列印 | 關閉視窗
 
「騰飛創意─香港館2019」
2019博洛尼亞兒童書展「香港館」
優秀出版印刷品展成就 領先科技多角度賞香港
首設「中國專區」 介紹內地及香港生活文化
發佈日期:2019/4/4
消息來源:香港印刷業商會
香港出版及印刷業在亞洲地區、以至在全球一直扮演著重要的角色,業界的創意及成就更備受國際肯定。為推廣香港出版及印刷業,協助業界開拓商機,香港出版總會及香港印刷業商會在香港特別行政區政府「創意香港」(「創意香港」)的贊助及香港駐布魯塞爾經濟貿易辦事處的支持下,再次透過「騰飛創意—香港館」項目,於今年4月1至4日參加「2019博洛尼亞兒童書展」,並以「導賞香港」(Exploring Hong Kong)為主題設立「香港館」。館內展出接近1,200項來自69間香港出版社及印刷商的圖書、印刷品及電子書籍,其中更包括多項獲獎的傑出作品,以及結合多媒體數碼技術製作的書籍及印刷品。
 
 
 (左起)「騰飛創意—香港館2019」項目籌委會委員任澤明先生、主席趙國柱先生、2019博洛尼亞兒童書展中國團團長孫柱先生、香港特別行政區政府「創意香港」總監曾昭學先生、香港駐布魯塞爾經濟貿易辦事處副代表周雪梅女士、2019博洛尼亞兒童書展商務總監Marco Momoli先生、2019博洛尼亞兒童書展「香港館」主席任德聰先生,以及項目籌委會委員尹惠玲女士一同為「香港館」揭幕。

為隆重其事,「騰飛創意—香港館」主辦機構早前舉行「香港館」揭幕酒會,很榮幸邀請到「創意香港」總監曾昭學先生、香港駐布魯塞爾經濟貿易辦事處副代表周雪梅女士、2019博洛尼亞兒童書展中國團團長孫柱先生及2019博洛尼亞兒童書展商務總監 Marco Momoli先生擔任主禮嘉賓,與項目籌委會主席趙國柱先生、2019博洛尼亞兒童書展「香港館」主席任德聰先生、項目籌委會委員任澤明先生及尹惠玲女士一同為「香港館」揭開序幕。

再臨童書出版中心 探索海外貿易商機

「騰飛創意─香港館」項目自2011年起,先後在多個國際大型書展,包括博洛尼亞兒童書展、法蘭克福書展、廣州的南國書香節、北京國際圖書博覽會、上海的中國上海國際童書展、台北國際書展及倫敦書展,設立「香港館」。歷屆「香港館」累計參觀人數超過520萬人次;參展作品超過20,000項;收到的業務查詢超過2,500宗;接受各地媒體合共接近300次的報導,成績令人鼓舞。
 
 2019博洛尼亞兒童書展「香港館」主席任德聰先生於揭幕酒會中表示,今屆「香港館」內41間出版社、27間印刷商及1間電子書籍出版公司,合共展出近1,200項優秀香港圖書、印刷品及電子書籍,其中100多項更是榮獲本地或國際出版及印刷獎項的傑出作品;這些驕人的成果正好向世界各地的業界及讀者展現出香港出版及印刷業獨有的優勢。他感謝「創意香港」的贊助,使本地同業可以透過「香港館」拓展海外巿場。
 
 2019博洛尼亞兒童書展「香港館」主席任德聰先生於「香港館」揭幕酒會上表示,館內展品中包括100多件得獎香港作品,正好向世界各地的業界及讀者展現出香港出版及印刷業獨有的優勢。
 
優秀得獎作品展成就 領先數碼科技顯創意

今屆「香港館」設有兩大展區,分別是展示香港優秀圖書、印刷品及電子書籍的產業介紹區,以及讓香港參展商展示自家產品或服務和進行商務洽談的企業產品展示和洽談區。
 
  
 「騰飛創意—香港館」再度於意大利博洛尼亞兒童書展設立「香港館」,以「導賞香港」為主題,展出接近1,200項優秀香港圖書、印刷品及電子書籍。 出席「香港館」揭幕酒會的嘉賓在「香港館」內品嚐新鮮製作的「港式格仔餅」。有關試食活動亦於4月2及3日指定時間在「香港館」內舉行,讓來自世界各地的參觀者從另一個角度認識香港。
 
這次展銷的圖書種類繁多,題材廣泛,涵蓋文學傳記、歷史文化、社會科學、兒童讀物、實用生活、藝術畫冊,以至文儀用品及宣傳品。此外,場內亦會展出超過100項獲國際認可的得獎作品,其中包括在「香港出版雙年獎」、「中華印藝大獎」、「美國印刷大獎」、「金墨獎」以及其他國際獎項的優勝作品。「香港館」主辦機構期望從展品的多樣性,展示香港富有創意且有出版自由的優勢。

香港出版印刷業積極配合書籍數碼化趨勢,於傳統的書籍及印刷品中加入多媒體元素。今屆香港館「創意角」(Creative Corner)以「多媒體」為題,展出十多項富有香港特色,並結合擴增實境(AR)、虛擬實境(VR)等多媒體數碼技術的書籍及印刷品,向世界各地的同業展現香港出版及印刷業於創新及科技上的領先地位。
 
 
今屆博洛尼亞兒童書展「香港館」內展出超過100項獲國際認可的得獎香港作品,其中包括獲「香港出版雙年獎」、「中華印藝大獎」、「美國印刷大獎」、「金墨獎」以及其他國際獎項的優勝作品。 今屆博洛尼亞兒童書展「香港館」的「創意角」(Creative Corner)繼續以「多媒體」為題,展出十多項富有香港特色,並結合擴增實境(AR)、虛擬實境(VR)等多媒體數碼技術的書籍及印刷品。
 
 
由書出發交流文化 多角度探索香港

「2019博洛尼亞兒童書展」內的「香港館」亦首度增設「中國專區」,重點展出近100本以內地和香港為主題的圖書,讓參觀者從中國國情、歷史地理、傳統節慶、風俗特色、社會狀況、旅遊資訊等不同方面,增進了解內地及香港的生活文化及社會變遷。
 
書展結束後,主辦機構會精選出一批優秀書籍,捐贈給錫耶納外國人大學(University for Foreigners of Siena),以延續香港與意大利的文化交流。書籍捐贈儀式於「香港館」揭幕酒會中進行,並由該院校Elisabetta Carli女士代表接受。
 
  
 今屆博洛尼亞兒童書展「香港館」首度增設「中國專區」,重點展出近100本以內地和香港為主題的圖書,讓參觀者從中國國情、歷史地理、傳統節慶、風俗特色、社會狀況、旅遊資訊等不同方面,增進了解內地及香港兩地的生活文化及社會變遷。 博洛尼亞兒童書展結束後,「香港館」主辦機構會把館內部分展品捐贈予錫耶納外國人大學(University for Foreigners of Siena),以延續香港與意大利之間的文化及創意交流。在「香港館」揭幕酒會上舉行的贈書儀式中,「騰飛創意—香港館2019」項目籌委會委員尹惠玲女士(右)及主席趙國柱先生(左)代表「香港館」把書籍贈予該院校,由Elisabetta Carli女士代表接受。


 
  關閉視窗
網站地圖 | 隱私保護條款 | 免責聲明 | 輔助功能
©2006 The Hong Kong Printers Association 保留所有權利。
使用本網站即代表您同意使用條款。