T©ö¸pÁܽФÀ¨É¸gÅç

 

¡D

APTEC °ÊºA

   

-

Idealliance»PAPTEC¡þIdealliance-ChinaÁ|¿ì
G7¹{¼ú§º[§Þ³N¬ã°Q·|¡GÂXÁï¦â°ì§Þ³N·sÁͶÕ

 

¡D

¦æ·~­n»D³t»¼

   

-

¤j¤¤µØ­n»D¡þ°ê»Ú­n»D¡þ¼t°Ó®ø®§

   

-

Canon OcArizona 365GT¥­ªO¥´¦L¾÷
¥ý¶i§Þ³N¥´¦L¦hºØª«®Æ³Ð«Ø¡u¤ÓªÅ«Î¡v

   

-

°ª«~½è¡A°ªÃ­©w©Ê¡A©l²×¦p¤@
EFI¨÷¹ï¨÷LED¼Q¾¥¥Í²£¯Å·s¨t¦C¥´¦L¾÷
¤¤°êª½¾P·~°È¥¿¦¡¶}®i

 

¡D

¦æ·~°ÊºA

   

-

2014¦~¬ü°ê¦L¨ê·~í©w«e¦æ

   

-

¡u¾¡v¾Ç³Ð«e¸ô¥ý¾É­p¹º
¦³¾Ç¦³ÁÈ¡@§l¤Þ·s¦åª`¤J¦L¨ê·~

   

-

¡u¤¤¤p¥ø·~¥«³õ±À¼s°òª÷¡vÀu¤Æ±¹¬I
ÂX®i¦Ü¥i³z¹L¹q¤l¥­¥x¡þ´C¤¶
¶i¦æ¥X¤f±À¼s¬¡°Ê

   

-

¼sªF¬Ù¥Í²£¦w¥þ¨Æ¬GÁô±w±Æ¬dªv²z¿ìªk

 

¡D

IPP ·s°Ê¦V

   

-

¦L¨ê´CÅé±M·~¤H­û¨ó·|9¤ë¦Ü11¤ë¥æ¬y¤È®b¦^ÅU

 

         
 
     

½Ð¨Ï¥Î³Ì·sª©¥» Adobe Reader ¾\Äý

 
­»´ä¦L¨ê²Ä¤@¦Ê¹s¤T´Á

­»´ä¦L¨ê
²Ä¤@¦Ê¹s¤T´Á

HKPM ¤º®e:

 

¡D

¨÷­º»y

   

-

ºò¶K´Ú¦h¶q¤Ö¥«³õÁͶա@¡u§Ö³t¤ÏÀ³¡vªï±µ¬D¾Ô

 

¡D

¦æ·~±MÃD

   

-

°ê®a·s»D¥Xª©¼s¹qÁ`§½¤ý©¥÷g¥qªøµoªíºtÁ¿
¾AÀ³µo®i·s±`ºA¡A¾®»E¥þ¦æ·~¤O¶q
±À°Ê¤¤°ê¦L¨ê·~«ùÄò´£½è¼W®Ä

   

-

±À¶i¥þ²y´CÅé¨ÑÀ³Ã줣Â_³Ð·s
±M³X¬ü°ê°ê»Ú¼Æ½X¥ø·~Áp·ù¡]Idealliance¡^
¥D®u¤Î¦æ¬FÁ`µôDavid J. Steinhardt

 

¡D

°Ó·|°ÊºA

   

-

­»´ä¥Xª©¤Î¦L¨ê¦P·~ÂÇ¡uÄË­¸³Ð·N¡v¶µ¥Ø
°Ñ»P¤j«¬°ê»Ú®Ñ®i¡@®i¥Ü·~¬É¹ê¤O
°¨³{°êij­û¡B¡u³Ð·N­»´ä¡v¦¶½²»ï»ñÁ`ºÊªí¤ä«ù

   

-

¤é¥»±M®a±Ð±Â¡Ï¥ø·~²{³õ¬ã²ß¡Ï¹Î­û¥æ¬y¤ß±o
= 2015¦L¨ê·~¡u§Ö³t¤ÏÀ³»s³y¡v¤é¥»®ü¥~¬ã²ß¯Z

   

-

°Ó·|¤éµ{¡G2015¦~8¤ë¦Ü9¤ë

 

¡D

APTEC °ÊºA

   

-

­»´ä¦L¨ê·~°Ó·|©ó12¤ë8¤éÁ|¿ì
¨È¬w­º©¡¦L¨ê´CÅé¡B³]­p¤Î¥Xª©¬ã°Q·|SpectrumASIA
Àò¤u·~¶T©ö¸p¡u¤¤¤p¥ø·~µo®i¤ä´©°òª÷¡v¸ê§U

 

¡D

¦æ·~­n»D³t»¼

   

-

¤j¤¤µØ­n»D¡þ°ê»Ú­n»D¡þ¼t°Ó®ø®§

 

¡D

¦æ·~°ÊºA

   

-

¤¤°ê¥X¤f°h¡]§K¡^µ|¥ø·~¤ÀÃþºÞ²z¿ìªk

   

-

¼sªF¬Ù¦L¨ê¦æ·~²M¼ä¥Í²£»P
´§µo©Ê¦³¾÷¦Ã¬Vª«¡]VOCs¡^´î±Æ§Þ³N²{³õ¥æ¬y·|
¥þ­±´î±Æ¡@²b¤ÆªÅ®ð

   

-

¦L¨ê·~¥i¹F¦Üºñ¦â¥i«ùÄòµo®i
º¡¨¬Àô«Oªk³W­n¨D¡@®i¥Ü¥ø·~Àô«Oªí²{

   

-

­»´ä¥]¸Ëª«®Æ·~·§ªp

   

-

¦L¨ê·~¨}¦n¤H¨ÆºÞ²z
³Ò¸ê»ô¤ß¡AÄâ¤â¦@Ĺ

   

-

ª`·N¶Ð¨®¾Þ§@¦w¥þ¡@Á×§K¦MÀI¹H³W¦æ¬°

 

¡D

IPP ·s°Ê¦V

   

-

¦L¨ê´CÅé±M·~¤H­û¨ó·|²Ä10©¡·|­û©P¦~¤j·|º[
10©P¦~¼y¯¬·|¤ÎºtÁ¿·|¶êº¡Á|¿ì
­»´ä°Ó°È¤Î¸gÀÙµo®i§½±ç·q°ê°Æ§½ªø»YÁ{¯¬¶P

 

         
 
     

½Ð¨Ï¥Î³Ì·sª©¥» Adobe Reader ¾\Äý

 
­»´ä¦L¨ê²Ä¤@¦Ê¹s¤G´Á

­»´ä¦L¨ê
²Ä¤@¦Ê¹s¤G´Á

HKPM ¤º®e:

 

¡D

¨÷­º»y

   

-

¶Ç²Î¦L¨ê·~¡G¥Ã¤£­ä¹sªº±`«CÃÃ

 

¡D

¦æ·~±MÃD

   

-

¾ú¸g¦æ·~ÅܾE¼Æ¤Q¸ü
«i©ó¬ð¯}Âô¥X·s»â°ì
¥Ã¬x¶°¹Î¸³¨ÆÁ`¸g²z¼Bµº±j

   

-

PREPS¨È¬w°ª®p·|
¥Xª©¦L¨ê³y¯È¦h¤è¦X§@
Àô«O¥Î¯È¡@¦uÅ@´ËªL

   

-

¦Xª©¦L¨ê¤§§Ú¨£

 

¡D

°Ó·|°ÊºA

   

-

¥Ã»·Ãh©À­»´ä¦L¨ê·~°Ó·|¥Ã»·¦WÅA·|ªø³¯·O¿³¥ý¥Í

   

-

°Ó·|¤éµ{¡G2015¦~7¤ë¦Ü8¤ë

 

¡D

APTEC °ÊºA

   

-

­»´ä¦L¨ê·~°Ó·|2015¦~12¤ë8¤éÁ|¿ì
¨È¬w­º©¡¦L¨ê´CÅé¡B³]­p¤Î¥Xª©¬ã°Q·|SpectrumASIA
¥t¶}¿ì12³õ¸ó´CÅé¤u§@§{

 

¡D

¦æ·~­n»D³t»¼

   

-

¤j¤¤µØ­n»D¡þ°ê»Ú­n»D¡þ¼t°Ó®ø®§

   

-

EFI»P¼Ö±o¥KÀô«O¬°¥ý¡B¶W¶V§½­­
¹ê²{³n¤ì²£«~­Ó©Ê¤Æ¦L»s

 

¡D

¦æ·~°ÊºA

   

-

­»´ä¡mÄvª§±ø¨Ò¡n»P¤¤¤p¥ø·~
¤½¥­Ävª§¡@°í¦u¥|¡u¤£¡v

   

-

¿nª÷§ï­²·s¨½µ{¡G­»´ä­×­q¡m±j¿nª÷±ø¨Ò¡n
¼W±jÆF¬¡©Ê¡@²¤Æ¦æ¬Fµ{§Ç

   

-

³Æ§´¹µ¶Ä¬ö¿ý¡@«O»Ù³Ò¸êÅv¯q

   

-

°ê®aµ|°ÈÁ`§½¥X¥x16¶µ±¹¬I¡@´£°ª¥X¤f°hµ|®Ä²v

   

-

¼sªF¬Ù¤H¥Á¬F©²Ãö©ó¦Lµo¼sªF¬ÙªÀ·|«H¥ÎÅé¨t
«Ø³]³W¹º¡]2014¡X2020¦~¡^ªº³qª¾

   

-

²`¦`¥«²£·~Â૬¤É¯Å±M¶µ¸êª÷¼È¦æºÞ²z¿ìªk

   

-

°ê®a¦w¥þ¥Í²£ºÊ·þºÞ²zÁ`§½¹{µo
¡m¥Î¤H³æ¦ì¾·~¯f¦M®`¨¾ªv¤K±ø³W©w¡n

   

-

¤¤¤p¥ø·~Àç°Ó­n³Z¡G¥[±jºÊ±±°]°È¤Î·|­pµ{§Ç

   

-

¾÷±ñªº±`¨£¦M®`¤Î¬ÛÃöªº¨¾Å@±¹¬I

 

¡D

IPP ·s°Ê¦V

   

-

IPPªF²ð¦L¨ê¥ø·~°ÑÆ[¬¡°Ê : ¨ì³X¥ÛµØ°ó¤Î¥Ã¬x

 

         
 
     

½Ð¨Ï¥Î³Ì·sª©¥» Adobe Reader ¾\Äý

 
­»´ä¦L¨ê²Ä¤@¦Ê¹s¤@´Á

­»´ä¦L¨ê
²Ä¤@¦Ê¹s¤@´Á

HKPM ¤º®e:

 

¡D

¨÷­º»y

   

-

·s¤H·s®ð¶H¡@Ä~Äò¤Þ»â¤¤°ê¦L·~ÁÚ¨B¦V«e

 

¡D

¦æ·~±MÃD

   

-

­»´ä¦L¨ê·~°Ó·|²Ä39©¡²zºÊ¨Æ·|´N¾¨å§
º[76©P¦~¼y¯¬±ß·|¶êº¡Á|¦æ
¤¤Áp¿ì·¨°·°Æ¥D¥ô¤Î­»´ä¥ßªk·|°¨³{°êij­û¥D§

   

-

²Ä¤­©¡¤¤µØ¦L»s¤j¼ú
«P¶iµØ¤H¦a°Ï¦L¨ê¥æ¬y¡@°ö¨|¦L¨êª¾¦W«~µP

   

-

2014¦~¤¤°ê¦L¨ê³]³Æ¤Î¾¹§÷¶i¥X¤f²³ø

 

¡D

°Ó·|°ÊºA

   

-

¹ê®É¦¬¶°¥Í²£¼Æ¾Ú¡@§Ö³t¤ÏÀ³ºÞ²z

   

-

°Ó·|¤éµ{¡G2015¦~6¤ë¦Ü7¤ë

 

¡D

APTEC °ÊºA

   

-

G7»{¥i¥ø·~·s¦X®æ­n¨D
2015¦~8¤ë¤j¤¤µØ°Ï¥¿¦¡±À¦æ

 

¡D

¦æ·~­n»D³t»¼

   

-

¤j¤¤µØ­n»D¡þ°ê»Ú­n»D¡þ¼t°Ó®ø®§

   

-

´I¤h¬I¼Ö¡]­»´ä¡^Innovation Center²±¤j¶}¹õ
¡u¦æ·~¬D¾Ô¤Îµo®i¡v½×¾Â¤ÏÀ³¼ö¯P
¡uºì©ñª÷»È¾y¤O¡v¤u§@§{°nµo³Ð·N

 

¡D

¦æ·~°ÊºA

   

-

¼Æ¦r¦L¨êÂI«GµL­­¥i¯à

   

-

­»´ä¥Xª©¤Î¦L¨ê°Ó´î¤Ö±Æ©ñVOC²©ö«ü«n

   

-

­»´ä¡m¹µ¶Ä±ø¨Ò¡n¡G¨k©Ê¹µ­û¨Í²£°²¤w¸g¥Í®Ä

   

-

ªF²ð¥«¥ø·~Àô¹Ò«H¥Îµû»ù¹ê¬I²Ó«h¡]¸Õ¦æ¡^

   

-

¹w¨¾¤u§@³õ©ÒÀÝÃÄ

 

¡D

IPP ·s°Ê¦V

   

-

IPP¡u»PCEO¹ï¸Ü¡v®y½Í·|
³¯¼w«º¤k¤h¤Î·¨°ê±j¥ý¥Í¤À¨É©Ó¶Ç®a±Ú¥ø·~»PºÞ²z¸gÅç

 

         
 
     

½Ð¨Ï¥Î³Ì·sª©¥» Adobe Reader ¾\Äý

 
­»´ä¦L¨ê²Ä¤@¦Ê´Á

­»´ä¦L¨ê
²Ä¤@¦Ê´Á

HKPM ¤º®e:

 

¡D

¨÷­º»y

   

-

©ñ¤U¬F¨£¤§ª§¡@»EµJ¸gÀÙ¥Á¥Í

 

¡D

¦æ·~±MÃD

   

-

­»´ä¦L¨ê·~°Ó·|²Ä¤T¤Q¤E©¡²zºÊ¨Æ·|¶¶§Q²£¥Í
¥ÛµØ°ó»¯°ê¬W¥ý¥Í¡B§Q¶ø¶¾¼s·½¥ý¥Í
¤À§O³s¥ô·|ªø»PºÊ¨Æªø

   

-

°ê®a·s»D¥Xª©¼s¹qÁ`§½¤ý©¥÷g¥qªø
·í¿ï¤¤°ê¦L¨ê§Þ³N¨ó·|·s¥ô²z¨Æªø

   

-

2014¦~­»´äÀô¹Ò¨ô¶V¤j¼ú
­»´ä¦L¨ê·~Àô«O¦¨´N¦AÀòªÖ©w
ª÷ªM¦L¨ê«i¹Ü¬É§O³Ì°ª®íºaª÷¼ú
¥Ã¸g°ó¤¤¤jºñÃÀ¤åÃÀªí²{Àu²§

   

-

­»´ä¬F©²§ë©ñ¹L»õ´ä¤¸±À¦æ·s¤@´Á²M¼ä¥Í²£¥ë¦ñ­p¹º

 

¡D

°Ó·|°ÊºA

   

-

¡u§Ö³t¤ÏÀ³»s³y¡v¤é¥»®ü¥~¬ã²ß¯Z
¤é¥»±M®a¿Ë¦Û±Ð±Â¡@¦w±Æ°ÑÆ[¼Ð§ý¥ø·~
¦X¸ê®æ°Ñ¥[ªÌ¥iÀò¡u·s¬ì§Þ°ö°V­p¹º¡v¡]NTTS¡^¸ê§U

   

-

°Ó·|¤éµ{¡G2015¦~5¤ë¦Ü6¤ë

 

¡D

APTEC °ÊºA

   

-

APTEC»P¬ü°êRIT¤j¾Ç¦X¿ì¦L¨ê¦â±m±±¨î½Òµ{

   

-

APTEC¬°pressSIGN±M®a¦ÒÃÒ

   

-

®Õ¶é«Å¶Ç«~»s§@½Òµ{¦V¤¤¾Ç¥Í±À¼s¦L¨ê¥Xª©·~

 

¡D

¦æ·~­n»D³t»¼

   

-

¤j¤¤µØ­n»D¡þ°ê»Ú­n»D¡þ¼t°Ó®ø®§

   

-

°ªÄ_¦bLED-UV©M¶Ç²ÎUV»â°ì¦A¦¸¦¨¬°¼é¬y¤Þ»âªÌ

   

-

´I¤h¬I¼Ö¶³ºÝ¤ä´©¨t²Î§UFingerprint¥Í²£µL¶¡Â_

   

-

EFIÄâ¤âe-bannerÁ|¿ì·s¥@¥N·¥³t¼Qµe¥æ¬y·|

   

-

¬_¥§¥d¬ü¯à¹F±M·~³]³Æ¤ÎªA°È
¬°§»¨È¾Q³]¼Æ½X¦L¨ê±d²ø¤j¹D

 

¡D

¦æ·~°ÊºA

   

-

¸ê¾ú¬[ºc¡E¦L¥X·sÅéÅç±À¼s¤é¤¶²Ð¡u¹L©¹¸ê¾ú»{¥i¡v
¤Î¡u¾Ç²ßÅéÅç¼úÀy­p¹º¡v³Ì·s¶i®i

   

-

¹w¨¾¤u§@³õ©Ò¬y·P¶Ç¼½

 

¡D

IPP ·s°Ê¦V

   

-

IPP¤ä«ù¡u¦V¤¤¾Ç«Å¶Ç¸ê¾ú¬[ºc­p¹º¡v
¬°¤¤¾Ç¥ÍÁ|¿ì¦L¨ê¥Xª©·~¤u§@§{¤Î°ÑÆ[¬¡°Ê

 

         
 
     

½Ð¨Ï¥Î³Ì·sª©¥» Adobe Reader ¾\Äý

 
­»´ä¦L¨ê²Ä¤E¤Q¤E´Á

­»´ä¦L¨ê
²Ä¤E¤Q¤E´Á

HKPM ¤º®e:

 

¡D

¨÷­º»y

   

-

­»´ä¬F§ï¤è®×¥XÄl¡@Äâ¤â¦@ø¥Á¥DÂŹÏ

 

¡D

¦æ·~±MÃD

   

-

2014-15¦~«×¡uÄË­¸³Ð·N¡v¶µ¥Ø¡u­»´äÀ]¡v
¦¨¥\°Ñ®i¤­­Ó¤j«¬°ê»Ú®Ñ®i
±À¼s­»´ä¥Xª©¦L¨ê·~¡@©Ý®i°Ó¾÷

   

-

2015¸f´ä¿D¦L¨ê·~·s¬KÁp½Ë·|º[²Ä¤K©¡¦L¨ê·~µo®i½×¾Â
¤j¤O¹ê¬Iºñ¦â¦L¨ê¾Ô²¤¡@¥[§Ö²£·~µ²ºc½Õ¾ã¤É¯Å

 

¡D

°Ó·|°ÊºA

   

-

°Ó·|2015·s¬K·|­ûÁpÅw±ß·|
¤¤Áp¿ì·¨°·°Æ¥D¥ô¡B¦¶¤å³¡ªø¤Î©P·R°ê°Æ³¡ªø»YÁ{
¹O500¦P·~¦n¤ÍÅw»E¤@°ó

   

-

°Ó·|¤éµ{¡G2015¦~3¤ë¦Ü5¤ë

 

¡D

APTEC °ÊºA

   

-

APTEC¥Nªí¦¨¬°¬ü°êTAGA¸³¨Æ·|¦¨­û¨Ã°Ñ»PTAGA¬ã°Q·|

 

¡D

¦æ·~­n»D³t»¼

   

-

¤j¤¤µØ­n»D¡þ°ê»Ú­n»D¡þ¼t°Ó®ø®§

   

-

°ªÄ_¶°¹Îµo§G2014¦~°]°È³øªí¡@­«²Õ¾Ô²¤¨ú±o¿n·¥®ÄªG

   

-

´I¤h¬I¼Ö»P¦U¬ÉÄâ¤â±À°Ê¥ø·~Â૬
´£¤ÉÄvª§¤O¡@½l³y§ó¦h°Ó¾÷

   

-

EFI 2015¤W®ü¼s¦L®i¶êº¡¸¨¹õ¡@Äâ¤â¡u§ä´M¬Õ§Qªº²¢ÀY¡v

   

-

±M³XXeikon¨È¤Ó¦a°Ï¦æ¬FÁ`µôMr. Bent Serritslev
¾Ì°ª¬ì§Þ»PÀô«O¡@©Ý¨È¤Ó°Ï¦L¥]¼ÐÅÒ»P°Ó·~¦L¨ê¥«³õ

 

¡D

¦æ·~°ÊºA

   

-

­»´äªk©w³Ì§C¤u¸ê2015¦~5¤ë1¤é°_¼W¦Ü¨C¤p®É32.5¤¸

   

-

¤¤¤p«¬¥ø·~¾¦w°·¸ê§U­p¹º¡G¦L¨ê·~¹q°Ê°ï°ª¾÷¸ê§U­p¹º

   

-

¼sªF¬Ù²M¼ä¥Í²£¥ø·~»{©w¾Þ§@²Ó«h

   

-

ªF²ð¥«¡u¾÷¾¹´«¤H¡v±M¶µ¸êª÷¨ó§U¥ø·~§ï³y¤É¯Å

   

-

¥ø·~°µ¦n±ÄÁʤH­û¨¾³g±¹¬I¡@Á×§K°]°È·l¥¢¤Î¼vÅT°ÓÅA

 

¡D

IPP ·s°Ê¦V

   

-

IPP 1¤ë¦Ü3¤ë¥æ¬y¤È®b¦^ÅU

 

         
 
     

½Ð¨Ï¥Î³Ì·sª©¥» Adobe Reader ¾\Äý

 
­»´ä¦L¨ê²Ä¤E¤Q¤K´Á

­»´ä¦L¨ê
²Ä¤E¤Q¤K´Á

HKPM ¤º®e:

 

¡D

¨÷­º»y

   

-

¬v¬v±o·N¶P·s¬K
Â૬¤É¯Å®i§»¹Ï

 

¡D

¦æ·~±MÃD

   

-

¬}¹î«È¤á¥Î¯È¬ü¾Ç ¾U·Nµo®i¯S¦¡ªá¯¾¯È
±M³Xªá¯¾¯È·~¡]­»´ä¡^¦³­­¤½¥q

 

¡D

°Ó·|°ÊºA

   

-

§Ö³t¤ÏÀ³»s³y¡]Quick Response Manufacturing, QRM¡^
À³¹ï¡u´Ú¦h¶q¤Ö¡v¥Í²£µ¦²¤ §U¥ø·~¸ò¤W¥«³õ¨B¥ï

   

-

°Ó·|¤éµ{¡G2015¦~1¤ë¦Ü2¤ë

 

¡D

APTEC °ÊºA

   

-

³Ð·NµL·¥­­¡G¶W´CÅé»P¡u³]­p¡B¥Xª©¡B¦L¨ê¡v
¤§¤¬°Ê¿Ä¦X§Þ³N¬ã°Q·|

 

¡D

¦æ·~­n»D³t»¼

   

-

¤j¤¤µØ­n»D¡þ°ê»Ú­n»D¡þ¼t°Ó®ø®§

   

-

ªZº~¦W©|¡G«iÂô°Ó°È©M¥]¸Ë¦L¨ê¥«³õ

   

-

¥ý¾W¼s§i»s§@¦³­­¤½¥q
¥Ñ¶Ç²Î©ÛµP»s§@µo®i¦Ü¼Æ½X¦L»s¼s§i
³sÁʨâ¥xEFI GS2000LX Pro©Ý®i·~°È

   

-

¤Q¦~Â×´I¸gÅ笰¥þ²y¦L¨ê¥]¸Ë¦æ·~¥´³y°Ó¾÷

 

¡D

¦æ·~°ÊºA

   

-

ÂÔ°O¦L¨ê¥ø·~°·±dµo®i¤Q¤T±øÅK«ß

   

-

¼sªF¬Ù¤Î­»´ä¬F©²Áp¤â¶i¤@¨B§ïµ½°Ï¤ºÀô¹Ò
¡u²M¼ä¥Í²£¥ë¦ñ­p¹º¡v¦A©µ®i¦Ü2020¦~
²Ä¤»©¡¡u¸f´ä²M¼ä¥Í²£¥ë¦ñ¡v¼Ð»x­p¹º
¦h®a´ä¸ê¦L¨ê¥ø·~Àò¹Å³\

   

-

ªF²ð¡u¦w¥þ¥Í²£±M¶µ¸êª÷¡v¨ó§U¦P·~§¹µ½¥Í²£Åé¨t

   

-

¼sªF¬Ù±À°Ê¥[¤u¶T©öÂ૬¤É¯Å±M¶µ¸êª÷ºÞ²z¿ìªk

   

-

°ê®aµ|°ÈÁ`§½µo§G¯Çµ|«H¥Îµ¥¯Åµû©wºÞ²z¸Õ¦æ¿ìªk
³W½d¯Çµ|«H¥ÎºÞ²z «P¶i¯Çµ|¤H¸Û«H¦Û«ß

   

-

ªF²ð¥«Àô«O¨t²Î°Ó¨Æµn°O«áÄò¥«³õºÊºÞ¹ê¬I¿ìªk

   

-

¨}¦n¤u§@³õ©Ò¾ã²z¡§5S¡¨¹ê»ÚÀ³¥Î¨Ò¤l

 

¡D

IPP ·s°Ê¦V

   

-

IPP²Ä¤­©¡°õ¦æ©e­û·|´N¾¨å§
º[¤E©P¦~¼y¯¬±ß®b¶êº¡Á|¦æ

 

         
 
     

½Ð¨Ï¥Î³Ì·sª©¥» Adobe Reader ¾\Äý

 
­»´ä¦L¨ê²Ä¤E¤Q¤C´Á

­»´ä¦L¨ê
²Ä¤E¤Q¤C´Á

HKPM ¤º®e:

 

¡D

¨÷­º»y

   

-

©ñ²´¨È¤Ó¡A©Ý¼e¥«³õ
¬[³]¦L¨êµo®i·sµ·¸ô

 

¡D

¦æ·~±MÃD

   

-

¦U¦a»ô¶P­»´ä¦L¨ê·~°Ó·|¦¨¥ß75©P¦~
´¿«TµØ¥qªø¡B·¨°·°Æ¥D¥ô¡B¶À¤p¬Â§½ªø
§d±d¥Á¤jµµ¯ð¾±½å¡B°¨³{°êij­û¥D§

   

-

°Ó·|¦¨¥\¥D¿ì
¤j¤¤µØ°Ï¦L¨ê·~¬ã°Q·|
­«­«¬D¾Ô¤§¤¤¡A¦@¶ê¦L¨ê¤¤°ê¹Ú

   

-

°Ó·|¶êº¡Á|¿ì
°ª®p·|2014¡X°ê»Ú¦L¨ê¼Ð·Ç¤Æ¤Î¸ó´CÅé
¤u¶T¸p³Á¹t¦t¸pªø¤Î¾°V§½¤×´¿®aÄR°õ¦æ·F¨Æ»YÁ{¥D§

   

-

²Ä¤­©¡¤¤µØ¦L»s¤j¼ú¡@ºaÅA»P°Ó¾÷¦@¦s
²{¥¿¼x¶°§@«~¡AÅwªï¦P·~¿ãÅD°Ñ»P¡I

   

-

²Ä¤T©¡¤¤°ê¡]¼sªF¡^°ê»Ú¦L¨ê§Þ³N®iÄý·|
¡]PRINT CHINA 2015¡^»W¶Õ«Ýµo¡I

 

¡D

°Ó·|°ÊºA

   

-

°Ó·|»P°ªÄ_¤­«×Äâ¤â¦X¿ì
­»´ä¦L¨ê·~°Ó·|¬×¡@°ªÄ_°ªº¸¤Ò²y¤é

   

-

°Ó·|¤éµ{¡G2014¦~3¤ë¦Ü10¤ë

 

¡D

APTEC °ÊºA

   

-

APTEC¥Nªí°Ñ»P¤¤°ê¯µ®Ñ³B¥l¶}¤§ISO TC130·|ij

 

¡D

¦æ·~­n»D³t»¼

   

-

¤j¤¤µØ­n»D¡þ°ê»Ú­n»D¡þ¼t°Ó®ø®§

   

-

Hunkeler Innovationdays 2015³Ð·s®i·|
§Y±N¦b·ç¤h¿c¶ë®¦²±¤j¶}¹õ

   

-

«ö»Ý¥Xª©±m¦â¤É¯Åª©
¤¤°ê­º¥x¬_¹F¹©²±Prosper6000C¦L¨ê¾÷
µn³°«n¨Ê»ñ°Ä

   

-

®É©|¡B³Ð·N¡B¬ì§Þ¡B¦L¨ê¥æ¤¬¿Ä¶×
´I¤h¬I¼Ö©ó­»´ä¶©­«±À¥XVersantTM 80 Press
¨Ãªí´­2014¼Æ½X¦L¨ê³Ð·sÀ³¥Î§@«~¤jÁÉÀu³ÓªÌ

 

¡D

IPP ·s°Ê¦V

   

-

IPP²Ä¤E©¡·|­û©P¦~¤j·|º[¤ÈÀ\ºtÁ¿·|
Áܱo¤¤­ì¬I¥Ã«C¸³¨Æ¥DÁ¿¡G¦L¨ê´CÅé¥iµL¬°¦Óªv¶Ü¡H

   

-

IPP²Ä¤­©¡°õ¦æ©e­û·|´N¾¨å§º[¤E©P¦~¼y¯¬±ß®b

 

         
 
     

½Ð¨Ï¥Î³Ì·sª©¥» Adobe Reader ¾\Äý

 
­»´ä¦L¨ê²Ä¤E¤Q¤»´Á

­»´ä¦L¨ê
²Ä¤E¤Q¤»´Á

HKPM ¤º®e:

 

¡D

¨÷­º»y

   

-

¥¿½T²z¸Ñ°ò¥»ªk¡@°l¨D¥Á¥D¦Û¥Ñ
ºûÅ@ªÀ·|í©w¡B¸gÀÙÁcºa¡@¹ê²{´¶¿ï

 

¡D

¦æ·~±MÃD

   

-

¦U¤è¼y¶P­»´ä¦L¨ê·~°Ó·|75©P¦~

 

¡D

°Ó·|°ÊºA

   

-

°Ó·|¤éµ{¡G2014¦~3¤ë¦Ü10¤ë

 

¡D

APTEC °ÊºA

   

-

°ª®p·|2014¢w°ê»Ú¦L¨ê¼Ð·Ç¤Æ¤Î¸ó´CÅé
®ü¥~³»¦yÁ¿ªÌ¤ÎISO TC130±M®aÁ¿¸Ñ
°ê»Ú¦L¨ê¼Ð·Ç³Ì·sÁͶդα´°Q¥¼¨Ó¦L¨ê®i±æ

   

-

APTEC»P­^°êBodoniñ©w¦X§@¨óij
§@¬°¤j¤¤µØ°Ï¿W®a¥Nªí±À°Ê
pressSIGN Offset Printing Standard¡]pOS¡^»{ÃÒ­p¹º

   

-

APTEC¦¨¥\³q¹L­»´ä¾Ç³N¤Î¸ê¾úµû¼f§½µû¼f
¦V¤¤¾Ç¥Í±À¼s¦L¨ê·~¦Ó¶}¿ì®Õ¶é«Å¶Ç«~»s§@°ò¦ÃҮѽҵ{

APTECÁ`ºÊÀò¬ü°êIDEAllianceÁܽÐ
¾á¥ôG7 SummitÁ¿ªÌ

 

¡D

¦æ·~­n»D³t»¼

   

-

¤j¤¤µØ­n»D¡þ°ê»Ú­n»D¡þ¼t°Ó®ø®§

   

-

±M³X°ÒùÄõ­º®u°õ¦æ©xÃeºÍ¤Z¥ý¥Í¡]Mr. Rafael Penuela¡^
ºò¶K«È¤á»Ý¨D¡@³Ð·sÅÜ­²¤£®§

   

-

´¼ÅÜ­²·s¬_¹FÄˮ樽§K¨R¬~¦Lª©®É¥N

   

-

²z¥ú¼Æ½X¦L¨ê·sÁͶդÀ¨É·|
®i²{­Ó©Ê¤Æ¡B¦h¤¸¤Æµo®i¤è¦V

   

-

EFI VUTEk HS100 Pro UV¼Q¾¥¦L¨ê¾÷«G¬Û¤¤°ê¥«³õ
­º¥x¸¨¤á¥_¨ÊÃÀ³¥«Â¯S

 

¡D

¦æ·~°ÊºA

   

-

¹ê¬I¯]¤T¨¤³W¹ººõ­n2014¦~­«ÂI¤u§@¥ô°È

   

-

¥~°Ó§ë¸ê¶µ¥Ø®Ö­ã©M³Æ®×ºÞ²z¿ìªk

   

-

±j¿nª÷¨Ñ´Ú³Ì°ª¦³Ãö¤J®§¤ô¥­
2014¦~6¤ë1¤é°_´£¤É¦Ü¨C¤ë´ä¹ô30,000¤¸

   

-

¨}¦n¤u§@³õ©Ò¾ã²z¡]Äò¡^

 

¡D

IPP ·s°Ê¦V

   

-

IPP¥þ·s¬¡°Ê¡G¥æ¬y¤È®b
¬°·|­û½l³y¹ñ·s¤¬°Ê¥­¥x

 

         
 
     

½Ð¨Ï¥Î³Ì·sª©¥» Adobe Reader ¾\Äý

 
­»´ä¦L¨ê²Ä¤E¤Q¤­´Á

­»´ä¦L¨ê
²Ä¤E¤Q¤­´Á

HKPM ¤º®e:

 

¡D

¨÷­º»y

   

-

ºûÅ@ªÀ·|í©w ¸gÀÙÁcºa
¦@ij¬F§ï·N¨£ ¹ê²{´¶¿ï

 

¡D

¦æ·~±MÃD

   

-

°ê®a·s»D¥Xª©¼s¹qÁ`§½
¦L¨êµo¦æ¥q¤ý©¥÷g¥qªø¡G
±À°Ê¤¤°ê¦L¨ê·~¹ê²{¥i«ùÄòµo®i

   

-

«p¼w¨|¤H¤@¥Ò¤l¡A¯S¦â¥ß®Õű½÷·×
¤W®ü¥Xª©¦L¨ê°ªµ¥±M¬ì¾Ç®Õ

 

¡D

°Ó·|°ÊºA

   

-

¡u­»´ä¦L¨ê¬ÉªF²ð¦Ò¹î¹Î¡v¶êº¡Á|¿ì

 

¡D

APTEC °ÊºA

   

-

­»´ä¦L¨ê·~°Ó·|12¤ë19¤é¥D¿ì
¡u°ª®p·|2014¢w¢w°ê»Ú¦L¨ê¼Ð·Ç¤Æ¤Î¸ó´CÅé¡v
9¤ë°_¶}¿ì12³õ¡u¹ê½î¦L¨ê¼Ð·Ç¤Æ¡v¤u§@§{
±´°Q¼Ð·Ç¤Æ¤Î¸ó´CÅé±a¨Óªº¾÷¹J

 

¡D

¦æ·~­n»D³t»¼

   

-

¤j¤¤µØ­n»D¡þ°ê»Ú­n»D¡þ¼t°Ó®ø®§

   

-

¼w°ê°ªÄ_³æ±i¯È½¦¦L¾÷
¾G¦{«È¤á°ö°V·|¶êº¡µ²§ô

   

-

¬_¹FSonoraÄˮ樽§K¨R¬~¦Lª©
ºñ¦â¦Lª©ªº­º¿ï

   

-

EFI¦b2014¤W®ü¼s¦L®i¤W
±À¥X¤­¦ÌVUTEk LEDºë²Ó¾¥ºwUltraDrop §Þ³N

 

¡D

¦æ·~°ÊºA

   

-

ªÀ·|ºÖ§Q¸p¡u´Ý¯e¹µ­û¤ä´©­p¹º¡v
¸ê§U¹µ¥DÁʶR»²§U»ö¾¹¤Î§ï¸Ë¤u§@¶¡

   

-

»ä­·¤Î¼É«Bĵ§i¤Uªº¤u§@¦u«h¡]Äò¡^

   

-

¨}¦n¤u§@³õ©Ò¾ã²z¡]Äò¡^

 

¡D

IPP ·s°Ê¦V

   

-

Happy Hour¥æ¬y»E·|¡G
¬ð¯}¥­­±®Ø®Ø ¨«¶i3D¥´¦L¥@¬É

 

¡D

·s·s³Ð·N¤H

   

-

¡u§Ú­Ìªº®a¡D§Ú­Ìªº´È¡v­»´ä¤å¤Æ³Õª«À]®i¥X
300¦ì¦~«C³]­p®vªº´È¤l³Ð§@

 

         
 
     

½Ð¨Ï¥Î³Ì·sª©¥» Adobe Reader ¾\Äý

 
­»´ä¦L¨ê²Ä¤E¤Q¥|´Á

 

½Ð¨Ï¥Î³Ì·sª©¥» Adobe Reader ¾\Äý

 
­»´ä¦L¨ê²Ä¤E¤Q¤T´Á

­»´ä¦L¨ê
²Ä¤E¤Q¤T´Á

HKPM ¤º®e:

 

¡D

¨÷­º»y

   

-

¡m¤É¯Å«ü«n¡n§U¦P·~Â૬¤É¯Å
§â´¤¾÷¹J´£°ª¥«³õÄvª§¤O

 

¡D

¦æ·~±MÃD

   

-

¾·~°V½m§½»P­»´ä¦L¨ê·~°Ó·|ñ¸p
¡u¾¡v¾Ç³Ð«e¸ô¥ý¾É­p¹º¦X§@³Æ§Ñ¿ý
­»´ä¯S°Ï¬F©²°]¬F¥q´¿«TµØ¥qªø¥D§

   

-

¤u·~¶T©ö¸p¸pªø³Á¹t¦t¥ý¥Í¥D§
­»´ä¦L¨ê·~¡uµo´§Àu¶Õ¡E®i±æ±N¨Ó¡v¤À¨É·|º[
¡m­»´ä¦L¨ê¼Ò½d¥ø·~¤É¯Å«ü«n¡n·s®Ñµo§G·|

   

-

¡m­»´ä¦L¨ê¼Ò½d¥ø·~¤É¯Å«ü«n¡n
±À°Ê¦L¨ê·~¤É¯ÅÂ૬

   

-

2014¸f´ä¿D¦L¨ê·~·s¬KÁpÅw±ß·|¶êº¡Á|¦æ

   

-

2014¸f´ä¿D¦L¨ê·~·s¬K¬ã°Q·|¦¨¥\Á|¿ì¡]¤W¡^

 

¡D

°Ó·|°ÊºA

   

-

°Ó·|¤éµ{¡G2014¦~2¤ë¦Ü2014¦~3¤ë

 

¡D

APTEC °ÊºA

   

-

¬ð³ò¤§¸ô¡X¡X¶Ç²Î²£«~ªA°È¥Í¦s¤§¹D§Þ³N¬ã°Q·|
«äºû»P®É¨Ã¶i ¦M¾÷Åܮɾ÷

 

¡D

¦æ·~­n»D³t»¼

   

-

¤j¤¤µØ­n»D¡þ°ê»Ú­n»D¡þ¼t°Ó®ø®§

   

-

KBA¤¤°ê»PKBA-Flexotecnica±j±jÁp¤â

   

-

EFI ¼Q¾¥§Þ³N½×¾Â§O¶}¥Í­±

   

-

¨Î¯àOc Arizona 480GT UV ©T¤Æ¥­ªO¥´¦L¾÷µn³°­»´ä
§U«È¤á¶}©Ý¼sªx¥ßÅé§÷½è¦L¨ê¥«³õ

   

-

º¡¨¬±zªº¦L¨ê¥]¸Ë»Ý­n

 

¡D

¦æ·~°ÊºA

   

-

¡m°ò¥»ªk¡n»P±zÀç°Ó¦³¹Ú

   

-

¼sªF¬ÙºÒ±Æ©ñ°tÃBºÞ²z¹ê¬I²Ó«h¡]¸Õ¦æ¡^

   

-

¼sªF¬Ù¦a¤èµ|°È§½µo§G
¡m¼sªF¬Ù¦a¤èµ|°È¨t²Îµ|¦¬Àu´fºÞ²z¿ìªk¡]¸Õ¦æ¡^¡n

   

-

¸Ô¸Ñ¤º¦a³Ò°È¬£»º¼È¦æ³W©w

   

-

¸f´ä¿D¤¤¤p¥ø¨¾³gQ&A

   

-

¤¤¤p¥ø¬y°Ê¤u§@¥x¸ê§U­p¹º

 

         
 
     

½Ð¨Ï¥Î³Ì·sª©¥» Adobe Reader ¾\Äý

 
­»´ä¦L¨ê²Ä¤E¤Q¤G´Á

­»´ä¦L¨ê
²Ä¤E¤Q¤G´Á

HKPM ¤º®e:

 

¡D

¨÷­º»y

   

-

¸U°¨Â¼­º¥­¨B«C¶³¿Ñµo®i
¦P¤ß¨ó¤OÄâ¤â¦@³Ð¡u¦L¨ê¹Ú¡v

 

¡D

¦æ·~±MÃD

   

-

·¨ª÷·Ë¥Ã»·ºaÅA·|ªøÀò¹{¡u³Ç¥X¦¨´N¼ú¡Ð¦L¨ê¬É¡v
¶¾¼s·½ºÊ¨ÆªøÀò¤¤°ê¥Xª©¬F©²¼ú¡uÀu¨q¥Xª©¤Hª«¼ú¡v

   

-

°Ó·|¥D¿ìICC¦â±mºÞ²z°ê»Ú©Ê¬ã°Q·|²±¤jÁ|¦æ

   

-

³Ð·N¤å¤Æ¡@¦L¨ê´¼³y
¨i´ä³Ð·N¦L¨ê¦X§@¬ã°Q·|¶êº¡Á|¦æ¡]¤U¡^

 

¡D

°Ó·|°ÊºA

   

-

¡u­»´ä¦L¨ê·~°Ó·|¬× °ªÄ_°ªº¸¤Ò²y¤é¡v¦¨¥\Á|¿ì

   

-

°Ó·|°Ñ®iHKDI¸ê°T¤é ¦V¤¤¾Ç¥Í®i¥Ü¦L¨ê·~³Ð·NµL­­

   

-

°Ó·|¤éµ{¡G2013¦~11¤ë¦Ü2014¦~11¤ë

 

¡D

APTEC °ÊºA

   

-

°Ñ¥[ISO TC130¤u§@¤p²Õ·|¤Î¦~·| ¤À¨É15339¬yµ{´ú¸Õµ²ªG

   

-

°Ñ¥[2013¤¤°ê¦L¨ê¼Ð·Ç¤Æ¦~·|º[¼Ð·Ç¤Æµo®i½×¾Â

   

-

ªZº~¤j¾ÇAPTECÁp¦X¬ã¨s¤¤¤ß»PIDEAlliance-China¦X¿ì¬ã°Q·|
±À¼sG7¤Î¦L¨ê¼Ð·Ç¤Æ

 

¡D

¦æ·~­n»D³t»¼

   

-

¤j¤¤µØ­n»D¡þ°ê»Ú­n»D¡þ¼t°Ó®ø®§

   

-

©ú½÷¦L¨ê¤À¨É¦p¦ó¦¨¬°°s©±¥Î«~·~³Ì¨Î¦X§@¹Ù¦ñ

   

-

°ªÄ_¨î©w¥ø·~·s¾Ô²¤¡@²v¥ý¥X©ÛÀ³¹ï¤£©w¥«³õ

   

-

±M³X°ÒùÄõ¤j¤¤µØ°Ï·s¥ô¸³¨Æªø¶P¤å¥ý¥Í

   

-

EFI¨«¶iÅU«È¸s ±À°Ê¤¤°ê¦L¨ê¼Æ½X¤Æ¼é¬y±M³X

 

¡D

¦æ·~°ÊºA

   

-

¡u¹L©¹¸ê¾ú»{¥i¡v¾÷¨î¨ó§U¦P·~ÁÚ¤W®Ê¤É¶i­×¶¥±è

   

-

§NÀR¬Ýºôµ¸¦L¨ê¼ö

   

-

ªF²ðµo§G·sª©¥[¤u¶T©öÂ૬¤É¯Å±M¶µ¸êª÷¥Ó³ø«ü«n

   

-

¤¤¤p¾Ç±Ð¬ì®Ñ¥Î¯È¡B¦L»s½è¶q­n¨D©MÀËÅç¤èªk²LªR

 

¡D

IPP ·s°Ê¦V

   

-

IPP·|­û°ÑÆ[¼Qµe¤ý°ê¡GBannerSHOP Holdings Limited

 

         
 
     

½Ð¨Ï¥Î³Ì·sª©¥» Adobe Reader ¾\Äý

 
­»´ä¦L¨ê²Ä¤E¤Q¤@´Á

 

         
 
     

½Ð¨Ï¥Î³Ì·sª©¥» Adobe Reader ¾\Äý

 
­»´ä¦L¨ê²Ä¤E¤Q´Á

­»´ä¦L¨ê
²Ä¤E¤Q´Á

HKPM ¤º®e:

 

¡D

¨÷­º»y

   

-

´ä¥x¤O±À¦h¼h¦¸²`¤J¦X§@¡@¦L¨ê¶×»E³Ð·N´M¦h¤¸°Ó¾÷

 

¡D

¦æ·~±MÃD

   

-

®ü¼w³ù¤¤°ê©ö«Ó
½²³s¦¨¥¿¦¡¥æ´Î¶À³s¥ú ®i¶}·s¤@­¶

   

-

2012¦~¦Ü2013¦~7¤ë­»´ä¦L¨ê«~¶i¥X¤f²Î­p¼Æ¾Ú
¤Î2012¦~­»´ä­ì¯È¤Î­ì¯ÈªO¶i¤f©MÂà¤f²Î­p¸ê®Æ

   

-

°ê®a·s»D¥Xª©¼s¹qÁ`§½à©®ÑªL°Æ§½ªø
­»´ä¯S°Ï¥ßªk·|°¨³{°êij­û
­»´ä¯S°Ï¾n¨Ê¿ì¦¶°Ò¹a¥D¥ô
»YÁ{²Ä20©¡¥_¨Ê¹Ï³Õ·|¡u­»´äÀ]¡v

   

-

11¤ë13¤é­»´ä­º¿ì¡uICC¦â±mºÞ²z°ê»Ú©Ê¬ã°Q·|¡v
¦h¦ì®ü¥~³»¦y±M®a¤À¨É³Ì·s¦â±mºÞ²zµo®i

 

¡D

¦æ·~­n»D³t»¼

   

-

¤j¤¤µØ­n»D¡þ°ê»Ú­n»D¡þ¼t°Ó®ø®§

   

-

­»´ä°¶¥Á¨î¥»
¥´¶}°ê»Ú°ªºÝ®Ñ¥Z¦L¨êªº³Ð·N¥@¬É

 

¡D

¦æ·~°ÊºA

   

-

»{©w­»´ä©~¥Á¨­¥÷
¨É¨üÁ×§KÂù­«¼xµ|©M¨¾¤î°½º|µ|«Ý¹J

   

-

¼sªF¬Ùµo§G2013¦~¥ø·~¤u¸ê«ü¾É½u
§»Æ[«ü¾É»P½Õ±±¦U¦æ·~¤u¸ê¤À°t

   

-

¬Fµ¦¡G¥ø·~¡u¨«¥X¥h¡v­·¦V¼Ð

   

-

¤¤°êºñ¦â¦L¨ê¼Ð·Çª¾¦h¤Ö¡]¥|¡^
¥Wª©¸ËæC¦L¨ê«~²LªR

   

-

­»´ä·G¬F¤½¸p´£¨Ñ¦æ¬°¦u«h½d¥»
§U¥ø·~±À¦æ¸Û«HºÞ²z

   

-

¹w¨¾¤u§@IJ¹q·N¥~

 

¡D

IPP ·s°Ê¦V

   

-

¥Ã¸g°ó¥ô¼wÁo¥ý¥Í¤Î¤¤µØ°Ó°È±ç¥ü½å¥ý¥Í
¡u»PCEO¹ï¸Ü¡v¤¤¤À¨ÉºÞ²z¤ß±o

 

         
 
     

½Ð¨Ï¥Î³Ì·sª©¥» Adobe Reader ¾\Äý

 
­»´ä¦L¨ê²Ä¤K¤Q¤E´Á

­»´ä¦L¨ê
²Ä¤K¤Q¤E´Á

HKPM ¤º®e:

 

¡D

¨÷­º»y

   

-

´ä©²¤j¤O¤ä«ù·~¬É±À³Ð·N
¿n·¥¶}©Ý¥«³õ´M³V·s°Ó¾÷

 

¡D

¦æ·~±MÃD

   

-

³Ð«Ø°ê»Úª¾¦W¡B¦³¯S¦â¡B°ª¤ô¥­¶Ç´CÃþ¤j¾Ç
°ö¨|½Æ¦X«¬À³¥Î¤H¤~¬°¦L¨ê±j°ê«O¾rÅ@¯è
±M³X¥_¨Ê¦L¨ê¾Ç°|»Z¹Å³®°Æ®Õªø

   

-

°ê®a·s»D¥Xª©¼s¹qÁ`§½¦L¨êµo¦æ¥q¤ý©¥÷g¥qªø¡G
§V¤O¥´³y¤¤°ê¦L¨ê¤É¯Åª©

   

-

­»´ä¦L¨ê·~°Ó·|¦¨¥\¥D¿ì
²Ä¤Q¤@¦¸¨â©¤¥|¦a¦L¨ê·~¥æ¬yÁp½Ë·|¡]¤U¡^

   

-

2013¦~11¤ë13¤é­»´ä­º«×Á|¿ì ICC¦â±mºÞ²z°ê»Ú©Ê¬ã°Q·|
®ü¥~³»¦y±M®aÁ¿¸ÑICC¦â±mºÞ²z³Ì·sÁͶդÎÀ³¥Î

 

¡D

°Ó·|°ÊºA

   

-

¡uÄË­¸³Ð·N¡v­º¦¸°Ñ®i¼s¦{«n°ê®Ñ­»¸`
¸f´ä©x­û¬°¡u­»´äÀ]¡v´¦¹õ

   

-

°Ó·|¤éµ{¡G2013¦~6¤ë¦Ü8¤ë

 

¡D

APTEC °ÊºA

   

-

APTEC °ö°V¤j¤¤µØ°Ï­º®aG7 PC»{¥i¥ø·~
¤Î¨â®aPSA»{¥i¥ø·~

 

¡D

¦æ·~­n»D³t»¼

   

-

¤j¤¤µØ­n»D¡þ°ê»Ú­n»D¡þ¼t°Ó®ø®§

   

-

¦L¨ê¥ø·~¤Þ¤JERPºÞ²z¨t²Î
¤j¤j´£¤ÉÀç¹B®Ä²v¡A¥[±jÄvª§¤O

   

-

¬_¥§¥d¬ü¯à¹F¹ñ·sColor Care¦â±mºÞ²z¤è®×
¡u³nµw¡v­Ý¬I¥[¤W¦Û®aG7±M·~¹Î¶¤
¡u¤TºÞ»ô¤U¡v§U¦L¨ê¥ø·~¹F¨ì°ê»Ú¼Ð·Ç

 

¡D

¦æ·~°ÊºA

   

-

®ü¥~­q³æ²£·~Ãì¤W §A³B©ó¤°»ò¦ì¸m¡H

   

-

¥ø·~¨î©w¡u¥H¸Û¬°¥»¡v¦æ¬°¦u«h
²M´·³W½d­û¤u¦æ¬° «Å´­¥ø·~·G¼ä¤å¤Æ

   

-

¤u§@³õ©Ò±`À³¥Î¤§«æ±Ï¤èªk

 

         
 
     

½Ð¨Ï¥Î³Ì·sª©¥» Adobe Reader ¾\Äý

 
­»´ä¦L¨ê²Ä¤K¤Q¤K´Á

 

         
 
     

½Ð¨Ï¥Î³Ì·sª©¥» Adobe Reader ¾\Äý

 
­»´ä¦L¨ê²Ä¤K¤Q¤C´Á

­»´ä¦L¨ê
²Ä¤K¤Q¤C´Á

HKPM ¤º®e:

 

¡D

¨÷­º»y

   

-

¤¤¥¡¬F©²¦¬ºò»È®ÚÀ½¡uªwªj¡v
¹G¸êª÷¬y¤J¹êÅé¸gÀÙ«PÂ૬

 

¡D

¦æ·~±MÃD

   

-

­»´ä¦L¨ê·~°Ó·|²Ä¤T¤Q¤K©¡²zºÊ¨Æ·|¶¶§Q²£¥Í
¥ÛµØ°ó»¯°ê¬W¥ý¥Í·í¿ï·|ªø
§Q¶ø¶¾¼s·½¥ý¥Í¾á¥ôºÊ¨Æªø

   

-

ºÉ¤ß±À°Ê¦L¨êµo®i ¦^õX¦æ·~¥Ã¤£¨¥­Â
­»´ä¦L¨ê·~°Ó·|¥Ã»·ºaÅA·|ªø·¨ª÷·Ë

   

-

China Print 2013¶êº¡µ²§ô
¦L¨ê®i«á¦æ·~µo®iÁͶդÀ¨É·|¤ÏÀ³¼ö¯P

   

-

¡uÄË­¸³Ð·N¡v¶µ¥Ø¦AÀò³Ð·N­»´äÃÙ§U
¤j¤¤µØ°Ï®Ñ®i·~¬É²³ø·|¤Î§@«~µû¼f¶¶§Q¶i¦æ
¼Ú¬w°Ï®Ñ®i²{©Û¶Ò®i«~¤Î±µ¨ü§K¶O®i¥x¥Ó½Ð

 

¡D

°Ó·|°ÊºA

   

-

°Ó·|¤éµ{¡G2013¦~5¤ë¦Ü6¤ë

 

¡D

APTEC °ÊºA

   

-

­»´ä¦L¨ê·~°Ó·|Àò¡u¤¤¤p¥ø·~µo®i¤ä´©°òª÷¡v¼·´Ú
¦¨¥\Á|¿ì¨â³õ¡u¬ð¯}«äºû¡D¦L¨ê³]­p¼é¬y®y½Í·|¡v

 

¡D

¦æ·~­n»D³t»¼

   

-

¤j¤¤µØ­n»D¡þ°ê»Ú­n»D¡þ¼t°Ó®ø®§

   

-

°ªÄ_¦bChina Print 2013¤W¤jÀò¦¨¥\

   

-

´I¤h¬I¼Ö¦h´Ú¹ñ·s²£«~¤Î¸Ñ¨M¤è®×
China Print 2013 ­º«×«G¬Û

   

-

¬_¹F­«®±¥XÀ»¤¤°ê¥«³õ
±M³X¥ì¤h°Ò¬_¹F¤½¥q¨È¤Ó°ÏÁ`µôMr. Loïs Lebegue

 

¡D

¦æ·~°ÊºA

   

-

°ê¤º¡m³Ò°Ê¦X¦Pªk¡]­×¥¿®×¡^¡n7¤ë°_¹ê¬I
Á{®É¤u»P¥¿¦¡¤u±N¦P¤u¦P¹S
ÀݥγҰʬ£»º±N³Q­«»@

   

-

¤¤°êºñ¦â¦L¨ê¼Ð·Çª¾¦h¤Ö¡]¤T¡^
¥W¦L©M¬X¦Lªo¾¥ªº¦w¥þ

   

-

´x´¤¨¾³gÀAÅn ¹ï¯g¤UÃÄ °ô¶ëºÞ²z¨t²Îº|¬}

 

¡D

IPP ·s°Ê¦V

   

-

IPP·|­û¬¡°Ê
°ÑÆ[°Ó°È¦L®ÑÀ]¤Î§»¨È¶Ç°T¶°¹Î ¨£ÃÒ¤@¥»®Ñªº½Ï¥Í

 

         
 
     

½Ð¨Ï¥Î³Ì·sª©¥» Adobe Reader ¾\Äý

 
­»´ä¦L¨ê²Ä¤K¤Q¤»´Á

­»´ä¦L¨ê
²Ä¤K¤Q¤»´Á

HKPM ¤º®e:

 

¡D

¨÷­º»y

   

-

China Print 2013¡G¬ðÅ㤤°ê¦L¨ê¥«³õ¤O¶q

 

¡D

¦æ·~±MÃD

   

-

°ê®a·s»D¥Xª©¼s¹qÁ`§½à©®ÑªL°Æ§½ªø
°ª«×ªÖ©w­»´ä¦L¨ê·~°^Äm
¾¬ºò±K¦X§@¦@¶ê¦L¨ê¤¤°ê¹Ú

   

-

µØ¤H¦L¨ê¬É³Ì¨ã¥Nªí©Ê¼ú¶µ¢w¢w²Ä¥|©¡¤¤µØ¦L»s¤j¼ú
¹{¼ú§¶©­«Á|¦æ¡@Àò¼ú¦W³æ´¦¾å

   

-

²Ä¤G©¡¨È¬wG7°ª®p·|¢w¢w°ê»Ú¦L¨ê¼Ð·Ç¤Æ
¥_¨ÊChina Print ´Á¶¡¶êº¡Á|¦æ

 

¡D

°Ó·|°ÊºA

   

-

°Ó·|Åwªï¸f´ä¦X§@±À¡u¤@¸Õ¤TÃÒ¡v¡@³q¹L²Î¤@¦Ò¸Õ
Àò¤º¦a¡B­»´ä¤Î°ê»Ú±M·~²Õ´¤T¶µ¸ê¾ú»{ÃÒ

   

-

°Ó·|©ó¡u2013¦~±M·~¤~µØ®i¥Ü¤é¡v³]®i¦ì
¹ªÀy¦~«C¤H¤J¦æ

   

-

°Ó·|°Ñ»P2013­»´ä°ê»Ú¦L¨ê¤Î¥]¸Ë®i

   

-

2014¦~­»´ä¤½²³°²´Á

   

-

°Ó·|¤éµ{¡G2013¦~3¤ë¦Ü5¤ë

 

¡D

APTEC °ÊºA

   

-

°Ó·|¦AÀò¤u¶T¸p¸ê§U¡@Á|¿ìICC¦â±mºÞ²z¬ã°Q·|
¨Ã¶}¿ì16³õ¦â±mºÞ²z¤u§@§{

   

-

APTEC»P°ê®a·s»D¥Xª©Á`¸pªZº~¤j¾Ç°ª¯Å¦L¨ê¤H¤~°ö¾i°ò¦a
¦X¿ì¡u¦L¨ê«~½è±±¨î»P¦L¨ê¥ø·~¼Ð·Ç¤ÆºÞ²z¡v°ª¯Å¬ã­×¯Z

 

¡D

¦æ·~­n»D³t»¼

   

-

¤j¤¤µØ­n»D¡þ°ê»Ú­n»D¡þ¼t°Ó®ø®§

 

¡D

¦æ·~°ÊºA

   

-

²`¦`¦aµ|¸Õ¦æ¯Çµ|«H¥Îµ¥¯Åµû©w¨î«×
¤£¦Pµû¯Å¦U¦³¿EÀy©ÎºÊºÞ±¹¬I

   

-

´f¦{¹ê¬I¡u·s28±ø¡v«P¶i¹êÅé¸gÀÙ¥[§Öµo®i

   

-

³]¥ß§¹µ½ºÊ¹î¾÷¨î ªGÂ_§ùµ´¤º³¡³g¦Ã¨ü¸ì

   

-

¹w¨¾¤u§@³õ©Ò·Æ­Ë©M²Ì­Ë

 

         
 
     

½Ð¨Ï¥Î³Ì·sª©¥» Adobe Reader ¾\Äý

 
­»´ä¦L¨ê²Ä¤K¤Q¤­´Á

­»´ä¦L¨ê
²Ä¤K¤Q¤­´Á

HKPM ¤º®e:

 

¡D

¨÷­º»y

   

-

´£¤É¦æ·~¦a¦ì»P§Î¶H ³Æ¨ü¬F©²ªÖ©w»P¤ä«ù

 

¡D

¦æ·~±MÃD

   

-

¯È¦³¤ß¦Ó´¼µL­­ ³Ð·s¨DÅܦӱ¡Ãh¤£ÅÜ
¦w¿³¯È·~¶°¹Î¥D®u«À°ê¦w±Mª`¯È·~40¸ü

   

-

¤T¦aºë­^»ô»EªF²ð ¦@°Ó¦æ·~µo®i¤j­p
¸f´ä¿D¦L¨ê·~·s¬KÁp½Ë·|º[²Ä¤»©¡¦L¨êµo®i½×¾Â¡]¤U¡^

   

-

¦L¨ê²£­ÈÁÙ¬O¦L±i¼Æ¶q
¬O·Ç½T¿Å¶q¥«³õ³W¼Òªº¤@±ì¯¯¡H

 

¡D

APTEC °ÊºA

   

-

APTEC¨ó§Uª÷ªM¦L¨ê¦¨¥\¨ú±oFogra PSO »{ÃÒ

   

-

APTEC»P°ê®a·s»D¥Xª©Á`¸pªZº~¤j¾Ç°ª¯Å¦L¨ê¤H¤~°ö¾i°ò¦a¤Î
ªZº~¤j¾ÇAPTECÁp¦X¬ã¨s¤¤¤ß­º¦¸¶}¿ì
¡u¦L¨ê«~½è±±¨î»P¦L¨ê¥ø·~¼Ð·Ç¤ÆºÞ²z¡v°ª¯Å¬ã­×¯Z

 

¡D

¦æ·~­n»D³t»¼

   

-

¤j¤¤µØ­n»D¡þ°ê»Ú­n»D¡þ¼t°Ó®ø®§

   

-

·s¤@¥N¤j´T­±§Q¥²¹F¤w©óWG Anderson§ë²£
§Q¥²¹F145´£°ª­¹«~¥]¸Ë¥Í²£¤O©M½è¶q

 

¡D

¦æ·~°ÊºA

   

-

°ê¤º¥X¤f°hµ|·s³W4¤ë°_¹ê¬I
²Ó¤Æ§¹µ½Â¦³¬Fµ¦ ¥X¤f«¬¦L¥ø·í¯d¤ß¬ÛÃöÅܤÆ

   

-

­»´ä«H«O§½±À¥X¡u¤pÀç·~ÃB«O³æ¡v ¨ó§U¤¤¤p¥ø¶}©Ý¥«³õ

   

-

¤¤°êºñ¦â¦L¨ê¼Ð·Çª¾¦h¤Ö¡]¤G¡^
ºñ¦â¦L¨ê­ì»²§÷®Æ¤Î¦¨«~ªº¼Ð·Ç­n¨D

   

-

´x´¤¥~¦b§ë¸êÀô¹Ò ¹K¤î³g¦Ã¸ì¸ï

   

-

¨Ï¥Î®Ñ­±¹µ¶Ä¦X¬ù °Ý²M·¡¡BÁ¿²M·¡¡BÚ»²M·¡

   

-

¤u§@¦aÂI¨¾¤õ¦w¥þ¶·ª¾

 

¡D

IPP ·s°Ê¦V

   

-

¤ÈÀ\ºtÁ¿·|¡uµ¦²¤¥ý¥Í¡vÃÓ·~¤å¥DÁ¿¡u±z¬O§_¡§No Fat King¡¨¡H¡v
¦h¨¤«×µo±¸¥ø·~¿W¯SÀu¶Õ ¼W¶i«~µP»ù­È

 

         
 
     

½Ð¨Ï¥Î³Ì·sª©¥» Adobe Reader ¾\Äý

 
­»´ä¦L¨ê²Ä¤K¤Q¥|´Á

 

         
 
     

½Ð¨Ï¥Î³Ì·sª©¥» Adobe Reader ¾\Äý

 
­»´ä¦L¨ê²Ä¤K¤Q¤T´Á

­»´ä¦L¨ê
²Ä¤K¤Q¤T´Á

HKPM ¤º®e:

 

¡D

¨÷­º»y

   

-

¥R¤Àµo´§¬F¥ø·¾³q¾ô¼Ù§@¥Î¡@¤Á¹êªA°È·~¬Éª§¨ú¦æ·~Åv¯q

 

¡D

¦æ·~±MÃD

   

-

µ½¥Î¦Xª©¦L¨êÀu¤Æ¸ê·½¡@­É§Uºôµ¸Àç°Óª@µØ¦L¨ê
±M³X«O¿Õ®É°õ¦æ¸³¨ÆÊe²Ð°ò

   

-

¡uÄË­¸³Ð·N¡v¶µ¥Ø¡u­»´äÀ]¡v¦¨¥\°Ñ®i²Ä¤Ü¤@©¡¥x¥_°ê»Ú®Ñ®i
®i²{­»´ä¥Xª©¤Î¦L¨ê³Ð·N»P¦¨´N

   

-

¼sªF2013¦~5¤ë°_¤W½Õ³Ì§C¤u¸ê¼Ð·Ç
¥­§¡¼W´T¹F19%¡@²`¦`¥t¦³¼Ð·Ç

 

¡D

°Ó·|°ÊºA

   

-

°Ó·|¤éµ{¡G2013¦~1¤ë¦Ü2¤ë

 

¡D

APTEC °ÊºA

   

-

¤j¤¤µØ°ÏG7»{¥i¥ø·~¡]G7 Master¡^¹F¼Ð·s­n¨D
G7 Grayscale¯Å§O3¤ë1¤é°_±µ¨ü¥Ó½Ð

 

¡D

¦æ·~­n»D³t»¼

   

-

¤j¤¤µØ­n»D¡þ°ê»Ú­n»D¡þ¼t°Ó®ø®§

 

¡D

¦æ·~°ÊºA

   

-

·¨ª÷·Ë¡G§Úµ¹³]³Æ»s³y°Ó´£¤T­Ó«ØÄ³

   

-

¥]¸Ë¦L¨ê²£·~§Þ³N·§­z»P®i±æ

   

-

2011¦~¤¤°ê³y¯È¦æ·~¯È¤Î¯ÈªOµo®i²ªp

   

-

ªF²ðµo§G«ü«n¡@«ü¾É¥[¤u¶T©öÂ૬¤É¯Å±M¶µ¸êª÷¥Ó³ø

   

-

­»´ä¶Tµo§½´£¨Ñ§K¶O¿Ô¸ß»P¤ä´©ªA°È
§U¥ø·~¸Ñ¨MÀç¹B§xÃø¡@©Ý®i·~°È

   

-

ª¾ªk¦uªk¡G¤º¦aªº¤Ï³g¦Ã¸ì¸ïªk³W¡]¤G¡^­Ó®×»¡©ú

   

-

­»´ä¡m´Ý¯eª[µø±ø¨Ò¡n¤Uªº¯f°²ºÞ²z

   

-

¹ê¦æ¡u«ü®t©IºÙ¡v¡@´î¤Ö¤H¬°¥¢»~

   

-

¤¤¦~´N·~­p¹º¹ªÀy¹µ¥D¸u¥Î¤¤¦~¤H¤h
°ö°V´Á¤º¦V¹µ¥D´£¨Ñ°ö°V¬z¶K

 

¡D

IPP ·s°Ê¦V

   

-

IPP¾Ç¥Í·|­û¬¡°Ê¡@BBQ³æ¨®¦P¼Ö¤é

 

         
 
     

½Ð¨Ï¥Î³Ì·sª©¥» Adobe Reader ¾\Äý

 
­»´ä¦L¨ê²Ä¤K¤Q¤G´Á

­»´ä¦L¨ê
²Ä¤K¤Q¤G´Á

HKPM ¤º®e:

 

¡D

¨÷­º»y

   

-

¬F©²­«µø·~¬É¶D¨D¡@¦³¤O¬Fµ¦¬°¥~¸êÃP¸j

 

¡D

¦æ·~±MÃD

   

-

¨D¯u°È¹ê¡@ºÓªG²Ö²Ö
¦^ÅU­»´ä¦L¨ê·~°Ó·|ºë±m2012

   

-

²Ä¤K©¡¥_¨Ê°ê»Ú¦L¨ê§Þ³N®iÄý·|¡]CHINA PRINT 2013¡^
°ê»Ú´CÅé©P¹w§i®i·|¤»¤jºë±m«GÂI

   

-

2011¦~¤¤°ê¦L¨ê¥«³õ·§­z

 

¡D

°Ó·|°ÊºA

   

-

°Ó·|²zºÊ¨Æ­ºªø³]®b®¥¶P¾°V§½ªôÁ÷±ö³Õ¤hºa¥ð
Åwªï¤×´¿®aÄR¤k¤h±µ¥ô°õ¦æ·F¨Æ

   

-

°Ó·|¤éµ{¡G2012¦~12¤ë¦Ü2013¦~1¤ë

 

¡D

APTEC °ÊºA

   

-

¦L¨ê¬ì§Þ¬ã¨s¤¤¤ß2012¦~¦^ÅU

   

-

¬P¥ú¶°¹Î¦³­­¤½¥q±À¦æ¦L¨ê¼Ð·Ç¤Æ¡@§U¥ø·~µo®i§ó¤W¤@¼h¼Ó

   

-

G7»{¥i¥ø·~¡]G7 Master¡^¦ÒÃÒ§Þ¥©

 

¡D

¦æ·~­n»D³t»¼

   

-

¤j¤¤µØ­n»D¡þ°ê»Ú­n»D¡þ¼t°Ó®ø®§

 

¡D

¦æ·~°ÊºA

   

-

ªF²ð¥«¬F©²µo§G¹ê¬I·N¨£
¶i¤@¨B´î»´¥ø·~­t¾áÀu¤ÆÀç°ÓÀô¹Ò

¦¿¦èÆB¦{°õ¦æÀu´fµ|¦¬¬Fµ¦¡@»P¦è³¡¤j¶}µo¬Û¦P

   

-

°²´Á«e«á¤u§@¦w¥þ¶·ª¾

   

-

°Ó¬É´îºÒ«Ø¥¼¨Ó¡uºÒ¼f­p»â¯è­p¹º¡v´£¨Ñ´ä¹ô¤T¸U¤¸¸ê§U
¤ä«ù¥ø·~´î¤ÖºÒ±Æ©ñ

   

-

ª¾ªk¦uªk¡G¤º¦aªº¤Ï³g¦Ã¸ì¸ïªk³W¡]¤@¡^

   

-

¾³õ¡u·s¡v¤O­x¡@¡u·s°ª¤¤¡v²¦·~¥Í

 

¡D

IPP ·s°Ê¦V

   

-

¦L¨ê´CÅé±M·~¤H­û¨ó·|¡]IPP¡^2012·|°ÈºëµØ¦^ÅU

 

¡D

·s·s³Ð·N¤H

   

-

¾·~¦w¥þ°·±d§½
¡u¦L¨ê¡B¥Xª©¤Î³ø·~¾¦w°·®ü³ø³]­p¤ñÁÉ2012¡v±o¼ú¦W³æ

 

         
 
     

½Ð¨Ï¥Î³Ì·sª©¥» Adobe Reader ¾\Äý

 
­»´ä¦L¨ê²Ä¤K¤Q¤@´Á

­»´ä¦L¨ê
²Ä¤K¤Q¤@´Á

HKPM ¤º®e:

 

¡D

¨÷­º»y

   

-

¥~¸ê¦L¥ø¥R¤Àµo´§Àu¶Õ¥Ü½d§@¥Î
¬ß¦X¸ê®æ¦P·~¿n·¥¥Ó³øª§³Ð¨ÎÁZ

 

¡D

¦æ·~±MÃD

   

-

­»´ä¦L¨ê·~°Ó·|¦h®a·|­ûºaÁt­º§å°ê®a¦L¨ê¥Ü½d¥ø·~
¶}±Ò¥~¸ê¦L¥ø°ê¥Á«Ý¹J·s®É¥N

   

-

­»´ä¦L¨ê·~°Ó·|¤Î¦h®a¦L¨ê¾÷ºc
­P¤O±À¼s¸ê¾ú¬[ºcÀò¹Å³\

   

-

VTC 30©P¦~¼úªí¹ü·~¬É°^Äm
­»´ä¦L¨ê·~°Ó·|Àò¹{µ¦²¤¥ë¦ñ¼ú

 

¡D

°Ó·|°ÊºA

   

-

°Ó·|²zºÊ¨ÆÀ³ÁÜ¥X®u´f¦{¦L¨ó²Ä¥|©¡²z¨Æ·|´N¾¨å§

²Ä¤Q¤@©¡­»´ä¯]¤T¨¤¤u°Ó¬É¦X§@¥æ¬y·|
°Ó·|²zºÊ¨Æ¤Î·|­û°Ñ»P²±·|

   

-

°Ó·|¨C¤ë·|ij«á¡@²zºÊ¨Æ³]®bÅw»E¡@»ô¶P·|­û¥Í¨°

   

-

°Ó·|¤éµ{¡G2012¦~11¤ë¦Ü12¤ë

 

¡D

¦æ·~­n»D³t»¼

   

-

¤j¤¤µØ­n»D¡þ°ê»Ú­n»D¡þ¼t°Ó®ø®§

 

¡D

¦æ·~°ÊºA

   

-

¸Ô¸Ñ©¹¨Ó¤º¦a»P´ä¿D¶¡¸ó¹Ò¤u§@¤§­Ó¤H¼xµ|°ÝÃD

   

-

³q¹L¤¤¬üC-TPATÁp¦XÅçÃÒ¡@³fª«¿é¬ü¥i¨É§C¬dÅç§Ö³t³qÃö

   

-

¼sªF¦h­Ó«°¥«¹ê¬I°Ó¨Æµn°O¨î«×§ï­²

   

-

³e¹ý¬ì¾Çµo®iÆ[¡@ºñ¦â¦L¨êªA°È¬üÄR¤¤°ê

   

-

ª¾ªk¦uªk¡G­»´äªº¤Ï³g¦Ã¸ì¸ïªk³W¡]¤G¡^­Ó®×»¡©ú

   

-

»ô¨Ó»{Ãѱj¿nª÷¤¤¤¶¤H

   

-

¦p¦ó³q¹L¼Ð·Ç­ÉŲ¡]Benchmarking¡^´£¤É¾¦w°·ªí²{

   

-

¤p«¬¶U´Ú­p¹º¡u¦Û§Ú´£¤É¶U´Ú¡v
¥i¨É³Ì°ª¤Q¸U´ä¤¸¶U´Ú³øÅª½Òµ{©Î¦Ò¸Õ

   

-

­»´ä¥­­±³]­p¥ý¦æªÌ¥Ûº~·ç¥ý¥Í
ºaÀò2012¦~¡u¨È¬w³]­p²×¨­¦¨´N¤j¼ú¡v

 

¡D

IPP ·s°Ê¦V

   

-

¦L¨ê´CÅé±M·~¤H­û¨ó·|²Ä¥|©¡°õ¦æ©e­û·|
´N¾¨å§º[¤C©P¦~¼y¯¬±ß®b¶êº¡Á|¦æ

 

         
 
     

½Ð¨Ï¥Î³Ì·sª©¥» Adobe Reader ¾\Äý

 
­»´ä¦L¨ê²Ä¤K¤Q´Á

­»´ä¦L¨ê
²Ä¤K¤Q´Á

HKPM ¤º®e:

 

¡D

¨÷­º»y

   

-

¤Q¤K¤j±j½Õ¥ÍºA¤å©ú«Ø³]
¦L¨ê·~ºñ¦â¤§¸ô¥u¶i¤£°h

 

¡D

¦æ·~±MÃD

   

-

Äâ¤â¦P·~¡uÂÅ®ü¡v°_¯è¡@¥H¨ó¦P®ÄÀ³ºûÅ@¦æ·~»ù­È
¢w¢w±M³X¥Ã©T¯È·~¦æ¬FÁ`µô¼Ú¶§Às·ç

   

-

­»´äÀô¹Ò§½³°®¥¿·°Æ§½ªø¤Î¼sªF¬Ù¸g«H©e³¯¥ß­x°Æ³Bªø
¦Ò¹îª÷ªM¦L¨êªF²ð¤u¼t¡@ªÖ©w´ä¸ê¦L¥ø²M¼ä¥Í²£¦¨®Ä

   

-

2012ºñ¦â¦L¨êµo®i¬ã°Q·|º[
¡uºñ¦â¦L¨ê¤j¼ú¡v¹{¼ú¨å§¦b¥_¨Ê¶êº¡Á|¦æ

   

-

ºñ¦â¦L¨ê¦b¤¤°ê·N¸q²`»·

   

-

´À¥NÁÙ¬O¨Ã¦s¡H¶Ç²Î½¦¦L»P¼Æ½X¦L¨ê³Õ«Ù¤§§Ú¨£

   

-

¥xÆW°Ï¦L¨êº[¾÷¾¹§÷®Æ¤u·~¦P·~¤½·|·s¤@©¡²zºÊ¨Æ´N¥ô
¦P´ÁÁ|¦æ¨â©¤¥|¦a¦L¨ê·~¥æ¬y¬¡°Ê¤ÎTIGAX12

 

¡D

°Ó·|°ÊºA

   

-

°Ó·|»P°ªÄ_¤T«×Äâ¤â¡@¦¨¥\Á|¿ì
2012­»´ä¦L¨ê·~°Ó·|¬×¡@°ªÄ_°ªº¸¤Ò²y¤é

   

-

°Ó·|­ºªø¼ö±¡±µ«Ý¦N¶©©Yº[³·Äõ×m¤¤µØ¦L°È°Ó¤½·|
°Ó·|³]®bÅwªï­»´äª¾±M³]­p¾Ç°|
¿cªL°|ªø¤Î³¯©PºÑº½°Æ°|ªø¤W¥ô¡@¨Ãñ©w¦X§@¨óij

   

-

°Ó·|¤éµ{¡G2012¦~10¤ë¦Ü11¤ë

 

¡D

¦æ·~­n»D³t»¼

   

-

¤j¤¤µØ­n»D¡þ°ê»Ú­n»D¡þ¼t°Ó®ø®§

   

-

2012¦~¼w°ê°ªÄ_³Ì·s§Þ³N¨µ°j¬ã°Q·|
ªF²ð¯¸²±¤j¶}¹õ

   

-

¥xÆW±M·~UV¦L¨ê¼t°Ó§Y¹ê²{¥Í²£Àu¤Æ
°ªÄ_§Q¥²¹F106¦yºÝ¦L¨ê¾÷§Y±N¶i¾n¥x¥_³ÍµØ¶°¹Î

 

¡D

¦æ·~°ÊºA

   

-

ªF²ð°]¬F²ÎÄw16»õ¤¸¡@¤j¤O§ß«ù¤å¤Æ²£·~µo®i

   

-

ª¾ªk¦uªk¡G­»´äªº¤Ï³g¦Ã¸ì¸ïªk³W¡]¤@¡^

   

-

­»´ä±À±j¿nª÷¥b¦Û¥Ñ¦æ¡@¹µ­û¥i¨É§ó¤j¦Û¥DÅv

   

-

¦p¦ó¹w¨¾©M³B²z¤u§@¶¡ªº½Ä¬ð¤Î¼É¤O¨Æ¬G

 

¡D

IPP ·s°Ê¦V

   

-

IPP¾Ç¥Í·|­û¬¡°Ê¡G°ÑÆ[¦Ê¼Öªù¦L¨ê¦³­­¤½¥q

 

         
 
     

½Ð¨Ï¥Î³Ì·sª©¥» Adobe Reader ¾\Äý

 
­»´ä¦L¨ê²Ä¤C¤Q¤E´Á

­»´ä¦L¨ê
²Ä¤C¤Q¤E´Á

HKPM ¤º®e:

 

¡D

¨÷­º»y

   

-

Àu¶Õ¤¬¸ÉÄâ¤â¦X§@¦@«ØÂùĹ¡@«P¶i¨â©¤¦¨¬°¥@¬É¦L¨ê¤¤¤ß
¡]²Ä¤Q©¡¨â©¤¥|¦a¦L¨ê·~¥æ¬yÁp½Ë·|Á¿Ãã¡^

 

¡D

¦æ·~±MÃD

   

-

·s»D¥Xª©°ª§Þ¯à¤H¤~¦¨ªøªº¤j¥»Àç
±M³X¼sªF¬Ù·s»D¥Xª©§Þ®v¾Ç°|

   

-

¡uÄË­¸³Ð·N¡v¶µ¥Ø¡u­»´äÀ]¡v²Ä¤G¯¸¦¨¥\°Ñ®i
ÁܱoÁ`¸p¹ï¥~¥æ¬y»P¦X§@¥q³¯­^©ú°Æ¥qªø
­»´ä¾n¬fªL¸gÀÙ¶T©ö¿ì¨Æ³B¯Î¦°µÓ¸p²z°Æ³Bªø
ªkÄõ§JºÖ®Ñ®i°Æ¥D®uMr. Holger Volland¥D«ù´¦¹õ»ö¦¡

   

-

¦æ¤º¸g°ê®a¥¿¦¡§å­ãªº°ß¤@¼ú¶µ
²Ä¥|©¡¤¤µØ¦L»s¤j¼ú§@«~¼x¶°²{¤w¶}©l¡I

   

-

2012¥þ°ê¦L¨ê¸g²z¤H¦~·|¡G¤å¤Æ³Ð·s®É¥Nªº¦¨ªøµ¦²¤

 

¡D

°Ó·|°ÊºA

   

-

2012­»´ä¦L¨ê·~°Ó·|¬×¡@°ªÄ_°ªº¸¤Ò²y¤é¡@²{¤w±µ¨ü³ø¦W

   

-

°Ó·|¤éµ{¡G2012¦~8¤ë¦Ü10¤ë
·¨ª÷·Ë·|ªø«ô³X¥xÆW°Ï¦L¨êº[¾÷¾¹§÷®Æ¤u·~¦P·~¤½·|

   

-

·¨ª÷·Ë·|ªø¥X®u¤¤°ê°ê»Ú·s»D¥Xª©§Þ³N¸Ë³Æ³ÕÄý·|
©M°ª®p½×¾Â¡A¥H¤Î¥þ­x¦L¨ó²Ä¤C¦¸·|­û¥Nªí¤j·|

   

-

¨ô¶V°ö°Vµo®i¤¤¤ß¡]¦L¨ê·~¡^¤Þ¤J®ü¼w³ùSM74-4¦L¨ê¾÷
°Ó·|²zºÊ¨Æ­ºªøÀ³ÁÜ¥X®u±Ò¥Î»ö¦¡

 

¡D

APTEC °ÊºA

   

-

¥þ²y­º®aPSA»{ÃÒ¥ø·~¡GÂE¿³¦L¨êÅé·|¼Ð·Ç¤Æ³Ð¤TĹ

   

-

APTEC¥Nªí­u¬ü°Ñ¥[ISO TC130·|ij
¥X®u²Ä¤T¤u§@¤p²Õ¨Ã§@¯È±i¤ÀªR³ø§i

 

¡D

¦æ·~°ÊºA

   

-

­»´ä»{¥i¸gÀÙÀç¹B°Ó­p¹º
´£¤É¨ÑÀ³Ãì¦w¥þ¡@¨É«K§Q¶T©ö¦w±Æ

   

-

®üÃöÁ`¸p¥X¥x16¶µ±¹¬I¡@«P¶i¥~¶Tí©w¼Wªø

 

¡D

¦æ·~­n»D³t»¼

   

-

¤j¤¤µØ­n»D¡þ°ê»Ú­n»D¡þ¼t°Ó®ø®§

 

¡D

IPP ·s°Ê¦V

   

-

¤ÈÀ\ºtÁ¿·|¡G¦p¦ó¹ê½î¦L¨ê»{ÃÒ»PPSA»{ÃҤΨä®Ä¯q

 

         
 
     

½Ð¨Ï¥Î³Ì·sª©¥» Adobe Reader ¾\Äý

 
­»´ä¦L¨ê²Ä¤C¤Q¤K´Á

­»´ä¦L¨ê
²Ä¤C¤Q¤K´Á

HKPM ¤º®e:

 

¡D

¨÷­º»y

   

-

¥þ²y¦L¨ê¥«³õ«DÄY­«µäÁY ¦L¨ê²£­È­pºâ¤è¦¡¦³¥©§®

 

¡D

¦æ·~±MÃD

   

-

­»´ä¦L¨ê·~°Ó·|¤Î¦L¨ê¬ì§Þ¬ã¨s¤¤¤ß¤À§O»P
´ò¥_¬Ù·s»D¥Xª©§½¡BªZº~¤j¾Ç¦L¨ê»P¥]¸Ë¨t¤Î
¬ü°êù¹ý´µ¯S²z¤u¾Ç°|ñ­q¦X§@¨óij

   

-

¦Ê¦~¦W®Õ¨|­^¤~ ±À°Ê¤¤°ê¦L¨ê³Ð·sµo®i
±M³XªZº~¤j¾Ç¦L¨ê»P¥]¸Ë¨t¨t¥D¥ô¸U¾åÁø±Ð±Â

   

-

¡uÄË­¸³Ð·N¡v¶µ¥Ø¶êº¡°Ñ®i²Ä19©¡¥_¨Ê¹Ï³Õ·|
°ê®a·s»D¥Xª©Á`¸pÀF¾å§»°Æ¸pªøµ¥»â¾É¥D«ù´¦¹õ

 

¡D

°Ó·|°ÊºA

   

-

­»´ä¦L¨ê·~°Ó·|¦AÀò­»´ä¤u·~¶T©ö¸p¼·´Ú
Á|¿ì¦h³õ¤u§@§{¤Î¬ã°Q·| ¶i¤@¨B±À¼s¦L¨ê¼Ð·Ç¤Æ

   

-

¼B®üªF¦WÅA·|ªø¥ô°¨¨Ó¦è¨È¦L»s¤j¼ú­º®uµû§P

   

-

°Ó·|·¨ª÷·Ë·|ªø»PªF²ð¦L¨ó±µ«ÝÅb¤s¦L¨ó¥æ¬y¹Î
»¯°ê¬WºÊ¨Æªø¥Nªí°Ó·|±µ«Ý°¨¨Ó¦è¨È³X°Ý¹Î

   

-

°Ó·|¤éµ{¡G2012¦~8¤ë¦Ü9¤ë

 

¡D

APTEC °ÊºA

   

-

APTEC¥NªíÀ³Áܰѥ[¬ü°êIDEAlliance·|ij

 

¡D

¦æ·~­n»D³t»¼

   

-

¤j¤¤µØ­n»D¡þ°ê»Ú­n»D¡þ¼t°Ó®ø®§

   

-

±M³X¬_¹F¨È¤Ó°Ï°ª¼h
Mr. Lois Lebegue¤ÎMr. Evandro Matteucci¡G¬_¹F±qÂ૬¤¤­«¥Í

 

¡D

¦æ·~°ÊºA

   

-

¡uµo®i«~µP¡B¤É¯ÅÂ૬¤Î©Ý®i¤º¾P¥«³õªº±M¶µ°òª÷¡v
¥ø·~¤ä´©­p¹º¸ê§U´ä¥ø ´£¤É°ê¤º¥«³õÄvª§¤O

   

-

ªF²ð¥[¤u¶T©ö¥ø·~Àò¡u¬Fµ¦¤j§Q¬O¡v
¡u1+10¡vÅé¨t¥þ­±±À°ÊÂ૬¤É¯Å

   

-

ºñ¦â¦L¨êª¾ÃÑÄvÁÉÃD®w¸ÕÃDµo§G

   

-

2012¦~¯}²£¤íÁ~«O»Ù¡]­×­q¡^±ø¨ÒÂX¤j«O»Ù½d³ò

   

-

¦L¨ê¡B¥Xª©¤Î³ø·~±q·~­û¹w¨¾¤â³¡¤Î«eÁu¸xÀTª¢

   

-

¥Ã»·Ãh©À­»´ä¥Xª©Á`·|°Æ·|ªø§õ¼y¥Í¥ý¥Í

 

¡D

IPP ·s°Ê¦V

   

-

IPP 8¤ë¥÷·|­û¬¡°Ê¡G¦¨¥\ºÞ²zY¥@¥N¤u§@§{
IPP¾Ç¥Í·|­û¬¡°Ê¡G¨D¾­±¸Õ¤Æ§©¯Z

 

         
 
     

½Ð¨Ï¥Î³Ì·sª©¥» Adobe Reader ¾\Äý

 
­»´ä¦L¨ê²Ä¤C¤Q¤C´Á

­»´ä¦L¨ê
²Ä¤C¤Q¤C´Á

HKPM ¤º®e:

 

¡D

¨÷­º»y

   

-

»ô¤ß¬°´ä¿ÑºÖ¬ç¡@¹Îµ²¥]®e§Q¥Á¥Í

 

¡D

¦æ·~±MÃD

   

-

¾U·N¶i¨ú¡@³Ð·s¨DÅÜ
¼Ð·Ç³¯¤ó½ñ¤W¿n·¥Â૬¼W­È¸ô

   

-

¥Xª©Á`·|¤Î¦L¨ê·~°Ó·|¦A«×°Ñ¥[¤T¤j°ê»Ú®Ñ®i
®i¥Ü·~¬É³Ð·N»P¦¨´N¡@¬F©²¸ê§U­»´ä¦P·~§K¯²°Ñ®i

   

-

¦@°Ó¥þ²y¦L¨ê·~«e´º
Àô²y¦L¨êÁp·ù²z¨Æªø¡B¯µ®Ñªø·|ij¬ö¹ê

   

-

drupa¦L¨ê®i«á§Þ³Nµo®iÁͶդÀ¨É·|ºëµØ¡]¤U¡^

 

¡D

°Ó·|°ÊºA

   

-

°Ó·|»PAPTEC«ô³X´ò¥_¬Ù·s»D¥Xª©§½¤ÎªZº~¤j¾Ç
¨Ã±µ«Ý«C®q¥«¤å¤Æ¼s¹q·s»D¥Xª©§½»â¾É

   

-

°Ó·|¹{µo¼ú¾Çª÷¤©¨ô¶V°ö°Vµo®i¤¤¤ß¾Ç¥Í

   

-

°Ó·|¤éµ{¡G2012¦~6¤ë¦Ü8¤ë

 

¡D

¦æ·~­n»D³t»¼

   

-

¤j¤¤µØ­n»D¡þ°ê»Ú­n»D¡þ¼t°Ó®ø®§

   

-

°ªÄ_§Q¥²¹F¦yºÝ§Þ³N§U±z¹Ú·Q¦¨¯u
´î¤Ö°ª²£¦L¨ê¾÷ªº¯à¶q§ë¤J

   

-

°ªÄ_¡]KBA¡^¥­ª©¦L¨êªº¥Í©R¤O

   

-

drupa 2012¦¨¥\³Í±Û
³Õ´µ¯S¤½§G2013¦~¼Æ½X¦L¨ê³]³Æ­p¹º

 

¡D

¦æ·~°ÊºA

   

-

2011¦~­»´ä­ì¯È¤Î­ì¯ÈªO¶i¤f¡þÂà¤f²Î­p

   

-

®üÃö¡u°Ó«~³W½d¥Ó³ø»²§U¨t²Î¡v¤W½u¹B¦æ
´£°ª¶i¥X¤f³qÃö®Ä²v

   

-

¼sªF´î§K½w¼x¥|Ãþ¥ø·~¦@37¶µ¦æ¬F¨Æ·~©Ê¦¬¶O
¥~¸g¶T¥ø·~¥i¨ü´f

   

-

ºñ¦â¦L¨êÀ¦¥®¨à¹Ï®Ñ§óÀô«O¦w¥þ
²`±o®aªø¤ä«ù¡@«e´º¼sÁï

   

-

¼ö¯P®¥¶P­»´ä¦L¨ê·~¤u·|³Ð·|ÆpÁH

   

-

­»´ä¦~ªø¹µ­ûªºÂ¾·~¦w¥þ»P°·±dª¬ªp

 

¡D

IPP ·s°Ê¦V

   

-

¬ü°êRIT±Ð±ÂProf. Robert Chung©ó9¤ë¨Ó´ä
¶i¤@¨B¤¶²Ð¦L¨ê¼Ð·Ç¤Æ¤ÎPSA»{ÃÒ

 

         
 
     

½Ð¨Ï¥Î³Ì·sª©¥» Adobe Reader ¾\Äý

 
­»´ä¦L¨ê²Ä¤C¤Q¤»´Á

 

         
 
     

½Ð¨Ï¥Î³Ì·sª©¥» Adobe Reader ¾\Äý

 
­»´ä¦L¨ê²Ä¤C¤Q¤­´Á

­»´ä¦L¨ê
²Ä¤C¤Q¤­´Á

HKPM ¤º®e:

 

¡D

¨÷­º»y

   

-

¶×»E·~¬É´¼¼z¡@§â´¤µo®i¥ý¾÷

 

¡D

¦æ·~±MÃD

   

-

­P¤O°ö¨|Àu¨q¦L¨ê¤H¤~¡@¥´³y¦æ·~·s¦å¦¨¨å½d¡@±M³X²`¦`¾·~§Þ³N¾Ç°|´CÅé»P¶Ç¼½¾Ç°|

   

-

drupa¦L¨ê®i«á§Þ³Nµo®iÁͶդÀ¨É·|ºëµØ¡]¤W¡^

   

-

°ê®a·s»D¥Xª©Á`¸p±À°Êºñ¦â¦L¨ê¡@11¤ë¶}®iºñ¦â¦L¨ê«Å¶Ç©P

   

-

­»´ä¥Xª©¦L¨ê°Û¤ù¬É°ª¼h³X°Ý¹Î¥X®u²Ä22©¡®Ñ³Õ·|

 

¡D

°Ó·|°ÊºA

   

-

°Ó·|73©P¦~·|¼yº[2012¦~«×·|­û¤j·|¶êº¡Á|¦æ

   

-

°Ó·|©ó¥ßªk·|¯S§O·|ij´N¬F©²Á`³¡¬[ºc­«²Õµoªí·N¨£

   

-

°Ó·|¤éµ{¡G2012¦~5¤ë¦Ü6¤ë

 

¡D

APTEC °ÊºA

   

-

APTEC¥Nªí­u¦L¥§°Ñ¥[ISO TC130¤u§@¤p²Õ·|ij

 

¡D

¦æ·~­n»D³t»¼

   

-

¤j¤¤µØ­n»D¡þ°ê»Ú­n»D¡þ¼t°Ó®ø®§

   

-

°ªÄ_¡G³Ð·s¡u¦L¡v»â¥]¸Ë¥¼¨Ó

   

-

¬_¥§¥d¬ü¯à¹Fbizhub PRESS C6000¡@°t¦XUnified Workflow Hybrid Printing§U³ÐÃÀ¦L¨ê¶}©Ý¥«³õ

 

¡D

¦æ·~°ÊºA

   

-

ªF²ð¥X¥x¨â¶µ¾Þ§@³Wµ{°t¦X·s10»õ¤¸¿Ä¸ê¤ä«ù­p¹º¡@¦b²ð´ä¸ê¦L¥ø¥i¨ü´f

   

-

¥þ°ê¦L¼Ð©e¤T­Ó¤À§Þ³N·|¦¨¥ß¡@­»´ä¦P·~Àò¥ô©e­û

   

-

¥Ã»·Ãh©À­»´ä¦w¥þ¦L¨ê¥ýÅX¦ó®aÞk¥ý¥Í

   

-

¦PÅD·s»â°ì¡@VTC¼y¯¬¦¨¥ß30©P¦~

 

¡D

IPP ·s°Ê¦V

   

-

§Q¶ø¯È«~¶°¹Î¶¾¼s·½¸³¨Æ¥[¤JIPP¦¨¬°¦WÅA·|¤h
´I¤h¬I¼ÖÃÙ§U²Ä¤­©¡¼ú¾Çª÷­p¹º¤Î®ü³ø³]­p¤ñÁÉ

 

¡D

·s·s³Ð·N¤H

   

-

drupa¼Æ½X¦L¨êµo®i®ü³ø³]­p¤ñÁɱo¼ú§@«~¥XÄl

 

         
 
     

½Ð¨Ï¥Î³Ì·sª©¥» Adobe Reader ¾\Äý

 
­»´ä¦L¨ê²Ä¤C¤Q¥|´Á

­»´ä¦L¨ê
²Ä¤C¤Q¥|´Á

HKPM ¤º®e:

 

¡D

¨÷­º»y

   

-

drupa 2012¡G¶Ç²Î»P¼Æ½X¿Ä¦X¡@°ª®ÄÀô«O¼Ð·Ç¤Æ¦¨ÁͶÕ

 

¡D

¦æ·~±MÃD

   

-

°ªÂ¾¦L¨ê¤H¤~ªº·nÄx¡X¡X±M³XªF²ð¾·~§Þ³N¾Ç°|

   

-

drupa 2012¶êº¡Á¹õ¡@¦L¨ê·~¶øªL¤Ç§J«GÂI¯É§e

   

-

¦L¨ê¬É·s¦W¦r¡GLanda¡@¾_¾Ùdrupa 2012

 

¡D

°Ó·|°ÊºA

   

-

¡udrupa±M·~¦Ò¹î¹Î2012¡v¦æµ{¦h«º¦h±m

   

-

¨ó¿ì¡u2012­»´ä°ê»Ú¦L¨ê¤Î¥]¸Ë®i¡v¬¡°Ê

   

-

°Ó·|¦h¦ì­ºªøÀ³Áܰѥ[¼s²ð¨â³õ¦L¨ê®i·|¶}¹õ¨å§

   

-

°Ó·|¤éµ{¡G2012¦~4¤ë¦Ü5¤ë

 

¡D

APTEC °ÊºA

   

-

¼Æ½X¦L¨ê»P¬_¦¡¦L¨ê¤§¤Ç°t

   

-

¡uG7»{¥i¥ø·~¢w¢w¦¨¥\¤§¹D¨t¦C¡v¤§¤T¡G·s¿³¦L¨ê

 

¡D

¦æ·~­n»D³t»¼

   

-

¤j¤¤µØ­n»D¡þ°ê»Ú­n»D¡þ¼t°Ó®ø®§

   

-

¬_¹F¡Gdrupa®i²{¼Æ½X»P¶Ç²Î¦L¨ê§¹¬üµ²¦X

 

¡D

¦æ·~°ÊºA

   

-

­»´ä¦L¨ê«~³Ì·s¶i¥X¤f¼Æ¾Ú¡@2010¦~¦Ü2012¦~3¤ë

   

-

2013¦~­»´ä¤½²³°²´Áªí

   

-

²`¦`¥X¥x¡mÃö©ó¶i¤@¨B±À°Ê¨Ó®Æ¥[¤u¥ø·~Â૬¤É¯Åªº¹ê¬I·N¨£¡n
¤µ¦~¥þ¥«³W¼Ò¥H¤W¨Ó®Æ¥[¤u¥ø·~»ÝÂ૬

   

-

°ê¤º¥X¥x²¤Æ¥~µo¥[¤u¤âÄò©M«P¶i¥[¤u¶T©ö¤º¾P«K§Q¤Æªº·s±¹¬I

   

-

¸ó¹ÒÀç°Ó­«¸Û«H¡@¦U¦aªk³W²ö©¿µø

 

¡D

IPP ·s°Ê¦V

   

-

IPP³Ç¥X¾Ç¥Í·|­ûÀò®ü¼w³ù¤Î°ªÄ_ÃÙ§U°ÑÆ[drupa

 

         
 
     

½Ð¨Ï¥Î³Ì·sª©¥» Adobe Reader ¾\Äý

 
­»´ä¦L¨ê²Ä¤C¤Q¤T´Á

 

         
 
     

½Ð¨Ï¥Î³Ì·sª©¥» Adobe Reader ¾\Äý

 
­»´ä¦L¨ê²Ä¤C¤Q¤G´Á

­»´ä¦L¨ê
²Ä¤C¤Q¤G´Á

HKPM ¤º®e:

 

¡D

¨÷­º»y

   

-

Àç³y¦L¨ê³Ì¨Î¥æ¬y¥­¥x
¿UÂI¦æ·~µo®i«e¸ô¤§¥ú

 

¡D

¦æ·~±MÃD

   

-

°Ó·|¥D¿ì¡u2012¸f´ä¿D¦L¨ê·~·s¬K¬ã°Q·|¡v
¤T¦aºë­^¦@°Ó¦æ·~¡u¤Q¤G¤­¡vµo®i¤j­p

 

¡D

°Ó·|°ÊºA

   

-

Às°¨ºë¯«³ß¬v¬v¡@°ªªBº¡®y¤j¹Î«ô
¡u2012¸f´ä¿D¦L¨ê·~·s¬KÁpÅw±ß·|¡v¶êº¡Á|¦æ

   

-

°Ó·|¡udrupa±M·~¦Ò¹î¹Î2012¡v²{±µ¨ü³ø¦W¡@¦WÃB¦³­­¡@ÃBº¡§Y¤î

   

-

¡udrupa ¦L¨ê®i«á§Þ³Nµo®iÁͶաv¤À¨É·|
·~¬É¼·¡±NºZ½Ídrupa 2012©Ò¨£©Ò»D¡@¸U¤Å¿ù¹L

 

¡D

APTEC °ÊºA

   

-

¤j¤¤µØ°ÏG7»{¥i¥ø·~¡]G7 Master¡^»{ÃÒ¶·ª¾

   

-

¤j¤¤µØ°ÏÀòG7»{¥i¥ø·~ÃҮѤ§¥]¸Ë¦L¥ø¥ý¾W
ÁH¹Ï¯È«~¦L¨ê¦³­­¤½¥q

 

¡D

¦æ·~­n»D³t»¼

   

-

¤j¤¤µØ­n»D¡þ°ê»Ú­n»D¡þ¼t°Ó®ø®§

   

-

°ªÄ_¦b´µ¹Ï¥[¯S¥l¶}¦³Ãö¼w¾|¤Ú®i·|ªº­º¦¸·s»Dµo§G·|

 

¡D

¦æ·~°ÊºA

   

-

»â¥ý¨È¬w¤§¦L¨ê¤Î¥]¸Ë²±·|

   

-

¼sªF¡m2012¦~§ß«ù¤¤¤p·L¥ø·~µo®iªº­Y¤z¬Fµ¦±¹¬I¡n
¦@ 56 ±ø¬Fµ¦§U¤¤¤p·L¥ø·~´çÃøÃö

   

-

¡mªF²ð¥«¥[¤u¶T©öÂ૬¤É¯Å¥Ü½d¥ø·~»{©wºÞ²z¼È¦æ¿ìªk¡n¥X¥x

   

-

·G¼äÀç°Ó¡@¸Û«HºÞ²z¡@¤Ï³g¨¾¸ì¡@³Ð´I¦³¹D

   

-

±j¿nª÷¨Ñ´Ú³Ì°ª¤Î³Ì§C¦³Ãö¤J®§¤ô¥­·s­×­q
¨ü¼vÅT¹µ¥D¤Î¹µ­û¶·±Ä¨ú¬ÛÀ³°t¦X¦æ°Ê

 

¡D

IPP ·s°Ê¦V

   

-

IPP¾Ç¥Í·|­û¬¡°Ê¡GBBQ°ªº¸¤Ò²y¦P¼Ö¤é

 

         
 
     

½Ð¨Ï¥Î³Ì·sª©¥» Adobe Reader ¾\Äý

 
­»´ä¦L¨ê²Ä¤C¤Q¤@´Á

­»´ä¦L¨ê
²Ä¤C¤Q¤@´Á

HKPM ¤º®e:

 

¡D

¨÷­º»y

   

-

ª÷Às¥X®ü­¼­·¯}®ö®i·s¾÷
¦P¤ßÄâ¤â½Ä¯}³±Åµ³Ð¥¼¨Ó

 

¡D

¦æ·~±MÃD

   

-

¥´³y¥i«ùÄòµo®i¥Íª«»P´ËªL¤u·~
­P¤O¦¨¬°Biofore¤Þ»âªÌ
±M³XUPM¦L¨ê¥Î¯È¤j¤¤µØ°Ï¾P°âÁ`ºÊ³¯®a±j

   

-

¼sªF¬Ù30±ø¬Fµ¦±¹¬I
¤ä«ù¥~¸g¶T¥ø·~Â૬¤É¯Å¤Æ¦M¬°¾÷

   

-

¤¤°ê¤T¤j¦L¨ê°Ï°ì¥ø·~¥Nªí»ô­z¦æ·~§Î¶Õ
¦L¨ê·~§Î¶Õ¤ÀªR·|¬ö¹ê¡]¤U¡^

   

-

ÄË­¸³Ð·N¶µ¥Ø²Ä¤T¯¸¡Ð¡Ð°Ñ»P¥x¥_°ê»Ú®Ñ®i

 

¡D

°Ó·|°ÊºA

   

-

ºÓªG²Ö²ÖÂצ¬¦~¡@¦^±æ°Ó·|2011ºë±m¸ô

   

-

°Ó·|¤éµ{¡G2011¦~12¤ë¦Ü2012¦~1¤ë

 

¡D

APTEC °ÊºA

   

-

­»´ä¦L¨ê·~°Ó·|»P¾·~°V½m§½Ã±¸p¦X§@³Æ§Ñ
½T»{APTEC¾E¦Ü½Õ´ºÀ­·s§}

 

¡D

¦æ·~­n»D³t»¼

   

-

¤j¤¤µØ­n»D¡þ°ê»Ú­n»D¡þ¼t°Ó®ø®§

   

-

¼Æ¦r¤Æ®É¥Nªº¦â±mºÞ²z»P¦L¨ê«~½è±±¨î

   

-

°ªÄ_¡G«n°ê¤§«°¸¨´Ñ¤l °ö°VªA°È§G·s§½

   

-

A Card¤Þ¶i±M·~¼Æ½X¦L¨êºXÄ¥«¬¸¹bizhub PRESS C8000

 

¡D

¦æ·~°ÊºA

   

-

¸ó²£·~¡u³Ð¡v+¡u³y¡v°t¹ï·|2012
´£¨Ñ¸ó¬É¦X§@¥­¥x ±À°Ê³Ð·N²£·~µo®i

   

-

¤é¥»¦L¨ê·~©Ò­±Á{ªº¬D¾Ô

   

-

ºñ¦â¦L¨ê¬O¹ê²{Àô«O»P®Ä¯qÂùĹªº³Ì¨Î³~®|

   

-

¤F¸Ñ¤Ï³gªk³W ¹ê¦æ¸Û«HºÞ²z
´£¤ÉºÞªv¯à¤O «Ø¥ß¨}¦nÁnÅA

 

¡D

IPP ·s°Ê¦V

   

-

IPP¾Ç¥Í·|­û°ÑÆ[¨â®a­»´ä¦L¨ê¥ø·~

 

         
 
     

½Ð¨Ï¥Î³Ì·sª©¥» Adobe Reader ¾\Äý

 
­»´ä¦L¨ê²Ä¤C¤Q´Á

­»´ä¦L¨ê
²Ä¤C¤Q´Á

HKPM ¤º®e:

 

¡D

¨÷­º»y

   

-

±q°ÒùÄõ¯}²£«OÅ@¬Ý¦L¨ê·~§x¹Ò
¦æ·~»Ý³Ð·s¨DÅÜÂ૬´M¬ð¯}

 

¡D

¦æ·~±MÃD

   

-

¦Û¥j¦¨¥\¦b¹Á¸Õ¡@°í«ù²z·Q¨Æ³º¦¨
±M³X¦¨°O¦L¨ê¸­¤ó¤÷¤l

   

-

°ê®a·s»D¥Xª©Á`¸pµo§G¡m°ê®a¦L¨ê½Æ»s¥Ü½d¥ø·~ºÞ²z¿ìªk¡n
¥Ü½d¥ø·~¥i¨ÉÀu´f§ß«ù¡@²{¤w±µ¨ü¥Ó½Ð

   

-

¤¤°ê¤T¤j¦L¨ê°Ï°ì¥Nªí»ô»E¤W®ü ¦@¦P¤ÀªR¦L¨ê·~§Î¶Õ
2011¦L¨ê·~§Î¶Õ¤ÀªR·|¬ö¹ê

   

-

ÄË­¸³Ð·N¶µ¥ØÁ|¦æ·~¤º¤À¨É·|
¤À¨É¥_¨Ê¤ÎªkÄõ§JºÖ®Ñ®i¨£»D

 

¡D

°Ó·|°ÊºA

   

-

­»´ä¦L¨ê·~°Ó¶T©Ý®i¹Î³X°Ý¤W®üÀò¬F©²³¡ªù¼ö±¡´Ú«Ý
®i¶}¤å¤Æ³Ð·NÅéÅ礧®È

   

-

­»´ä¦L¨ê·~°Ó·|¬×2011 °ªÄ_°ªº¸¤Ò²y¤é
¤ÏÀ³¼ö¯P ºÉ¿³¦ÓÂk

   

-

°Ó·|²zºÊ¨Æ»ô¼y¶P¥ô¼wÁo°Æ·|ªø60¤j¹Ø

¤O¹Å°¨°¶ªZ¸³¨Æªø·í¿ï²`¦`¥«¦L¨ê¾Ç·|·|ªø
·¨ª÷·Ë·|ªø°e¤W¯¬¶P

   

-

°Ó·|¤éµ{¡G2011¦~11¤ë

 

¡D

APTEC °ÊºA

   

-

²Ä¤@©¡¨È¬wG7°ª®p·|¢w¢w°ê»Ú¦L¨ê¼Ð·Ç¤Æ
¤W®ü¥þ¦L®i´Á¶¡§¹º¡Á|¦æ

 

¡D

¦æ·~­n»D³t»¼

   

-

¤j¤¤µØ­n»D¡þ°ê»Ú­n»D¡þ¼t°Ó®ø®§

   

-

CTP ª©§÷ªº§Þ³Nµo®iÁͶÕ

   

-

¬_¹F°í©w¼Æ¦r¤Æµo®i©Ó¿Õ¡@±À°Ê¤¤°ê¼Æ½X¦L¨ê§Ö³tµo®i

 

¡D

IPP ·s°Ê¦V

   

-

¦L¨ê´CÅé±M·~¤H­û¨ó·|2011¦~·|°È¦^ÅU

 

         
 
     

½Ð¨Ï¥Î³Ì·sª©¥» Adobe Reader ¾\Äý

 
­»´ä¦L¨ê²Ä¤»¤Q¤E´Á

­»´ä¦L¨ê
²Ä¤»¤Q¤E´Á

HKPM ¤º®e:

 

¡D

¨÷­º»y

   

-

¤TºÞ»ô¤U±À°Ê¦L¨ê·~½è¶q¦w¥þ¼Ð·Ç¤Æ
§U¤O¬ð¯}¶T©ö¾ÀÂS¹ê²{¦æ·~°·±dµo®i

 

¡D

¦æ·~±MÃD

   

-

ªñ¦b«¤¤Øªº¦L¨ê½èÀË¥­¥x
±M³X°ê®a¯È»s«~½è¶qºÊ·þÀËÅ礤¤ß

 

¡D

°Ó·|°ÊºA

   

-

¦U¬É¤Í¦n»ô¶P·¨ª÷·Ë·|ªø¤Î¶¾¼s·½°ÆºÊ¨ÆªøÀò¼ú

   

-

¤O¹Å¶°¹Î°¨¹Å¼zÁ`¸g²zºaÀò2011¦~­»´ä«C¦~¤u·~®a¼ú

   

-

§K¶O¯Á¨ú¡m¡u­»´ä°ª®p·|¢w¢w°ê»Ú¦L¨ê¼Ð·Ç¤Æ¡v·|«á¯S¿è¡n

   

-

°Ó·|¤éµ{¡G2011¦~10¤ë

 

¡D

APTEC °ÊºA

   

-

APTEC°Ñ¥[¤¤°ê¦L¨ê¼Ð·Ç¤Æ¦~·|

 

¡D

¦æ·~­n»D³t»¼

   

-

¤j¤¤µØ­n»D¡þ°ê»Ú­n»D¡þ¼t°Ó®ø®§

   

-

·s¶Ç´C¶°¹Î¬°¦¿Ä¬¤ý¤l»s¯È¶i¦æ¡u¦¿Ä¬OJI 80§J´L»B¯»¯È¡v­º¦¸®ü¥~¸Õ¦L

   

-

°ªÄ_¦~«×§Þ³N²±·|©óªF²ð§¹¬ü¸¨¹õ

   

-

¬_¹F¥þ·s¦L¨ê¸Ñ¨M¤è®×°{Ä£¤¤°ê°ê»Ú¥þ¦L®i

   

-

­@¿i¥úªoªº­@¿i©Ê¤ÀªR

 

¡D

¦æ·~°ÊºA

   

-

2012¦~¦L¨ê·~³Ò¸ê¨ó¬ù°²´Á

   

-

¬ü°ê¦L¨ê·~ªºÁͶաB¬D¾Ô»P¾÷¹J

   

-

²Ä¤T§å´ä¸ê¥ø·~Àò¹{±Â¡u¸f´ä²M¼ä¥Í²£¥ë¦ñ¡v¼Ð»x

   

-

²L½Íºñ¦â¦L¨êªº¦³¤OªZ¾¹¡GµL¤ô¦L¨ê§Þ³N

   

-

¼sªF³]7.5»õ±M¶µ¸êª÷ ¦L¨ê¤Î¬ÛÃö¦æ·~¥i¨ü´f

   

-

¤p«¬¥ø·~¬ã¨s¸ê§U­p¹º´£¤É´ä¥ø¬ì§Þ¤ô¥­

   

-

¤¤¤p¥ø±À¦æ¸Û«HºÞ²z ´£¤ÉºÞªv¯à¤O

   

-

¿ï¾Ü¡B¨Ï¥Î¤Î«O¾iťı«OÅ@¾¹

 

¡D

IPP ·s°Ê¦V

   

-

»ô¨Ó³z¹LIPP¤J·|µû®Ö¾÷¨î½ñ¤W±M·~¤§³~

 

         
 
     

½Ð¨Ï¥Î³Ì·sª©¥» Adobe Reader ¾\Äý

 
­»´ä¦L¨ê²Ä¤»¤Q¤K´Á

­»´ä¦L¨ê
²Ä¤»¤Q¤K´Á

HKPM ¤º®e:

 

¡D

¨÷­º»y

   

-

²Ä¤G½ü¦M¾÷º¥²{Àô¹Ò¤£®e¼ÖÆ[
¦P·~»ÝÂÔ·VÀ³¹ï³Æ¨¬Â³¯ó¹L¥V

 

¡D

¦æ·~±MÃD

   

-

°Ó·|·¨ª÷·Ë·|ªø¤Î¶¾¼s·½°ÆºÊ¨ÆªøÀò²¦ª@¦L¨ê³Ç¥X¦¨´N¼ú
´ä°Ó­ºÀò¤¤°ê¦L¨ê¬É³Ì°ªºaÅA

   

-

·¨ª÷·Ë¡Gµ²½t¦L¨êºë¬ã§Þ³N¥|¤Q¸ü¡@ºñ¦â¥ý¾W¦^õX¦æ·~¤£¨¥­Â

   

-

¶¾¼s·½¡G¾U·N¶i¨ú¿n·¥³Ð·s¨Dµo®i¡@©Ý®i¨Æ·~¤ßôªÀ¸s³VÂùĹ

   

-

­»´ä¥Xª©¦L¨ê¬É­º¦¸³]­»´äÀ]¦¨¥\°Ñ®iªkÄõ§JºÖ®Ñ®i

   

-

¤¤°ê¦L¨ê¾÷±ñ¦æ·~¡u¤Q¤G¤­¡vµo®i³W¹º¡]¤U¡^

 

¡D

°Ó·|°ÊºA

   

-

2011­»´ä¦L¨ê·~°Ó·|¬×¡@°ªÄ_°ªº¸¤Ò²y¤é¡@²{¥¿±µ¨ü³ø¦W

   

-

·¨ª÷·Ë·|ªø­u¨Ê¯¬¶P¥_¨Ê¦L¨ê¨ó·|¦¨¥ß30©P¦~

   

-

­»´ä¦L¨ê·~°Ó·|±µ«Ý¦L¨ê¸g²z¤H¦~·|¦Ò¹î¹Î

   

-

°Ó·|¤éµ{¡G2011¦~9¤ë

 

¡D

APTEC °ÊºA

   

-

¦L¨ê¬ì§Þ¬ã¨s¤¤¤ß¥Nªí­u¼w°ê°Ñ¥[ISO TC130·|ij

 

¡D

¦æ·~­n»D³t»¼

   

-

¤j¤¤µØ­n»D¡þ°ê»Ú­n»D¡þ¼t°Ó®ø®§

   

-

¿ï¾Üºñ¦â¼íª©²G±À¶iºñ¦âÀô«O¦L¨ê

 

¡D

¦æ·~°ÊºA

   

-

2011¥þ°ê¦L¨ê¸g²z¤H¦~·|¦b²`¦`Á|¦æ
¤¤°ê¦L¨ê¦Ê±j¥ø·~¦W³æ¦P´Á´¦¾å

   

-

¸Û«H±M·~¥i³Ð´I¡]¤@¡^¡@¤¤¤p¥ø±À¦æ¸Û«HºÞ²z
´£¤ÉºÞªv¯à¤O¡@«Ø¥ß¨}¦nÁnÅA

   

-

¹w¨¾¦Ù¦×µ¬°©³Ò·l¤§¦ù®i¹B°Ê

 

¡D

IPP ·s°Ê¦V

   

-

IPP²Ä¤»©¡·|­û©P¦~¤j·|º[¤ÈÀ\ºtÁ¿·|¦¨¥\Á|¦æ

 

         
 
     

½Ð¨Ï¥Î³Ì·sª©¥» Adobe Reader ¾\Äý

 
­»´ä¦L¨ê²Ä¤»¤Q¤C´Á

­»´ä¦L¨ê
²Ä¤»¤Q¤C´Á

HKPM ¤º®e:

 

¡D

¨÷­º»y

   

-

Á`¸pªÖ©w¤ä«ù­»´ä¦L¨ê·~¤j¨ü¹ª»R
¥¼¨Ó¬°±À°Ê¦L¨ê±j°ê¨Æ·~§óºÉ¤O¶q

 

¡D

¦æ·~±MÃD

   

-

°ê®a·s»D¥Xª©Á`¸p¬hÙyªN¸pªø°ª«×ÆgÅA­»´ä¦L¨ê·~
·~¬É¶D¨D±o¨ì¥¿­±¦^À³

   

-

ÄË­¸³Ð·N¶µ¥Ø©ó¥_¨Ê¹Ï³Õ·|³]­»´äÀ]
¥þ°ê¬F¨ó°Æ¥D®uù´I©Mµ¥­«­n»â¾É»YÁ{

   

-

­»´äÀ]»`¶°·~¬É§@«~ ¦h¨¤«×®i²{­»´ä³Ð·N

   

-

­»´äÀ]·~¬É¤À¨É·| ®i±æ¨È¬w¥Xª©¤Î¦L¨ê·~«e´º

   

-

¤¤°ê¦L¤u¨ó¥Ñ®}«Ø°ê·í¿ï·s¥ô²z¨Æªø
­»´ä¦L¨ê·~°Ó·|¦h¦ì­ºªøÀò¿ï¬°¸Ó·|°Æ²z¨Æªø

   

-

¤¤°ê¦L¨ê·~¡u¤Q¤G¤­¡v´Á¶¡µo®i¤è¦V¢w¢w·¨ª÷·Ë·|ªø

   

-

¦L¨ê¾÷±ñ¦æ·~¡u¤Q¤G¤­¡vµo®i³W¹º

 

¡D

°Ó·|°ÊºA

   

-

·¨ª÷·Ë·|ªø°Ñ¥[2011¥þ¦L®i®i«e¹wÄý©Û«Ý·|

   

-

¤µ¦~11¤ëÁ|¿ì­»´ä¦L¨ê·~°Ó¶T©Ý®i¹Î³X°Ý¤W®ü

   

-

°Ó·|°ÑÆ[¥_¨Ê·sµØ¤Î²±³q¦L¨ê

   

-

·¨ª÷·Ë·|ªø±µ«Ý°ê¤º¦h­Ó¹ÎÅ饿¬yºñ¦â¦L¨ê¸gÅç

   

-

°Ó·|¤éµ{¡G2011¦~7¤ë¦Ü8¤ë

 

¡D

APTEC °ÊºA

   

-

¥þ¦L®i´Á¶¡¿ì²Ä¤@©¡¨È¬wG7°ª®p·|¢w¢w°ê»Ú¦L¨ê¼Ð·Ç¤Æ

 

¡D

¦æ·~°ÊºA

   

-

2011ºñ¦â¦L¨êµo®i½×¾Âº[ºñ¦â¤j¼ú¹{¼ú²±¨å¶êº¡Á|¦æ

   

-

¦L¨ê·~¤¤¤p«¬¥ø·~©ö¿Uª««~Àx¦sÂd¸ê§U­p¹º

 

¡D

¦æ·~­n»D³t»¼

   

-

¤j¤¤µØ­n»D¡þ°ê»Ú­n»D¡þ¼t°Ó®ø®§

   

-

¼W¶ì¾¯¦p¦óªýê¥ø·~¹ê¦æºñ¦â¦L¨ê

 

¡D

IPP ·s°Ê¦V

   

-

IPP¾Ç¥Í·|­û»P­»´äª¾±M³]­p¾Ç°|®v¥Í°Ñ¥[´»´Á¸q¤u

 

         
 
     

½Ð¨Ï¥Î³Ì·sª©¥» Adobe Reader ¾\Äý

 
­»´ä¦L¨ê²Ä¤»¤Q¤»´Á

­»´ä¦L¨ê
²Ä¤»¤Q¤»´Á

HKPM ¤º®e:

 

¡D

¨÷­º»y

   

-

´ä¸ê¦L¥ø¼ö¤Á´Á¬ß°ê¥Á«Ý¹J
ºÉ®i©Òªø±À°Ê¤¤°ê¦L¨êÄË­¸

 

¡D

¦æ·~±MÃD

   

-

¯]¤T¨¤¦L¨ê·~¹J­­¹q³Q­¢´î²£
¥ø·~­«­«À£¤O§ó·P¦Ê¤W¥[¤ç

   

-

ÄË­¸³Ð·N¢w¢w­»´ä¥Xª©¤Î¦L¨ê·~°Ñ»P¤j«¬°ê»Ú®iÄý
·s»Dµo§G·|¦¨¥\Á|¿ì

   

-

­»´ä¸ê¾ú¬[ºc±À¥X¯à¤O¬°¥»½Òµ{¤Î¸ê¾ú¬[ºc¤ä´©­p¹º
¹ªÀy«ùÄò¶i­×©M²×¨­¾Ç²ß

   

-

­»´äµØ«n¬v¯È°Ó·|¥¿¦¡§ó¦W¬°­»´ä¯È·~°Ó·|
¤Þ»â¯È·~¦AÃk°ª®p

   

-

2010¦~­»´ä­ì¯È¤Î­ì¯ÈªO¶i¤f¡þÂà¤f¼Æ¾Ú

   

-

­»´ä¦L¨ê«~³Ì·s¶i¥X¤f¼Æ¾Ú
2009¦~¦Ü2011¦~5¤ë

 

¡D

°Ó·|°ÊºA

   

-

°Ó·|·|ij«á³]®b´Ú«Ý¥Í¤é·|­û¤Î·s·|­û

   

-

°Ó·|¤éµ{¡G2011¦~6¤ë¦Ü7¤ë

 

¡D

APTEC °ÊºA

   

-

APTEC¤j¤¤µØ°Ï²Ä¤G©¡G7»{¥i±M®a¡þ»{¥i±M·~¤H­û
°ö°V½Òµ{¤j¨üÅwªï

 

¡D

¦æ·~°ÊºA

   

-

­»´ä®Ñ®i§l¤Þªñ¦Ê¸U¤H¦¸
¯È¥»®Ñ»P¹q¤l®Ñ¦P©ñ²§±m

   

-

¦L¨ê¡B¥Xª©¤Î³ø·~¦w¥þ¨Ï¥Î¾÷¾¹

 

¡D

¦æ·~­n»D³t»¼

   

-

¤j¤¤µØ­n»D¡þ°ê»Ú­n»D¡þ¼t°Ó®ø®§

   

-

¨Ï¥ÎÀô«O¦L¨ê¤Æ¾Ç«~ ªï¦X¦æ·~µo®iÁÍ¶Õ ´£°ª¥ø·~Ävª§¤O

 

¡D

DPI

   

-

APTEC §Þ³N¤À¨É¡G
Adobe Creative Suite 5.5 ·sª©¥» ·s¥\¯à ·sÅéÅç

 

¡D

IPP ·s°Ê¦V

   

-

IPP±M·~¦Ò¹î¹Î°ÑÆ[
¤¤¤sÁp¦XÂE¿³³y¯È¦³­­¤½¥q¤Î¤¤¤sµØ¤O¥]¸Ë¦³­­¤½¥q

 

¡D

·s·s³Ð·N¤H

   

-

­»´äª¾±M³]­p¾Ç°|¾Ç¥Í
¾¦w°·®ü³ø³]­p¤ñÁɤ¤³Ð¨ÎÁZ

 

         
 
     

½Ð¨Ï¥Î³Ì·sª©¥» Adobe Reader ¾\Äý

 
­»´ä¦L¨ê²Ä¤»¤Q¤­´Á

­»´ä¦L¨ê
²Ä¤»¤Q¤­´Á

HKPM ¤º®e:

 

¡D

¨÷­º»y

   

-

¦L¨ê¦æ·~¾D¹J·s¤@½ü¬D¾Ô
¬ß¬F©²¤j¤O¤ä«ù´ç¹L°f¹Ò

 

¡D

¦æ·~±MÃD

   

-

­»´ä¦L¨ê·~°Ó·|²Ä37©¡²zºÊ¨Æ·|´N¾¨å§
º[72©P¦~·|¼y²±¤jÁ|¦æ ¹O 400 ¹Å»«»ô¼y¶P

   

-

¡u­»´ä°ª®p·|¢w¢w°ê»Ú¦L¨ê¼Ð·Ç¤Æ¡vªÅ«e¦¨¥\
°ê»Ú³»¦y±M®a±´°Q¦L¨ê¼Ð·Ç¤Æ»t¯q

 

¡D

°Ó·|°ÊºA

   

-

°Ó·|6¤ë17¤é¤j¤é¤l ²zºÊ¨Æ»ô¤ß±µ«Ý²³¹Å»«

   

-

·¨ª÷·Ë·|ªøÀò»Éµµ¯ð¾±³¹
¨Ã»P¶¾¼s·½°ÆºÊ¨ÆªøÀò²¦ª@¦L¨ê³Ç¥X¦¨´N¼ú

°Ó·|­ºªø®¥¶PªF²ð¥«¥Xª©¦L¨ê·~¨ó·|·s¤@©¡´N¾

   

-

­»´ä°ª®p·|¼y¥\®b·PÁ¦U¤è¹©¤O¤ä«ù
°Ó·|¹{µo¼ú¾Çª÷¤©­»´äª¾±M³]­p¾Ç°|Àu²§¥Í

   

-

°Ó·|¨ó¿ì­»´ä°ê»Ú¦L¨ê¤Î¥]¸Ë®i

   

-

°Ó·|¤éµ{¡G2011¦~4¤ë¦Ü6¤ë

 

¡D

APTEC °ÊºA

   

-

¤@³s¤K¯Z¡u¹ê½îG7¡BFogra PSO¤ÎISO 12647¤u§@§{¡v

 

¡D

¦æ·~­n»D³t»¼

   

-

¤j¤¤µØ­n»D¡þ°ê»Ú­n»D¡þ¼t°Ó®ø®§

   

-

¦p¦ó´£°ª½üÂས¦L¾÷ªº¦Lª©­@¦L²v

   

-

¬_¹F¸U¦L¼Q¦L¨t²Î§U¤O¤¤°êÃÄ«~ºÊºÞ½X¦L¨ê¥«³õ

 

¡D

¦æ·~°ÊºA

   

-

­»´ä¥Xª©¦L¨ê°Û¤ù¬É°ª¼h°ÑÆ[¥þ°ê¹Ï®Ñ³ÕÄý·|

   

-

²Ä¤C©¡¤å³Õ·|·s»D¥Xª©À]®i²{¦L¨ê¥¼¨ÓÁͶÕ

   

-

Á`¸p¥D¿ìºñ¦â¦L¨ê§Þ³N¥æ¬y·|
²`¦`°ê»Ú³Ð·N¦L¨ê¤å¤Æ²£·~¶é¤@´Á´¦¹õ

   

-

SmartHKºÉÅã­»´äªA°È·~Àu¶Õ

   

-

¨Ï¥ÎÅã¥Ü«Ì¹õ³]³Æªº¦w¥þ¤Î°·±d­nÂI

 

¡D

IPP ·s°Ê¦V

   

-

¤ÈÀ\ºtÁ¿·|¡uºô¤W±À¼s·s«äºû¡v

²Ä¥|©¡¡uIPP¡X´I¤h¬I¼Ö­»´ä¼ú¾Çª÷­p¹º¡v¹{¼ú§

 

         
 
     

½Ð¨Ï¥Î³Ì·sª©¥» Adobe Reader ¾\Äý

 
­»´ä¦L¨ê²Ä¤»¤Q¥|´Á

­»´ä¦L¨ê
²Ä¤»¤Q¥|´Á

HKPM ¤º®e:

 

¡D

¨÷­º»y

   

-

»P®É¨Ã¶iÄ~©¹¶}¨Ó¡@Äâ¤â·~¬É­·«B¦P¸ô

 

¡D

¦æ·~±MÃD

   

-

¼ö¯P®¥¶P­»´ä¦L¨ê·~°Ó·|
²Ä¤T¤Q¤C©¡²zºÊ¨Æ·|¶¶§Q²£¥Í

   

-

­»´ä¦L¨ê·~°Ó·|²Ä¤T¤Q¤C©¡²zºÊ¨Æ·|¦¨­û

   

-

¦Ê¦~°ò·~ »P®É¨Ã¶i ¥H¤H¬°¥» ¥H¸Û·q¨Æ
¥ÛµØ°ó¸³¨ÆÁ`¸g²z»¯°ê¬W

   

-

¡uÄË­¸³Ð·N¢w­»´ä¥Xª©¤Î¦L¨ê·~
°Ñ»P¤j«¬°ê»Ú®iÄý¡v¶µ¥Ø¥¿¦¡¶}®i

   

-

¤é¥»311 ¨Æ¥ó¹ï­»´ä»s³y·~ªº¼vÅT

 

¡D

°Ó·|°ÊºA

   

-

¦ó®aÃô¥Ã»·¦WÅA·|ªø¾á¥ô
°¨¨Ó¦è¨È¦L»s¤j¼ú­º®uµû§P

   

-

°Ó·|¹{µo¼ú¾Çª÷¤©¨ô¶V°ö°Vµo®i¤¤¤ß¾Ç¥Í

   

-

²zºÊ¨Æ¥X®uªZº~¤j¾Ç»P­»´äª¾±M³]­p¾Ç°|
¦X§@¥æ¬yñ¸p»ö¦¡

   

-

°Ó·|¼ö±¡±µ«ÝªZº~¦L¨ê®v¥Í

   

-

­º©¡¡u­»´ä¦L¨ê·~°Ó·|·|ªø¬×¡v¼W¶i²zºÊ¨Æ±¡½Ë

 

¡D

¦æ·~ªáµ¶

   

-

ù§Ó¶¯¦WÅA·|ªø¤Î¶¾¤å²M°Æ·|ªø¥´¥X¡u¤@±ì¤J¬}¡v

 

¡D

¦æ·~°ÊºA

   

-

¡u³y¯È¤Î¯È«~»s³y·~²M¼ä¥Í²£¡v¬ã°Q·|
»P·~¬É¤À¨ÉÀ³¥Î®×¨Ò

   

-

¥Á¶¡¦L¨ê¶°¸s¤§¦¨ªø¤èµ{¦¡

 

¡D

APTEC °ÊºA

   

-

APTEC ¶}¿ì­»´ä­º©¡G7 »{¥i±M®a¡þ
»{¥i±M·~¤H­û°ö°V½Òµ{

 

¡D

IPP ·s°Ê¦V

   

-

­»´äª¾±M³]­p¾Ç°|®v¥Í°ÑÆ[¤j®Ô¤¤½s¦L¨ê¼t

 

¡D

¦æ·~­n»D³t»¼

   

-

¤j¤¤µØ­n»D¡þ°ê»Ú­n»D¡þ¼t°Ó®ø®§

   

-

¦p¦ó´î¤Ö½üÂས¦L¾÷¶}¾÷¼o±i

   

-

¬_¹F¤åÀɱ½´y¨t²Î·í¿ï2011 ¦~Linux & OSS ³Ì¨Î¸Ñ¨M¤è®×

 

         
 
     

½Ð¨Ï¥Î³Ì·sª©¥» Adobe Reader ¾\Äý

 
­»´ä¦L¨ê²Ä¤»¤Q¤T´Á

 

         
 
     

½Ð¨Ï¥Î³Ì·sª©¥» Adobe Reader ¾\Äý

 
­»´ä¦L¨ê²Ä¤»¤Q¤G´Á

­»´ä¦L¨ê
²Ä¤»¤Q¤G´Á

HKPM ¤º®e:

 

¡D

¨÷­º»y

   

-

©Ó¥ý±Ò«á¡@Ä~©¹¶}¨Ó¡@ÄòÃk°ª®p

 

¡D

¦æ·~±MÃD

   

-

¸f´ä¿D¦L¨ê·~µo®i½×¾Â
½Õ¤É²£·~µ²ºc¡A¹ê²{¬ì¾Çµo®i

   

-

©ú¤½ºa¡G¤Þ»â¤jÄP½ñ¤W¦n¦â¤§³~

   

-

­»´ä¦L¨ê·~°Ó·|·¨ª÷·Ë·|ªøºaÀò
²Ä¤G©¡¤¤°ê¥Xª©¬F©²¼úÀu¨q¥Xª©¤Hª«¼ú

   

-

¡uE®Ñ¡y­È¡z»¡¡v2.0¬ã°Q·| ¦L¨ê¥Xª©ÂùŤ§¡u¾É¡v

 

¡D

­»´ä°ª®p·|¹w§i

   

-

­»´ä°ª®p·|¡G°ê»Ú¦L¨ê¼Ð·Ç¤Æ
6¤ë17¤é¡A­»´äª¾±M³]­p¾Ç°|Á|¦æ
ª¾¦W®ü¥~Á¿ªÌ³v¤@¤¶²Ð¦L¨ê¬É®õ¤æ----David Q. McDowell

 

¡D

°Ó·|°ÊºA

   

-

°Ó·|¤éµ{¡G2011¦~2¤ë¦Ü2011¦~3¤ë

 

¡D

IPP ·s°Ê¦V

   

-

¦L¨ê´CÅé±M·~¤H­û¨ó·|
¦¨¥\Á|¿ì¦Ò¹î¹Î¤Î±MÃDºtÁ¿±ß·|

 

¡D

APTEC °ÊºA

   

-

¤W®ü¤§¦æ¢w¢w¶¶§Q«ô³X¤W®ü²z¤u¤j¾Ç¡B
¤W®ü¥«¦L¨ê¦æ·~¨ó·|¤Î¥ì¿Õº¸¶°¹Î

 

¡D

¦æ·~­n»D³t»¼

   

-

¤j¤¤µØ­n»D¡þ°ê»Ú­n»D¡þ¼t°Ó®ø®§

   

-

¬~¨®¤ôªº¿ï¾Ü¹ï¦L¨ê¥Í²£ªº¼vÅT

   

-

¬_¹Fµo¤O¤¤°ê°ê»Ú¦L¨ê§Þ³N®i
³Ð·s¤è®×¼C«ü¦L¨ê·~°ª®Äµo®i

 

¡D

¦æ·~°ÊºA

   

-

­»´ä°ê»Ú¦L¨ê¤Î¥]¸Ë®i2011§Y±N¶}¹õ

   

-

®¥¶P¡m¦L¨ê¸g²z¤H¡nÂø»x100´Á¼y¨å

   

-

IVE¤ÎHKDI·s°ª¯Å¤å¾Ì½Òµ{
´£¨Ñ¹ê²ß¾÷·|¡@°ö°V¥þ­±±M·~¤H¤~

 

         
 
     

½Ð¨Ï¥Î³Ì·sª©¥» Adobe Reader ¾\Äý

 
­»´ä¦L¨ê²Ä¤»¤Q¤@´Á

 

         
 
     

½Ð¨Ï¥Î³Ì·sª©¥» Adobe Reader ¾\Äý

 
­»´ä¦L¨ê²Ä¤»¤Q´Á

­»´ä¦L¨ê
²Ä¤»¤Q´Á

HKPM ¤º®e:

 

¡D

¨÷­º»y

   

-

¥X¦â³Ð·N¡A¦L¨ê©Ý®i¦U¦æ·~¼W­È·sÂÅ®ü
«P¶i´N·~¡A±À°ÊªÀ·|¤å¤Æ¸gÀÙí©wµo®i

 

¡D

¦æ·~±MÃD

   

-

­ì¥þ°ê¤H¤j°Æ©e­ûªø½±¥¿µØ­ºªø
ªÖ©w­»´ä¦L¨ê·~Àô«O¤u§@¨ú±o¦¨®Ä

   

-

°ê®a·s»D¥Xª©Á`¸p¤ý©¥÷g¥qªø¡G
¡u¤Q¤G¤­¡v¬O¤¤°ê¨«¦V¦L¨ê±j°êªºÃöÁä®É´Á

   

-

ÃÓ¯E½÷¡G²`¦`¦L¨ê¬É¡u´xªù¤H¡v

 

¡D

­»´ä°ª®p·|¹w§i

   

-

­»´ä¦L¨ê·~°Ó·|¥D¿ì¡@¦L¨ê¬ì§Þ¬ã¨s¤¤¤ß©Ó¿ì¡v
­»´ä­º­Ó¤j«¬°ê»Ú¦L¨ê¼Ð·Ç°ª®p·|6¤ëÁ|¦æ

 

¡D

°Ó·|°ÊºA

   

-

¦^¬Ý 2010 ­»´ä¦L¨ê·~°Ó·|»P·~¬ÉÄâ¤â¦V«e

   

-

­»´ä¦L¨ê·~°Ó·|¬×¡@°ªÄ_°ªº¸¤Ò²y¤é¡@ªÅ«e¦¨¥\

   

-

°Ó·|¤éµ{¡G2010 ¦~ 12 ¤ë¦Ü 2011 ¦~ 1 ¤ë

 

¡D

APTEC °ÊºA

   

-

¦L¨ê¬ì§Þ¬ã¨s¤¤¤ß 2010 Ä}¯É¦^ÅU

 

¡D

¦æ·~°ÊºA

   

-

¡m¦L¨ê·~²M¼ä¥Í²£¤è®×¹ê¥Î«ü«n¡n¼W­q¥»
¦L«á»sµ{½g¦³§U¦P·~¥þ­±¹ê¦æºñ¦â¥Í²£

   

-

ISO/DIS 50001 ¯à·½ºÞ²z¨t²Î
«ùÄò´î¤Ö¯à·½¨Ï¥Î¡@¦³®Ä´£¤É¯à·½®Ä²v

 

¡D

¦æ·~­n»D³t»¼

   

-

¤j¤¤µØ­n»D¡þ°ê»Ú­n»D¡þ¼t°Ó®ø®§

   

-

¤ô©Ê¥úªoªº¦X²z¿ï¾Ü»PÀ³¥Î

   

-

¥X¦â»s§@±Mªù©±¦¨¥\©Ý®i¼Æ½X·~°È

 

¡D

IPP ·s°Ê¦V

   

-

¦L¨ê´CÅé±M·~¤H­û¨ó·| 2010 ·|°ÈºëµØ¦^ÅU

 

¡D

DPI

   

-

APTEC §Þ³N¤À¨É¡G
¦³®Ä¹B¥Î InDesign ¤Î InCopy ¤u§@¬yµ{ºÞ²zÀÉ®×

 

         
 
     

½Ð¨Ï¥Î³Ì·sª©¥» Adobe Reader ¾\Äý

 
­»´ä¦L¨ê²Ä¤­¤Q¤E´Á

­»´ä¦L¨ê
²Ä¤­¤Q¤E´Á

HKPM ¤º®e:

 

¡D

¨÷­º»y

   

-

³nµw¹ê¤O¦ì©~¥@¬É«e¦C¡@¤¤µØ¥¨Àsı¿ôÄË­¸
­»´ä¦L·~§U±À¤¤°ê¦L¨ê¡@í¨B½ñ¤W±j°ê¤§¸ô

 

¡D

¦æ·~±MÃD

   

-

²³±æ©ÒÂk¡G°Ó·|¥Ã»·¦WÅA·|ªø¸­¸Î±l
ºaÀò2010³Ç¥X¦¨´N¤j¼ú¡Ð¦L¨ê·~

   

-

°Ó·|²zºÊ¨Æ®¥¶P¸­¸Î±l¥Ã»·¦WÅA·|ªøÀò¼ú
¤¤°ê¦L¨óªZ¤å²»¦WÅA²z¨Æªø±Mµ{¨ì¶P

   

-

¼ÖÆ[ÁŹF¤ß¦Û¼e ¦Ñ¦ÓÀ±°í¸­¸Î±l

   

-

¥Ã»·Ãh©À´L·qªº¥ô©÷¬x¦WÅA·|ªø

   

-

²Ä¤T©¡¤¤µØ¦L»s¤j¼ú¼x¶°§@«~ 2¤ë©³ºI¤î

 

¡D

°Ó·|°ÊºA

   

-

¤¤°ê¦L¨ó²Ä¤C¦¸¥þ°ê·|­û¥Nªí¤j·|¶êº¡¥l¶}
°Ó·|¦h¦ì­ºªøÀò¿ï¬°¸Ó·|²zºÊ¨Æ

   

-

·¨ª÷·Ë·|ªø¨ì³õ¯¬¶P²`¦`¥«¦L¨ê¦æ·~¨ó·|´«©¡
°Ó·|³]®b±µ«ÝªZº~¤j¾Ç¦L¥]¨t¶À¦õÙy®Ñ°O

   

-

°Ó·|¤éµ{¡G2010 ¦~ 11 ¤ë¦Ü 12 ¤ë

 

¡D

APTEC °ÊºA

   

-

°Ñ¥[2010¤¤°ê¦L¨ê¼Ð·Ç¤Æ¦~·|±À°Ê¼Ð·Ç¤Æµo®i

 

¡D

¦æ·~­n»D³t»¼

   

-

¤j¤¤µØ­n»D¡þ°ê»Ú­n»D¡þ¼t°Ó®ø®§

   

-

¦L¨ê¾÷§Ö³tÂà´«¸Ë¸m
¬O¥ø·~¯u¥¿ªº¼W­È¸Ñ¨M¤è®×

   

-

»P®É¨Ã¶i±À°Ê¤j¤¤µØ°Ï¼Æ½X¦L¨êµo®i
¤¤µØ°Ó°È¾Ì³Ð·N¤@ª½¨«¦b³Ì«e

 

¡D

IPP ·s°Ê¦V

   

-

²Ä¤T©¡°õ¦æ©e­û·|´N¾¨å§º[¤­©P¦~¼y¯¬±ß®b

 

¡D

¦æ·~°ÊºA

   

-

¡m¦L¨ê·~²M¼ä¥Í²£¤è®×¹ê¥Î«ü«n¡n¼W­q¥»¦L¨ê»sµ{½g

   

-

¤¤¤p¥ø¿Ä¸ê¾á«O­p¹º¨ó§U´£°ªÄvª§¤O

   

-

¹L¸`°e§¡@¯d·Nªk³W¡@´£¨¾¸ì¸ï¡@§K¼Zªkºô

 

         
 
     

½Ð¨Ï¥Î³Ì·sª©¥» Adobe Reader ¾\Äý

 
­»´ä¦L¨ê²Ä¤­¤Q¤K´Á

­»´ä¦L¨ê
²Ä¤­¤Q¤K´Á

HKPM ¤º®e:

 

¡D

¨÷­º»y

   

-

¦L¨ê·~½î¦æ¸`¯à´î±Æ¡A·NÃѬ°¥ý
³nµw¥ó¦P¨B¨Ã¶iµo®i¡A¨Æ¥b¥\­¿

 

¡D

¦æ·~±MÃD

   

-

­»´äª¾±M³]­p¾Ç°|·s®ÕªÙ±Ò¥Î»ö¦¡
¦æ¬Fªø©x´¿½®Åv¾á¥ô¥D§¹Å»«

   

-

³Ð³]¤Ñ¦a¡E¤H¤~ª¾±M
±M³X­»´äª¾±M³]­p¾Ç°|°Æ°|ªø¶¾±R¸Î

   

-

²Ä¤K©¡¨â©¤¥|¦a¦L¨ê·~¥æ¬yÁp½Ë·|
¤j¤¤µØ·~¬Éºë­^¡@¦@¬ãºñ¦â¦L¨êµo®i

   

-

ºñ¦â¦L¨ê°ª®p½×¾Â
¬F¥ø°ª¼h¦@¬ã¦æ·~µo®i»P¥¼¨Ó

 

¡D

°Ó·|°ÊºA

   

-

°Ó·| 2010 ¾r¨®¹C
ÀòÆB¦{¥«¤Î´f¦{¥«¬F©²¼ö±¡±µ«Ý

   

-

¥»·|¥Nªí¹Î«e©¹ºÖ«Ø¥Û·à
°Ñ¥[²Ä¤G©¡®ü®l¨â©¤¦L¨ê§Þ³N®i

   

-

·¨ª÷·Ë·|ªø¾á¥ôªF²ð¤Î¥xÆW
ºñ¦â¦L¨ê¬ã°Q·|¥DÁ¿¹Å»«

   

-

2011 ¦~¦L¨ê·~³Ò¸ê¨ó¬ù°²´Á

   

-

°Ó·|¤éµ{¡G2010 ¦~ 10 ¤ë¦Ü 11 ¤ë

 

¡D

APTEC °ÊºA

   

-

¦L¨ê¬ì§Þ¬ã¨s¤¤¤ß¤Î­»´äª¾±M³]­p¾Ç°|¥Nªí
­º¦¸¥Hµù¥U±M®a¨­¤À¥X®u TC130 ·|ij

 

¡D

¦æ·~°ÊºA

   

-

¡m¦L¨ê·~²M¼ä¥Í²£¤è®×¹ê¥Î«ü«n¡n¼W­q¥»
¦L¨ê»sµ{½g´£¨Ñ¹ê¬Iºñ¦â¦L¨ê¥i¦æ¤è®×

   

-

­»´ä¡m2010¦~¹µ¶Ä¡]­×­q¡^±ø¨Ò¡n
¤w©ó 10 ¤ë 29 ¤é¹ê¬I

   

-

ªF²ð¥«¨Ó®Æ¥[¤u¥ø·~
Â૬¤T¸ê¥ø·~¸gÀ禨¥»¤Î¼Ò¦¡¹ï¤ñ

 

¡D

¦æ·~­n»D³t»¼

   

-

¤j¤¤µØ­n»D¡þ°ê»Ú­n»D¡þ¼t°Ó®ø®§

   

-

¤j´T­±½¦¦L¾÷©Ý¼e¼W­È¦L¨ê¤§¸ô

 

¡D

DPI

   

-

IPP·s°Ê¦V¡G
°Ñ¥[¤¤Áp¿ì´ò«n±i®a¬É¾Ç²ß°ö°V¯Z

 

¡D

¤ÀÃþ¼s§i

 

         
 
     

½Ð¨Ï¥Î³Ì·sª©¥» Adobe Reader ¾\Äý

 
­»´ä¦L¨ê²Ä¤­¤Q¤C´Á

 

         
 
     

½Ð¨Ï¥Î³Ì·sª©¥» Adobe Reader ¾\Äý

 
­»´ä¦L¨ê²Ä¤­¤Q¤»´Á

 

         
 
     

½Ð¨Ï¥Î³Ì·sª©¥» Adobe Reader ¾\Äý

 
­»´ä¦L¨ê²Ä¤­¤Q¤­´Á

­»´ä¦L¨ê
²Ä¤­¤Q¤­´Á

HKPM ¤º®e:

 

¡D

¨÷­º»y

   

-

¬F©²­«µø¦L¨ê¤H¤~°ö¾i
¦æ·~´Â®ð½´«kÁÚ¨B¦V«e

 

¡D

¦æ·~±MÃD

   

-

²Ä¤G©¡¥þ°ê¦L¨ê¦æ·~
¾·~§Þ¯à¤jÁÉÁ`¨MÁÉ¥¿¦¡±Ò°Ê

   

-

­»´ä¬v¯È·~µo®i¾úµ{

   

-

2009 ¦~­»´ä¯È±i©M¯ÈªO¶i¤f¤ÎÂà¤f¼Æ¾Ú

   

-

¯È·~¨Æ¥óï

   

-

­»´äµØ«n¬v¯È°Ó·|¼y¯¬³Ð¥ß 90 ©P¦~

   

-

IJı±Ó¾U¡@°È¹ê¨D¯u¡@¤£Â_¶i¨ú
¿P¨Ê¦æ¦³­­¤½¥q¸³¨Æ©v²Ä

 

¡D

°Ó·|°ÊºA

   

-

°Ó·|²zºÊ¨ÆÀòÁÜ°ÑÆ[­»´äª¾±M³]­p¾Ç°|·s®ÕªÙ

   

-

°Ó·|¬°·|­û¼y¯¬¥Í¤é

   

-

°Ó·|¤éµ{¡G2010 ¦~ 7 ¤ë¦Ü 8 ¤ë

 

¡D

APTEC °ÊºA

   

-

¦L¨ê¬ì§Þ¬ã¨s¤¤¤ßÄòÀò¬ü°ê IDEALLiance
©e¥ô¬°¤j¤¤µØ°Ï¿W®a¦a°Ï¥Nªí

 

¡D

¦æ·~°ÊºA

   

-

2010 ¦~°ê¤ºÀu´f¬Fµ¦¦³§Q¦L¨ê³]³Æ¶i¤f

   

-

ªF²ð¥«¨Ó®Æ¥[¤u¥ø·~
¤£°±²£Âà¤T¸ê¥ø·~¾Þ§@«ü¤Þ

   

-

ÂE¿³¦L¨êÂàÁ«¬°¬Õ¡@¥ô¤ó®a±Ú­«·s´x²ë

   

-

·s¬ì§Þ°ö°V¸ê§U­p¹º¡@¹µ¥D±o¸ê§U¡@­û¤u¥i¨ü¯q

 

¡D

¦æ·~­n»D³t»¼

   

-

¤j¤¤µØ­n»D¡þ°ê»Ú­n»D¡þ¼t°Ó®ø®§

   

-

³Ð·s³]­p½¦¦L¿é¾¥¨t²Î¬O°ª«~½è¦L¨êªº«OÃÒ

 

¡D

IPP ·s°Ê¦V

   

-

IPP 7 ¤ë¥÷·|­û¬¡°Ê
¾³õ¤u§@§{¡G¾y¤O¤½¶}ºt»¡¤ßªk

 

¡D

DPI

   

-

APTEC§Þ³N¤å³¹¤À¨É¡G
Adobe Illustrator CS5 ·s¤u¯àÅéÅç

 

¡D

¤ÀÃþ¼s§i

 

         
 
     

½Ð¨Ï¥Î³Ì·sª©¥» Adobe Reader ¾\Äý

 
­»´ä¦L¨ê²Ä¤­¤Q¥|´Á

 

         
 
     

½Ð¨Ï¥Î³Ì·sª©¥» Adobe Reader ¾\Äý

 
­»´ä¦L¨ê²Ä¤­¤Q¤T´Á

 

         
 
     

½Ð¨Ï¥Î³Ì·sª©¥» Adobe Reader ¾\Äý

 
­»´ä¦L¨ê²Ä¤­¤Q¤G´Á

 

         
 
     

½Ð¨Ï¥Î³Ì·sª©¥» Adobe Reader ¾\Äý

 
­»´ä¦L¨ê²Ä¤­¤Q¤@´Á

 

         
 
     

½Ð¨Ï¥Î³Ì·sª©¥» Adobe Reader ¾\Äý

 
­»´ä¦L¨ê²Ä¤­¤Q´Á

­»´ä¦L¨ê
2010¦~4¤ë ²Ä¤­¤Q´Á

HKPM ¤º®e:

 

¡D

¨÷­º»y

   

-

¯È»ù¤£¦X²zöt¤É
¦L¨ê·~µL©`Âà¶ù¶R®a

 

¡D

¦æ·~±MÃD

   

-

°Ó·|·¨ª÷·Ë²z¨Æªø¥Nªí¦L¨ê·~
¦V¡u¨â·|¡v©e­û´£«ØÄ³¤Ï¬M¶D¨D

   

-

¼sªF¬Ù±N©ó¤­¤ë°_½Õ°ª³Ì§C¤u¸ê

   

-

¦L¨ê·~«ùÄòµo®iªºÃöÁä°ÝÃD

   

-

°ÒùÄõ¤j¤¤µØ°Ï­º¦ìµØ¸Ç¸³¨Æªø°Kªv¯à
¥H«È¤á¼W­È¬°¥D¶b¡@¤¤¼w¤å¤Æ¿Ä¦Xµo®i

 

¡D

°Ó·|°ÊºA

   

-

­»´ä¥Xª©¦L¨ê°Û¤ù³ø·~¬É»ô¯¬¶P§õ¯¬¿A¥ý¥Í

   

-

±µ«Ý´f¦{¥«¤å¤Æ¦Ò¹î¹Î¡þ¹w§i IPEX ¦Ò¹î¹Î

   

-

¹w§i¡u¦L¨ê·~¼öªù¸ÜÃD¡GÀô«O»P¼Ð·Ç¤Æ¡v¬ã°Q·|

   

-

°Ó·|·|­û¿n·¥°Ñ»P·G¸p¡u·|±à¥«¥Á¡v¯ù±Ô

 

¡D

APTEC ·s°Ê¦V

   

-

¬_¥§¥d¬ü¯à¹FÃÙ§U C6500 ±m¦â¼Æ½X¦L¨ê¨t²Î

   

-

APTEC »P¾·~°V½m§½¦X¿ì
¡uE®Ñ¡y­È¡z»¡¢w¦L¨ê¤Î¥Xª©·~ªº¾÷¹J¡v¬ã°Q·|

 

¡D

¦æ·~°ÊºA

   

-

Àô«O¤ô¤æ²G©M¬~½¦¥¬¤ôªº¦¨¥»®Ä¯q¤Î
VOC ±Æ©ñ¶q´ú¸Õµ²ªG

   

-

¯È¼ß»PÀô«O

 

¡D

¦æ·~­n»D³t»¼

   

-

¤j¤¤µØ­n»D¡þ°ê»Ú­n»D¡þ¼t°Ó®ø®§

   

-

UV ½¦¦L§Þ³NÅý½¦¦L¾÷¦A©ñ²§±m

 

¡D

IPP ·s°Ê¦V

   

-

®¶¾Ä­û¤u¤h®ð¤u§@§{:
±q¡u¦³¤ßµL¤O¡vÂà¤Æ¬°¡uµL½a°Ê¤O¡v

   

-

APTEC §Þ³N¤å³¹¤À¨É¡GCTP ¦b­»´äÀ³¥Î¤§±¡ªp

   

-

·s·s³Ð·N¤H¡G¡u90«á¡v²´¤¤ªº­»´ä

 

¡D

¤ÀÃþ¼s§i

 

         
 
     

½Ð¨Ï¥Î³Ì·sª©¥» Adobe Reader ¾\Äý

 
­»´ä¦L¨ê²Ä¥|¤Q¤E´Á

 

         
 
     

½Ð¨Ï¥Î³Ì·sª©¥» Adobe Reader ¾\Äý

 

 

         
 
     

½Ð¨Ï¥Î³Ì·sª©¥» Adobe Reader ¾\Äý

 

 

         
 
     

½Ð¨Ï¥Î³Ì·sª©¥» Adobe Reader ¾\Äý

 
­»´ä¦L¨ê²Ä¥|¤Q¤»´Á

­»´ä¦L¨ê
2009¦~12¤ë ²Ä¥|¤Q¤»´Á

HKPM ¤º®e:

 

¡D

¨÷­º»y

   

-

¹O¥|¤d²¼¶ÈÅܦ¨¤@²¼!!
¦L¨ê¬É¤Oª§¥¢¸¨¦h¦~µo¨¥Åv
¥ßªk·|¤Î¿ï©e·|À³¥[¤J·~¬É¥Nªí

 

¡D

¦æ·~±MÃD

   

-

ÀqÀq¯Ñ¯Ð¦¬ºÓªG
°Ó·|²zºÊ¨Æ2009¦~¹ðÀò®íºa

   

-

­º§å¡u¸f´ä²M¼ä¥Í²£¥ë¦ñ¡v¶¶§Q½Ï¥Í
¦L¨ê¯È«~¬ÛÃö¥ø·~¦ûªñ¤­¤À¤§¤@

   

-

¦L¨ê¦P·~¿n·¥±À°Ê²M¼ä¥Í²£
¦L¨ê¼t¡B¯È¼t¡Bªo¾¥¼t¤À¨É¸gÅç

   

-

¡m2009¦~ªÅ®ð¦Ã¬VºÞ¨î¡]´§µo©Ê¦³¾÷¤Æ¦Xª«¡^¡]­×­q¡^³W¨Ò¡n
2010¦~1¤ë1¤é°_¥¿¦¡¹ê¬I

 

¡D

°Ó·|°ÊºA

   

-

2009®Ê¦¿·Å¦{¸q¯Q¦Ò¹î¹Î¦¨¥\Á|¦æ

   

-

®ü¼w³ùÁ`¸g²z¦¶©|²M¥ý¥Íºa¥ð¡@³¯®¶Åv¥ý¥Í±µ¥ô

   

-

²zºÊ¨Æ¼y¶PÁÂÅK«°²z¨Æ¨à¤l¤pµn¬ì

   

-

°Ó·|¤ä«ù¡u²Ä¤K©¡­»´ä¯]¤T¨¤¤u°Ó¬ÉÁp¦X±ß·|¡v

   

-

°Ó·|9 ¤ë¡B10 ¤ë¥Í¤é·|­û»ô¼y¯¬

   

-

°Ó·|¤éµ{

 

¡D

¦æ·~ªáµ¶

   

-

°Ó·|®Ê¦¿¦Ò¹î¤§®È¡@»Ô«n¤å¤ÆªìÅéÅç

 

¡D

¦æ·~­n»D³t»¼

   

-

¤j¤¤µØ­n»D¡þ°ê»Ú­n»D¡þ¼t°Ó®ø®§

 

¡D

¦æ·~°ÊºA

   

-

¤é¥»¡BÁú°ê¦L¨ê²£·~²{ªp¤Î®i±æ

 

¡D

IPP ·s°Ê¦V

   

-

¡u¦Ì®H¡B«Ì¤s¤åª«®|¡v¥ÍºA¤å¤Æ¹C
°ªº¸¤Ò²y¿N¯N¦P¼Ö¤é

 

¡D

DPI

   

-

¦L¨ê§Þ³N±MÃD¡G¦L¨ê³]³Æ¤¤±`¨£Àô«O§Þ³NÀ³¥Î

 

¡D

¤ÀÃþ¼s§i

 

         
 
     

½Ð¨Ï¥Î³Ì·sª©¥» Adobe Reader ¾\Äý

 
­»´ä¦L¨ê²Ä¥|¤Q¤­´Á

 

         
 
     

½Ð¨Ï¥Î³Ì·sª©¥» Adobe Reader ¾\Äý

 
­»´ä¦L¨ê²Ä¥|¤Q¥|´Á

 

         
 
     

½Ð¨Ï¥Î³Ì·sª©¥» Adobe Reader ¾\Äý

 
­»´ä¦L¨ê²Ä¥|¤Q¤G´Á

 

         
 
     

½Ð¨Ï¥Î³Ì·sª©¥» Adobe Reader ¾\Äý

 
­»´ä¦L¨ê²Ä¥|¤Q¤G´Á

 

         
 
     
 

½Ð¨Ï¥Î³Ì·sª©¥» Adobe Reader ¾\Äý

 
­»´ä¦L¨ê²Ä¥|¤Q´Á

 

         
 
     
 

½Ð¨Ï¥Î³Ì·sª©¥» Adobe Reader ¾\Äý

 
­»´ä¦L¨ê²Ä¥|¤Q´Á

 

         
 
     
 

½Ð¨Ï¥Î³Ì·sª©¥» Adobe Reader ¾\Äý

 
­»´ä¦L¨ê²Ä¤T¤Q¤C´Á

 

         
 
     
 

½Ð¨Ï¥Î³Ì·sª©¥» Adobe Reader ¾\Äý

 
­»´ä¦L¨ê²Ä¤T¤Q¤C´Á

 

         
 
     
 

½Ð¨Ï¥Î³Ì·sª©¥» Adobe Reader ¾\Äý

 
­»´ä¦L¨ê²Ä¤T¤Q¤C´Á

 

         
 
     
 

½Ð¨Ï¥Î³Ì·sª©¥» Adobe Reader ¾\Äý

 
­»´ä¦L¨ê²Ä¤T¤Q¤­´Á

 

         
 
     
 

½Ð¨Ï¥Î³Ì·sª©¥» Adobe Reader ¾\Äý

 
­»´ä¦L¨ê²Ä¤T¤Q¤­´Á

 

         
 
     
 

½Ð¨Ï¥Î³Ì·sª©¥» Adobe Reader ¾\Äý

 
­»´ä¦L¨ê²Ä¤G¤Q¤K´Á

 

         
 
     
 

½Ð¨Ï¥Î³Ì·sª©¥» Adobe Reader ¾\Äý

 
­»´ä¦L¨ê²Ä¤G¤Q¤K´Á

­»´ä¦L¨ê
2008¦~10¤ë ²Ä¤T¤Q¤T´Á

HKPM ¤º®e:

 

¡D

¨÷­º»y

   

-

¸gÀÙ¥¼®e¼ÖÆ[¡@°µ¨¬·Ç³Æ¹L¥V

 

¡D

¦æ·~±MÃD

   

-

ª÷¿Ä®ü¼S½¯©µ ¦L¨ê·~¤w¶i¤J´H¥V

   

-

¸gÀÙÀô¹Ò´c¦H ¦L¥øÀ£¤O¥¨¤j ¦ó¥h¦ó±q¡H
°Ó·|¥D¿ì¡u¯]¤T¨¤¦L¨ê·~Áp½Ë·|¡v±´°Q¥X¸ô

   

-

¤º³°¦a°Ï¦p¦ó©Ó±µªu®ü¦L¨ê²£·~ªºÂಾ

   

-

·s¥ø·~©Ò±oµ|ªk¤UªºÂàÅý©w»ù

   

-

¬°¾ãªv¡u¶Â«ß®v¡v ²`¦`²v¥ý¥ßªk³WºÞ
ªF²ð + ³¡ªùÁp¤â¥´À»

   

-

Äá¼v·R¦nªÌ¡B¸ê²`¦L¨ê¤H¼B®üªF
½ñ¤W¥Xª©³Ð§@¸ô

 

¡D

°Ó·|ĵ°T

   

-

¦L¨êÄF¤l¼ç¤J­»´ä ¦P¦æ»Ý¯S§Oª`·N

 

¡D

°Ó·|°ÊºA

   

-

¤W®ü±M·~¦Ò¹î¹Î

   

-

°Ó·|¤éµ{¡þ³Ì·s°Ê¦V

 

¡D

¦æ·~ªáµ¶

   

-

¤ß¦³ÆFµR¤@ÂI³q¡@¾î¬Ý½Ý¬Ý³£¬O¤@¹Î©M®ð

 

¡D

¦æ·~°ÊºA

   

-

§Q¶ø¡B¤¤µØ°Ó°È±À°Ê²M¼ä¥Í²£

   

-

ªÀ·|³d¥ô¼Ð·Ç¡GSA8000»{ÃÒ

 

¡D

¦æ·~­n»D³t»¼

   

-

¤j¤¤µØ­n»D

   

-

°ê»Ú­n»D

   

-

¼t°Ó®ø®§

 

¡D

APTEC·s°Ê¦V

   

-

APTEC»PIPP¥Nªí°Ñ¥[ISO TC130¦~·|

 

¡D

IPP·s°Ê¦V

   

-

²Ä¤T©¡·|­û©P¦~¤j·|º[°õ¦æ©e­û·|¿ïÁ|¡þ¤ÈÀ\ºtÁ¿·|

 

¡D

DPI

   

-

APTEC§Þ³N¤À¨É¡G²L²H¥Í²£ºÞ²z»P«~½èºÞ²z

   

-

Mac Channel¡GiTunes¤¤¤åºq¦W¥X¶Ã½X«ç¿ì¡H

   

-

·s·s³Ð·N¤H¡GIVE³]­p²¦·~®i2008¡GI'M HOT!

   

-

Show Time¡G²Ä¤T©¡¼s¦{¤T¦~®i¡u»P«á´Þ¥Á»¡¦A¨£¡v

   

-

¤ÀÃþ¼s§i

 

         
 
     
 

½Ð¨Ï¥Î³Ì·sª©¥» Adobe Reader ¾\Äý

 
­»´ä¦L¨ê²Ä¤G¤Q¤K´Á

 

         
 
     
 

½Ð¨Ï¥Î³Ì·sª©¥» Adobe Reader ¾\Äý

 
­»´ä¦L¨ê²Ä¤G¤Q¤K´Á

­»´ä¦L¨ê
2008¦~8¤ë ²Ä¤T¤Q¤@´Á

HKPM ¤º®e:

 

¡D

¨÷­º»y

   

-

¶ø¹B¦Ê¦~¶ê¹Ú §ó§Ö§ó°ª§ó±j§ó¶i¨B¡I

 

¡D

¦æ·~±MÃD

   

-

¹´«Â¶°¹Î¸³¨Æ§½¥D®u³\¸g®¶
°í¦u«H©À §Ó¸Û¦X§@ ³Ð·sµo®i

   

-

ºñ¦â¦L¨ê·s®É¥N

   

-

¥H¥@¬É²´¥ú¬Ý¼sªF»s³y·~¥X¸ô
¢w¼sªFÀ³¸Ó²zª½®ð§§¦aµo®i»s³y·~

   

-

drupa¦L¨ê®i«á§Þ³Nµo®iÁͶլã°Q·|¤§
drupa 2008¤j½LÂI

   

-

¦L¨ê¥Î®a¤À¨É·|ºëµØ

 

¡D

°Ó·|°ÊºA

   

-

°Ó·|¤éµ{¡þ³Ì·s°Ê¦V

 

¡D

¦æ·~ªáµ¶

   

-

¨Ê¶ø¶}¹õ¦¡¬¡¦r¦L¨êªíºt¡þ
°Ó·|·|­ûºaÀò¥»¦~«×Benny Awards

 

¡D

¦æ·~°ÊºA

   

-

¡u¹L©¹¸ê¾ú»{¥i¡v¾÷¨î¤õ³t¶}°Ê
°Ó·|·|­û«íµo¦L¨ê²v¥þ¼t­û¤u°Ñ»Pµû¼f

   

-

´ä¸ê¦L¥ø¥iÀò¸ê§U °Ñ»P¡u²M¼ä¥Í²£¥ë¦ñ­p¹º ¡v

   

-

2008¦~9¤ë1¤é°_ ·s¨Ò©Ó»{µù¥U¤¤Âå¦V
¤u¶Ë¹µ­û¶i¦æ¤§Âåªv¡B¨­ÅéÀˬd¤Îµo¥X¤§®ÖÃÒ

 

¡D

¦æ·~­n»D³t»¼

   

-

¤j¤¤µØ­n»D

   

-

°ê»Ú­n»D

   

-

¼t°Ó®ø®§

 

¡D

IPP·s°Ê¦V

   

-

IPP¦Ò¹î¹Î°ÑÆ[¡u²`¦`«l¹Å±m¦L¶°¹Î¡vªáµ¶

 

¡D

DPI

   

-

APTEC§Þ³N¤À¨É¡G³]­p½Z¥ó°t¦X¦L¨ê­n¨D

   

-

Mac Channel¡GiSyncÀ³¥Î¹ê¨Ò

   

-

Show Time¡G¡m³¾±_¤§¤U¡nÃÀ³N®iÄý

   

-

·s·s³Ð·N¤H¡GÃÀ³N·sÂA¤Hª¥¤â¥XÄl

   

-

¤ÀÃþ¼s§i

 

         
 
     
 

½Ð¨Ï¥Î³Ì·sª©¥» Adobe Reader ¾\Äý

 
­»´ä¦L¨ê²Ä¤G¤Q¤K´Á

 

         
 
     
 

½Ð¨Ï¥Î³Ì·sª©¥» Adobe Reader ¾\Äý

 
­»´ä¦L¨ê²Ä¤G¤Q¤K´Á

 

         
 
     
 

½Ð¨Ï¥Î³Ì·sª©¥» Adobe Reader ¾\Äý

 
­»´ä¦L¨ê²Ä¤G¤Q¤K´Á

­»´ä¦L¨ê
2008¦~5¤ë ²Ä¤G¤Q¤K´Á

HKPM ¤º®e:

 

¡D

¨÷­º»y

   

-

²±¨Æ³s³s ºë±m¤£Â_

 

¡D

¦æ·~±MÃD

   

-

¹wÄý¡u¥[¤j½X¡vdrupa¡I¡]Äò¡^

   

-

®ü¼w³ù¡u¦¨³Ó¡v¦b´¤
³¯³Ó§Q¥¿¦¡¥æ´Î ½²³s¦¨±µ´x®ü¼w³ù¤¤°ê

   

-

¸ê¾ú¬[ºc¥¿¦¡±À¦æ
»P¦L¨ê¥Xª©¦P·~Ãö«Y±K¤Á

   

-

®ü®l¨â©¤¦L¨ê·~µo®i¡]üݦ¿¡^¬ã°Q·|
±È¶}®ü®l¦è©¤¦L¨ê·~µo®i·s¤@­¶

 

¡D

°Ó·|°ÊºA

   

-

¤¤Áp¿ì¥D¿ì¡u­»´ä¥Xª©¬É°ª¼h³X°Ý¹Î¡v
°Ó·|¦V¬hÙyªN¸pªø¤Ï¬M¦æ·~±¡ªp

 

¡D

¦æ·~°ÊºA

   

-

²Ä¤G©¡¤¤µØ¦L»s¤j¼ú²{¤w±µ¨ü³ø¦W

   

-

¤u·~¶T©ö¸p§ïµ½¤¤¤p¥ø·~¸ê§U­p¹º
¥[±j­»´ä¤¤¤p¥ø·~Ävª§¤O

   

-

¬F©²±À¥X¡u²M¼ä¥Í²£¥ë¦ñ­p¹º¡v
¥´³yºñ¦â¤j³£·|

 

¡D

¦æ·~­n»D³t»¼

   

-

­»´ä­n»D

   

-

¤¤°ê­n»D

   

-

°ê»Ú­n»D

   

-

¼t°Ó®ø®§

   

-

IPP

 

 

DPI ¤º®e:

 

¡D

APTEC §Þ³N¤À¨É

   

-

InDesign CS3¤¤¤åª©ªº±Æª©Â¬ªù

 

¡D

¥´®Ñ°v

   

-

¦r¦³¹D²z

 

¡D

Mac Channel

   

-

Mac OS X ªº¤¤¤å¿é¤Jªk¡]2008 Leopardª©¡^

 

¡D

·s·s³Ð·N¤H

   

-

§Ú¬Ý ªZº~

 

¡D

Show Time

   

-

²Ä¤C©¡¿Dªù³]­pÂù¦~®i

 

¡D

CTP³W®æªí

 

¡D

±m¦â¼Q¾¥¥´¦L³W®æªí

 

¡D

¤ÀÃþ¼s§i

         
 
     
 

½Ð¨Ï¥Î³Ì·sª©¥» Adobe Reader ¾\Äý

 
­»´ä¦L¨ê²Ä¤G¤Q¤C´Á

 

 

HKPM ¤º®e:

 

¡D

APTEC §Þ³N¤À¨É

   

-

²L½Í JDF

 

¡D

Mac Channel

   

-

Apple Mail ¤Î Yahoo! Mail ªº¾ã¦X

 

¡D

¥´®Ñ°v

   

-

Papyrus

 

¡D

Show Time

   

-

¡u2007°íÅQ³Ç¥X³]­p¼ú¡v¥»¦aºë­^´­«Â°ê»Ú

   

-

¿Dªù¡D·sÂÂ¥æ¿ùªº®É¥N

 

¡D

CTP³W®æªí

 

¡D

±m¦â¼Q¾¥¥´¦L³W®æªí

 

¡D

¤ÀÃþ¼s§i

         
 
     
 

½Ð¨Ï¥Î³Ì·sª©¥» Adobe Reader ¾\Äý

 
­»´ä¦L¨ê²Ä¤G¤Q¤»´Á

 

 

HKPM ¤º®e:

 

¡D

APTEC §Þ³N¤À¨É

   

-

¤¤¤å¦r´Ú¤¶²Ð¤ÎÀ³¥Î¡]¤U¡^

 

¡D

Mac Channel

   

-

«Ø¥ß iTunes ±b¸¹

 

¡D

¥´®Ñ°v

   

-

Less! I Do

 

¡D

Show Time

   

-

«Ø¿v¡EÃÀ³N¡D¤H

   

-

ROLAND SOLJET PRO III
¦A¦¸®i¥Ü¤j´T­±ªº«Â¤O

 

¡D

CTP³W®æªí

 

¡D

±m¦â¼Q¾¥¥´¦L³W®æªí

 

¡D

¤ÀÃþ¼s§i

         
 
     
 

½Ð¨Ï¥Î³Ì·sª©¥» Adobe Reader ¾\Äý

 
­»´ä¦L¨ê²Ä¤G¤Q¤­´Á

 

 

HKPM ¤º®e:

 

¡D

APTEC §Þ³N¤À¨É

   

-

¤¤¤å¦r´Ú¤¶²Ð¤ÎÀ³¥Î¡]¤W¡^

 

¡D

Mac Channel

   

-

¦b Mac¤W¦C¦L¿Ã¹õµe­±

 

¡D

¥´®Ñ°v

   

-

China¡AChina!

 

¡D

Show Time

   

-

¶W¶V¤G«×ªÅ¶¡ ¡Ð 2007­»´ä°ê»Ú®ü³ø¤T¦~®i

   

-

­«·Å¨º®Éªº­»´ä¤H¡B­»´ä¨Æ
¡u´Â¤£«O´Þ¡G1995-2000¡vÄá¼v®i

         
 
     
 

½Ð¨Ï¥Î³Ì·sª©¥» Adobe Reader ¾\Äý

 
­»´ä¦L¨ê²Ä¤Q¤»´Á

 

 
DPI ¤º®e:

 
 

¡D APTEC §Þ³N¤À¨É

    - G7»{ÃÒ¡A§A»Ý­n¶Ü¡H

 

¡D Mac Channel

    - ¦b Parallels Desktop¤U
±Ò°Ê iSight µø¹³ÃèÀY

 

¡D ¥´®Ñ°v

    - Design vs Money

 

¡D Show Time

    - ¨È¬w³Ì±j°}®e¡I
¦Ê¦ì³]­p¤j®v¶³¶°¡u³]­pÀç°Ó©P2008¡v

         
 
     
 

½Ð¨Ï¥Î³Ì·sª©¥» Adobe Reader ¾\Äý

 
­»´ä¦L¨ê²Ä¤Q¤»´Á

 

         
 
     
 

½Ð¨Ï¥Î³Ì·sª©¥» Adobe Reader ¾\Äý

 
­»´ä¦L¨ê²Ä¤Q¤»´Á

 

         
 
     
 

½Ð¨Ï¥Î³Ì·sª©¥» Adobe Reader ¾\Äý

 
­»´ä¦L¨ê²Ä¤Q¤»´Á

­»´ä¦L¨ê
2007
¦~10¤ë ²Ä¤G¤Q¤@´Á

¤º®e:

 

¡D

¨÷­º»y

   

-

¸sµ¦¸s¤O¡@²³§Ó¦¨«°

 

¡D

°Ó·|°ÊºA

   

-

­»´ä¦L¨ê·~°Ó·|
²Ä¤T¤Q¤­©¡²zºÊ¨Æ·|´N¾¨å§ ¤Î
¤»¤Q¤K©P¦~·|¼y

 

¡D

¦æ·~±MÃD

   

-

²Ä¤­¦¸¨â©¤¥|¦a
¦L¨ê·~¥æ¬yÁp½Ë·|

   

-

¥þ°ê¦L¨ê½Æ»sºÞ²z¤u§@·|ij

   

-

¡u¤¤µØ¦L»s¤j¼ú¡v¦Ê®aª§»ï

   

-

°ÒùÄõ¦L¨ê±M·~¼ú¾Çª÷

   

-

¾ã¦X¬yµ{¤è®×
¬_¦¡¼Æ½X¦@§M¤@Äl

 

¡D

¦æ·~­n»D³t»¼

   

-

¤¤°ê­n»D

   

-

°ê»Ú­n»D

   

-

¼t°Ó®ø®§

   

-

APTEC

   

-

IPP

 

¡D

¤ÀÃþ¼s§i

   

-

¤ÀÃþ¼s§i

 

         
 
     
 

½Ð¨Ï¥Î³Ì·sª©¥» Adobe Reader ¾\Äý

 
­»´ä¦L¨ê²Ä¤Q¤»´Á

 

         
 
     

½Ð¨Ï¥Î³Ì·sª©¥» Adobe Reader ¾\Äý

 
­»´ä¦L¨ê²Ä¤Q¤»´Á ­»´ä¦L¨ê
2007¦~6¤ë ~ 7¤ë²Ä¤Q¤E´Á

 

¤º®e:

 

 

¡D

¦æ·~±MÃD

   

-

©µªø¦L¨ê·~±j¡I

±M³X«e¥ô²zªø§õ¼wºa¥ý¥Í¤Î·s¥ô²z¨Æªø·¨ª÷·Ë¥ý¥Í

   

-

²Ä¤T¤Q¤­©¡²zºÊ¨Æ·|

 

 

-

­»´ä¦L¨ê·~°Ó·|«ØÄ³¥[§Ö¦a¹Ï¦L¨ê«~¼f§å®É¶¡°ê®a·s¶¢¥Xª©Á`¸p¨³³t¦^À³

   

-

¥Yª©¦L¨êµLÄß­·®ö 40¦~

   

-

¦L¨ê¦n¡u¦â¡v¤§³~

   

-

¦L¨ê´N¬OªA°È
±M¶B Polywell ¶®´º¦L°È

   

-

TDP³Ð³yÀô«O·s¼é¬y

   

-

ª«¡D¦â³Ì¨Î¼Qø

   

-

¾Ç²ßªº¥þ·sÅéÅç
PRTC ¦L¨ê·~°V½m¤¤¤ß

   

-

2007 Sappi Trading ¦L¨ê¤j¼ú
¨È¬w¦a°Ïµ²ªG¤½§G

 

¡D

¦æ·~­n»D³t»¼

 

 

-

¤¤°ê­n»D

 

 

-

­»´ä­n»D

 

 

-

°ê»Ú­n»D

 

 

-

¼t°Ó®ø®§

 

 

-

Àô«O®ø®§

 

 

 

 

¡D

°Ó·|°ÊºA

   

-

¥Rº¡¾÷¹J¡B¬D¾Ôªº

¤¤¼Ú¥«³õ±´¯Á¤§®È

 

¡D

APTEC ·s°Ê¦V

   

-

IDEAlliance ¥¿¦¡©e¥ô APTEC
¦¨¬°¤j¤¤µØ°Ï¿W®a¦a°Ï¥Nªí

 

 

 

¡D

IPP

   

-

IPPÁ|¿ì²Ä¤@¦¸¤ÈÀ\ºtÁ¿·|

 

¡D

¦æ·~¯Á¤Þ

 

 

-

¦æ·~¯Á¤Þ

 

¡D

¤Ñ¤U¨Æ

 

 

-

Àç°Ó®ø®§

 

¡D

¥Í¬¡«~¨ý

 

 

-

Megabox¸U¤¤¤@ÂI¬õ

 

¡D

³W®æªí

 

 

-

CTP³W®æªí

 

 

-

±m¦â¼Q¾¥¥´¦L¾÷³W®æªí

 

 

-

¼Æ½X¥´¦L¾÷³W®æªí

         
 
     

½Ð¨Ï¥Î³Ì·sª©¥» Adobe Reader ¾\Äý

 
­»´ä¦L¨ê²Ä¤Q¤»´Á ­»´ä¦L¨ê
2007¦~4¤ë ~ 5¤ë²Ä¤Q¤K´Á
 

HKPM ¤º®e:

 
 

¡D

Cover Story

 

 

-

¸U¨½¶°¹Î
·½©ó¦X§@»P¹Ù¦ñ

 
  ¡D

¦æ·~±MÃD

 

 

-

Print China 2007ºëµØ¯S¼g

 

 

  - ·R§Jµo¡u¬ì§Þ¶W¸s¡BÀô«O»â¥ý¡v
      - ºô«ÌCTP¤j¤£¥iÀÉ ¤£¦A°ª¤£¥iÃk

 

 

  - 50¸U¤¸ªº»¤´b CRON¹pÅQ¼ö±ÓCTP

 

 

  - ¶Ç²ÎPSª©CTP¡GXPose! UV

 

 

  - ®ü¼w³ùÅã¡u¤j¡v±N¤§­·

 

 

  - °ÒùÄõ®ðª^¤OÀ£¥þ³õ

 

 

  - KBA¥þ²y­ºµo¨£ÃÒÂ׺Ӧ¨ªG

 

 

  - ¡u¥¼¨Ó¤¤°ê¦L¨ê¥«³õµo®i¡v¤Î¡u¦L¨ê§Þ³Nªº·s¤è¦V¡v
±M³XKBA¨È¤Ó°Ï¾P°âÁ`¸g²z®ü§ù§J¥ý¥Í (Mr. Heyduck)

 

 

  - ¬î¤s°ê»ÚJprint40¡uÂù­±¦L¡ÏÂù­¸¹F¡v

 

 

  - ¥_¤H¡Ð¦L«á·s¤Ñ¦a

 

 

  - ±M³X¡G¬_©O¥d¬ü¯à¥«°È¬ì¸³¨Æ¤¤¥Ð¸Î¥q¥ý¥Í

 

 

  - Konica Minolta±a°Ê¼Æ½X¦L¨ê°_­¸

 

 

-

¤jÄPªo¾¥ + X-RiteÁp¤â¦X§@
Jazzy Light³Ì±j¹q¸£ªo¾¥°t¦â¤¤¤ß

 
 

¡D

¦æ·~­n»D³t»¼

 

 

-

¤¤°ê­n»D

 

 

-

­»´ä­n»D

 

 

-

°ê»Ú­n»D

 

 

-

¼t°Ó®ø®§

 

 

-

Àô«O®ø®§

 
 

¡D

°Ó·|°ÊºA

 

 

-

2007¦~·s¬KÁpÅw¤j·|
Åw¯ºÅå¹Å¤£µ´

 

 

-

¥»·|¥þ¤O¤ä«ù
Print China 2007

 
 

¡D

APTEC ·s°Ê¦V

 

 

-

¦L¨ê¬ì§Þ¬ã¨s¤¤¤ß»P¾·~°V½m§½¦X¿ì
¡u¦L¨ê¤Î¥Xª©·sÁͶլã°Q·|¡v

 
 

¡D

IPP

 

 

-

IPP 2007¦~¬K¯ú©ó2007¦~3¤ë9¤é
°²»ÉÆrÆW¥@¶T¤¤¤ß¥@¶T·|Á|¦æ

 
 

¡D

¦æ·~¯Á¤Þ

 

 

-

¦æ·~¯Á¤Þ

 
 

¡D

¤Ñ¤U¨Æ

 

 

-

Àç°Ó®ø®§

 
 

¡D

¥Í¬¡«~¨ý

 

 

-

Le French May¡A5¤ë·P¨üªk°ê­·±¡¡I

 
 

¡D

³W®æªí

 

 

-

CTP³W®æªí

 

 

-

±m¦â¼Q¾¥¥´¦L¾÷³W®æªí

 

 

-

¼Æ½X¥´¦L¾÷³W®æªí