¦C¦L | Ãö³¬µøµ¡
 
¡u¦L¨ê¶Ç©Ó»P³Ð·s¡v½×¾Âº[­»´ä¦L¨ê·~°Ó·|²Ä42©¡²zºÊ¨Æ·|´N¾§¶êº¡Á|¦æ
µo§G¤é´Á¡G29/09/2022
®ø®§¨Ó·½¡G­»´ä¦L¨ê·~°Ó·|
 
¥Ñ­»´ä¦L¨ê·~°Ó·|¡B¦L¨ê´CÅé±M·~¤H­û¨ó·|¡B¦L¨ê¬ì§Þ¬ã¨s¤¤¤ßÄâ¤â¥D¿ìªº¡u¦L¨ê¶Ç©Ó»P³Ð·s¡vº[ ­»´ä¦L¨ê·~°Ó·|²Ä42©¡²zºÊ¨Æ·|´N¾§©ó2022¦~9¤ë28¤é¤U¤ÈÁ|¦æ¡AÁܱo¤å¤ÆÅé¨|¤Î®È¹C§½¼B¾_°Æ§½ªø¡B¤¤Áp¿ì«Å¶Ç¤åÅ鳡ªLýM°Æ³¡ªø¡B°Ó°È¤Î¸gÀÙµo®i§½³¯¦Ê¨½°Æ§½ªø¡B¡u³Ð·N­»´ä¡v´¿¬L¾ÇÁ`ºÊµ¥¤K¦ì¥D§¹Å»«¡B¦L¨ê¤Î¥Xª©·~¤Í¦n¨ó·|¥Nªí¤Î·~¬É¼·¡¿ËÁ{¡A»P¹L¦Ê¦ì¨Ó»«¦@¦P°Ñ»P¡C
 
 
·PÁ­»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï¤å¤ÆÅé¨|¤Î®È¹C§½¼B¾_°Æ§½ªø¡B¤¤Áp¿ì«Å¶Ç¤åÅ鳡ªL·£°Æ³¡ªø¡B°Ó°È¤Î¸gÀÙµo®i§½³¯¦Ê¨½°Æ§½ªø¡B¥ßªk·|§d¥Ã¹Åij­û¡B°¨³{°êij­û¡B¡u³Ð·N­»´ä¡v´¿¬L¾ÇÁ`ºÊ¡B­»´ä¤¤µØ¼t°ÓÁp¦X·|¥v¥ß¼w·|ªø©M­»´ä¤u·~Á`·|¬d¼Ý¶W¥D®u¾á¥ô¥D§¹Å»«¡C
 
­»´ä¦L¨ê·~°Ó·|±ç¥ü½å·|ªø­º¥ý­PÅwªïÃã¡Aªí¥Ü³o¦¸¬¡°Ê¬O¡u­»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï¦¨¥ß25©P¦~¼y¯¬¬¡°Ê¡v¤§¤@¡A¨Ã¥Ñ¡u³Ð·N­»´ä¡v§@¬°¤ä«ù¾÷ºc¡A¹ê¦b§O¨ã·N¸q¡C¨ä«á¡A¥L«ü¥X¦L¨ê·~¦b¥Í¬¡¤¤¤£¥i©Î¯Ê¡A¾÷¹J³B³B¡A§Æ±æ¨Ó»«°Ñ»P½×¾Â«á¡A¯à¹ï¦L¨ê¥ø·~¶Ç©Ó©M·s¦å°ö¾i¡B¦L¨ê»P¤å¤Æ¶Ç¼½ªº­«­n¨¤¦â¡B¦æ·~´¼¯à¤ÆªºÀ³¥Îµ¥¤è­±¦³§ó²`¨èªº¤F¸Ñ¡C

±ç¥ü½å·|ªø­PÅwªïÃã¡C

ÂE¿³¥ô¿A©ú°õ¦æ¥D®u§@¬°­º¦ì¤À¨É¹Å»«¡AÁ¿­z¥L¦p¦ó±q¤p°ö¾i¤T¦ì¤l¤k¡AÅý¥L­Ì¦b¤£¦P·~°È½dÃ¥¦U®i©Òªø¡A¬°¶°¹Î¤Þ¤J·s«äºû©M©Ý®iª©¹Ï¡C¶°¹Î²{¤µ·~°È¦h¤¸¤Æ¡A±q¨àµ£ÅéÅ禡¾Ç²ß¡B¥i«ùÄò¯È»s«~¨ìSTEM±Ð¨|¸Ñ¨M¤è®×³£¦³¯A¨¬¡C

ÂE¿³¥ô¿A©ú°õ¦æ¥D®u¤À¨É°ö¾i¥ø·~±µ¯Z¤H©M¶}©Ý·s·~°È¡C

²Ä¤G¦ì¹Å»«§»¨È¼B¤å¨¹¸³¨ÆÁ`¸g²zÁ¿­z¦L¨ê¦p¦ó«P¶i¤å¤Æ¶Ç¼½¡A­»´ä¦L¨ê¤H¤ä«ù«Øºc¤å¤Æ³Ð·N²£·~¡A¨ÃÀ³§â´¤°ê®aµo®i¤j§½¡C¥L¥H­»´ä¬G®c³Õª«À]©M§»¨È¶°¹Îªº¥Xª©ª«¬°¨Ò¡AÄÄ­z¦L¨ê¦bÃÀ³N¶Ç¼½©MÁ¿¦n­»´ä¬G¨Æµ¥¤è­±µo´§¨¤¦â¡C

¤å¤ÆÃÀ³N·R¦nªÌ¡B§»¨Èªº¼B¤å¨¹¸³¨ÆÁ`¸g²zÁ¿­z¦L¨ê»P¤å¤Æ¶Ç¼½ÀôÀô¬Û¦©¡C

²Ä¤T¦ì¹Å»«¹m«ä³Ð¿ì¤H¾Gí°¶¥D®u¤À¨É¶°¹ÎªºÀç¹Bºôµ¸©M½u¤W·~°È¦p¦ó³Ð³y»ù­È¡A¤¶²Ð¶°¹Î¦p¦ó¶}®iB2B / B2C¤ÎB2B2Cºô¤W·~°È¡B¾ã¦X¶Ç²Î¤Î¼Æ½X³]³Æªº¥Í²£¬yµ{¡B´£¤É®Ä²v©M²£«~¼Ð·Ç¤Æ¡F¨Ã«ü¥X³q¹LÆ[¹î¥«³õ«ù¥÷ªÌªº»Ý¨D¡A¥Í²£«È»s¤Æ²£«~¡AÂX¤j¥«³õÂл\²v¡A¹F­P§Q¼í³Ì¤j¤Æ¡C

¾Gí°¶¥D®u¥H¹m«äªºÀç¹B¬°¨Ò¡A¤À¨É¦p¦ó³Ð·s¨ó§@¡A³Ð³y°Ó¾÷¡C

³Ì«á¦L¨ê¬ì§Þ¬ã¨s¤¤¤ß´^¦wµXÁ`ºÊ¡A³q¹L®i¥Ü¥þ²y»s³y·~¦b¤u·~4.0ªºµo®iÁͶաA½×­z¤H©M¾÷¾¹ªº¬Û¤¬¨ó½Õ¦X§@¬O²£·~¤É¯ÅÂ૬ªºÃöÁä¡C¦o¤S¤ÀªR¨â®a¥ø·~ªº´¼¯à¤Æ¥Í²£¡A¤¶²Ð¦¨¥\¨«¦V¤u·~4.0ªº¤C¨B¦±¡C

´^¦wµXÁ`ºÊ«ü°µ¨ì¼Æ½X¤Æ©M¼Æ¾ÚÁp³q¬O¨«¦V¤u·~4.0ªº°ò¦¡A¥Ø¼Ð¬°¥´³y¡u¥iµø¡B¥iºÞ²z¡B¦¨¥»ºÞ±±¡B«~½è°l·¹¡vªº´¼¼z»s³yÅé¨t¡C

¤µ¦¸½×¾Â¥D«ù¤H¬°§Q¶ø¾¤´º¶©¸³¨Æ©MRodaGraphixs±iµú¨à¸³¨ÆÁ`¸g²z¡A¦b¨â³¡¤À¤¬°Ê¥æ¬yÀô¸`¤¤¡A»PÁ¿ªÌ¼ö¯P¥æ¬y¡A¤j®a¦U§ç¤v¨£¡A®ðª^¼ö¯P¡C

§Q¶ø¾¤´º¶©¸³¨Æ¡]¥ª¡^©MRodaGraphixs±iµú¨à¸³¨ÆÁ`¸g²z¡]¥k¡^»P¥x¤WÁ¿ªÌ©M¥x¤U¹Å»«¤Á½R¥æ¬y¡C
 
½×¾Âµ²§ô«á¡AÀH§YÁ|¦æ­»´ä¦L¨ê·~°Ó·|²Ä42©¡²zºÊ¨Æ·|´N¾§¡C·s¤@©¡²zºÊ¨Æ·|¤w©ó¤µ¦~5¤ë¿ïÁ|¤¤¶¶§Q½Ï¥Í¡A¥ô´Á¤T¦~¡C¸g²zºÊ¨Æ¤¬¿ï«á¡A¤¤µØ°Ó°È±ç¥ü½å¥ý¥Í¦¨¥\³s¥ô·|ªø¡AºëÁp¶¾¤å²M¥ý¥Í²³±æ©ÒÂk¡A¦A¦¸·í¿ïºÊ¨Æªø¡C

­»´ä¦L¨ê·~°Ó·|²Ä42©¡²zºÊ¨Æ·|´N¾§¤W¡A¥þÅé²zºÊ¨Æ»P¥D§¹Å»«¦X·Ó¯d©À¡C

±ç¥ü½å·|ªø­PÃã®Éªí¥Ü¡A¦L¨êµL³B¤£¦b¡A¤ä¼µ¦Ê·~¹B§@¡A¦L¨ê·~¤£³æ¬O¤u·~¡A§ó¬O¤å¤Æ²£·~ªº­«­n²Õ¦¨³¡¤À¡C°Ó·|¤µ¦~³Ð·|83©P¦~¡A¤@ª½¤Þ»â·~¬Éµo®i¦¨ªø¡C¹L¥h´X¤Q¦~¨Ó¡A¥»·|¾á¥ô¾ô¼Ùªº¨¤¦â¡A¦V¬F©²ª§¨ú¾A¤Áªº¬Fµ¦©M¤ä´©¡B¤S»P¥»´ä©M®ü¤º¥~¬ÛÃö³¡ªù¤Î²Õ´ºò±KÁpô¡C¥L³ß¨£¬Ì±¡½w©M¡A´Á±æ­»´ä¸gÀÙÀH¤§¦^·x¡C·s¤@©¡²zºÊ¨Æ·|¦¹®É±µ´Î¤W¥ô¡A¥i¿×¥ô­«¹D»·¡A²`«H·~¬É¤W¤U¤@¤ß¡A¥i¬°¦L¨ê·~§ó¤W¤@¼h¼Ó¡C

¥»·|±ç¥ü½å·|ªø±H±æ·s¤@©¡²zºÊ¨Æ·|Ä~©¹¶}¨Ó¡AÄâ¤â±a»â¦L¨ê·~ÁÚ¦V¥ú½÷¥¼¨Ó¡C

¤å¤ÆÅé¨|¤Î®È¹C§½¼B¾_°Æ§½ªøªÖ©w¤F­»´ä¦L¨ê·~¦b©Ó¶Ç¤¤°ê¤å¤Æ©M¸gÀ٤譱ªº¥Y¥X°^Äm¡A¦Ó­»´ä¯S°Ï¬F©²¤@ª½»P·~¬É«O«ùºò±KÁpô©M´£¨Ñ¨ó§U¡A¨Ò¦p¥Nªí¦æ·~¦V¤º¦aª§¨ú§ó¦h¶}©ñ±¹¬I¡B¸ê§U¦L¨ê©M¥Xª©·~¬É©ó¤º¦a©M¼Ú¬w¤j«¬°ê»Ú®Ñ®i¤¤³]¥ß¹êÅé©MµêÀÀ­»´äÀ]¡C¥L´£¤Î°ê®a¤Q¥|¤­³W¹º±N­»´ä©w¦ì¬°¤å¤Æ¥æ¬y¤¤¤ß¡A­»´ä¯S°Ï¬F©²·|»P¦L¨ê·~Äâ¤â¦X§@¡A±N¦æ·~µo´§¬°¤¤¥~¤å¤Æ¥æ¬yªº·s°Ê¯à¡C³Ì«á¯¬Ä@·s¤@©¡²zºÊ¨Æ·|¤u§@¶¶§Q¡A·|°È©÷¶©¡C

¼B¾_°Æ§½ªø«ü­»´ä¬O¥@¬É¥|¤j¦L¨ê¤¤¤ß¤§¤@¡A¦Ó¦L¨ê¥Xª©·~¬O­»´ä¤å¤Æ³Ð·N²£·~ªº¤ä¬W¤§¤@¡A¹ï­»´ä¸gÀÙ¦³µÛÁ|¨¬»´­«ªº¦a¦ì¡C

¼B¾_°Æ§½ªø¤S¬°°Ó·|·s¤@©¡²zºÊ¨Æ·|«Å»}Àô¸`ºÊ»}¡A¦U²zºÊ¨Æ©Ó¿Õ±NºÜºÉ©Ò¯à¡A±À°Ê·|°Èµo®i¡A«P¶i¦æ·~¦¨ªø¡A¤£­t·|­û©Ò°U¡C¤§«á¥Ñ¤¤Áp¿ìªLýM°Æ³¡ªø©M°Ó°È¤Î¸gÀÙµo®i§½³¯¦Ê¨½°Æ§½ªø¹{µo©e¥ôª¬¡A¦b²³¦h¨Ó»«¨£ÃÒ¤U¡A·s¤@©¡²zºÊ¨Æ¥¿¦¡´N¥ô¡C

¦b¼B¾_°Æ§½ªøºÊ»}¤U¡A·s¤@©¡²zºÊ¨Æ·|«ÅŪ»}Ãã¡A©Ó¿Õ±NºÜºÉ©Ò¯à¬°¦æ·~¡B¬°°Ó·|ªA°È¡A¤£­t©Ò°U¡C
 
³Ì«á¡A¶¾¤å²MºÊ¨Æªø­P³¬¹õÃã®É¡A·PÁÂ¥|¦ì¥DÁ¿¹Å»«¯u¸Ûªº¤À¨É¡A¥H¤Î¨â¦ì¥D«ù¤H´I¤ß«äªº¾Q±Æ©M´£°Ý¡A¥O½×¾Âªº¤º®e¬J¦³¼s«×¡B¤S¦³²`«×¡A§Æ±æ¦L¨ê¦P¤¯¦b¶Ç©Ó¡B³Ð·s¡B¬ì§Þ©M¤å¤Æ¥|­Ó¤è­±«ùÄòÁÚ¶i¡C¥L³Ì«á¦V¬¡°Êªº¤ä«ù¾÷ºc¤ÎÃÙ§U°Ó­PÁ¡A¥]¬A¡G³Ð·N­»´ä¡B­»´äª¾±M³]­p¾Ç°|¡B¨Î¯à¡BÁH¹Ï¡BPapery¡BRodaGraphixs¡Bªñ§Q¡A¥H¤Î¨ä¥L¤@²³ÃÙ§U°Ó¡C

¶¾¤å²MºÊ¨ÆªøÁ`µ²®Éªí¥Ü¡A³o¦¸½×¾Â²`¤J±´°Q¤F¶Ç©Ó¡B¤å¤Æ¡B³Ð·s¤Î¬ì§Þ¥|¤j½dÃ¥¡A§Æ±æ¯à¬°°Ñ¥[ªÌ±a¨Ó±Òµo¡C
 
 
  Ãö³¬µøµ¡
ºô¯¸¦a¹Ï | Áô¨p«OÅ@±ø´Ú | §K³dÁn©ú | »²§U¥\¯à
©2006 The Hong Kong Printers Association «O¯d©Ò¦³Åv§Q¡C
¨Ï¥Î¥»ºô¯¸§Y¥Nªí±z¦P·N¨Ï¥Î±ø´Ú¡C