¦C¦L | Ãö³¬µøµ¡
 
¤º¦a¼W­Èµ|ú}À»¨Ó®Æ¥[¤u
µo§G¤é´Á¡G30/03/2009
®ø®§¨Ó·½¡G¤¤°êµ¡

¥h¦~°ê®a¹ï¼W­Èµ|ªº°ò¥»ªk³W©M¹ê¬I²Ó«h¶i¦æ¤F­×­q¡A©ó2009¦~1¤ë1¤é°_¥¿¦¡¹ê¬I¡C­×­q¤¤­«­nÅܤƤ§¤@¬O¨ú®ø¤F¹ï¨Ó®Æ¥[¤u¡B¨Ó¥ó¸Ë°t©M¸ÉÀv¶T©ö©Ò»Ý¶i¤f³]³Æªº§Kµ|³W©w¡C

¹L©¹¬Fµ¦¬O¤¹³\¥H¨Ó®Æ¥[¤u¶T©ö§Î¦¡³]¥ßªº§ë¸ê¥ø·~¦b¶i¤f³]³Æ®É¥i¥H§KúÃöµ|©M¶i¤fÀô¸`¼W­Èµ|¡C¦b·s¬Fµ¦¤U¡A¥ø·~¤´¥i§KÃöµ|¶i¤f³]³Æ¡A¦ý¶·Ãº¯Ç¶i¤fÀô¸`¼W­Èµ|¡C³o³W©w¼W¥[¥ø·~ªº¥Í²£¦¨¥»¡A¹ï¸gÀçºc¦¨¤@©wªºÀ£¤O¡C

®Ú¾Ú¤uÁ`2007¦~¤½¥¬ªº¡m¯]¤T¨¤¨î³y¡n½Õ¬d³ø§i¡A¦ô­p¬ù¤C¦¨¦b¯]¤T¨¤ªº´ä°Ó±q¨Æ¥X¤f·~°È¡A¯A¨¬¤º¾P·~°Èªº¤£¨¬¤T¦¨¡C¦]¦¹¡A¤j³¡¤À±q¨Æ¥[¤u¶T©öªº´ä¸ê¥ø·~¤£¯à¦p¨ä¥L¤T¸ê¥ø·~¯ë¡A§Q¥Î¾P¶µµ|©è¦©¶i¤f³]³Æ¶i¶µªº¼W­Èµ|¡C¦]¦¹¡A¼W­Èµ|§ï­²¦Zú¥Iªº¶i¶µµ|´ÚÅܦ¨¨Ó®Æ¥[¤u¥ø·~·s¥[ªºµ|¶µ¡C

¬°µû¦ô¹ï·|­û¤½¥qªº¼vÅT¡A¤uÁ`¦­«e¶i¦æ¤F°Ý¨÷½Õ¬d¡A¥D­nªºµ²ªG¦p¤U¡G

¤@¡B¨ü¨ì·s³W©w¼vÅTªº¦æ·~¬°¼Æ¤£¤Ö¡A·í¤¤¥]¬Aª±¨ã¡B¶ì½¦¡B¹q®ð¤Î¥ú¾Ç¨î«~¡Bª÷Äݨî«~¤Î¦L¨ê¨î«~·~¡C

¤G¡B½Õ¬dÅã¥Ü¡A©ó2008¦~¥H¤£§@»ù¤è¦¡¶i¤f¤º¦aªº³]³ÆÁ`­È¨C®a¥ø·~¥­§¡¬ù400¸U¬ü¤¸¡]¬Û·í©ó¬ù70¸U¬ü¤¸¼W­Èµ|´Ú¡^¡A·í¤¤¼Ò¨ãªºÁ`­È¹F200¸U¬ü¤¸¡]¬Û·í©ó¬ù30¸U¬ü¤¸¼W­Èµ|´Ú¡^¡C

¤T¡B¬ù¤T¦¨¨ü³X¥ø·~ªí¥Üµ|°È­t¾á·|¦]¶i¤f³]³ÆÃº¼W­Èµ|¦Ó¼W¥[¡A¦Ó¦ô­pÁ`¥Í²£¦¨¥»±N¼W¥[4.7%¡F¤»¦¨ªº¨ü³X¥ø·~«hªí¥Ü¤´¦bµû¦ô·s³W©w¹ï¥ø·~µ|°È­t¾áªº¼vÅT¡C

¦b¦^Âаݨ÷½Õ¬dªº·|­û¤¤¡Aª±¨ã·~¥e¤j¦h¼Æ¡C¸g¹L»Pª±¨ã·~·|­û¤F¸Ñ¡A¼W­Èµ|§ï­²¹ï¥H¨Ó®Æ¥[¤u¼Ò¦¡¹B§@ªºª±¨ã¼t¼vÅT³Ì¬°¥¨¤j¡A¥L­Ì¤Ï¬M±¡úG¦p¤U¡G

¤@¡B¤j³¡¤Àª±¨ã¼t¥H¨Ó®Æ¥[¤u¼Ò¦¡¹B§@¡A­ì§÷®Æ¡]¥]¬A¼Ò¨ã¡^§¡¥Ñ¶R®a´£¨Ñ¡A±q¥~¦a¶i¤f¡A¨î¦¨«~«h¥þ³¡¥X¤f¡C

¤G¡Bª±¨ã·~¨C¦~¶·¥Î¼Ò¨ã¼Æ¶q©M»ù­È¸û¨ä¥L¦æ·~¬°°ª¡A¥­§¡¨C®a¥ø·~¦b2008¦~¥H¤£§@»ù³]³Æ¶i¤fªº¼Ò¨ã¬ù­È255¸U¬ü¤¸¡A¬Û·í©ó¬ù43¸U¬ü¤¸¼W­Èµ|´Ú¡C


¤T¡B¨Ó®Æ¥[¤u¥ø·~¦}¨S¦³¶i¤f¼Ò¨ãªº¾Ö¦³Åv¡A³o¨Ç¼Ò¨ãªº¾Ö¦³Åv©Mª¾ÃѲ£Åv§¡ÄÝ®ü¥~¶R®a¡A¤j³¡¤À¥Ñ¶R®a­Éµ¹¨Ó®Æ¥[¤u¥ø·~¨Ï¥Î¡A¦ZªÌ¤£¯à§â¼Ò¨ã¥X°â¡A¥Î¦ZÂkÁÙ¶R®a¡C

¨ü¨ìª÷¿Ä®ü¼Sªºú}À»¡A¥ø·~¤@¤è­±­n­±¹ï­q³æ¤j´T¤U¶^¡A¥t¤@¤è­±¦]«H¶U¥«³õ¤´¥¼«ì´_«H¤ß¡A¸êª÷¬Û·íºò²Ò¡C¨Ó®Æ¥[¤u¼t°Ó¥Ñ©ó¨S¦³¾÷¨î¥iÀò©è¦©¤wú¥Iªº¼W­Èµ|¡A¹ï¥L­Ì¨Ó»¡¡A¶i¶µ¼W­Èµ|Åܦ¨¤F·s¼W¥[ªºµ|½á¡A»P°ê®a±À¦æ¼W­Èµ|§ï­²§@¬°´îµ|¬Fµ¦ªº­ì·N¬Û¤Ï¡C

¦]¦¹¡A¤uÁ`§Æ±æ°ê®a¦Ò¼{«O¯d­ì¨Ó¬Fµ¦¡AÅý¥[¤u¶T©ö¥ø·~Ä~Äòªu¥Î¤£§@»ù¶i¤f³]³Æ§K¼x¶i¤fÀô¸`¼W­Èµ|¡C´ä°Ó¤F¸Ñ¼W­Èµ|§ï­²¬O°ê®a´î»´¥ø·~µ|½áªº±¹¬I¤§¤@¡AµM¦Ó¡A¼W­Èµ|§ï­²¦Z¥¼¦³¾÷¨îÅý¨Ó®Æ¥[¤u¥ø·~©è¦©¤wú¥Iªº¶i¶µ¼W­Èµ|¡Aµ²ªG¬O³o¨Ç¥ø·~µ|°È­t¾á¥ß§Y¥[­«¡A¨ä¤¤¤×¥H»Ý­n¨Ï¥Î¤j¶q¥Ñ¶R®a¨ÑÀ³¼Ò¨ãªºª±¨ã·~¨ü¼vÅT³Ì¤j¡C

 
  Ãö³¬µøµ¡
ºô¯¸¦a¹Ï | Áô¨p«OÅ@±ø´Ú | §K³dÁn©ú | »²§U¥\¯à
©2006 The Hong Kong Printers Association «O¯d©Ò¦³Åv§Q¡C
¨Ï¥Î¥»ºô¯¸§Y¥Nªí±z¦P·N¨Ï¥Î±ø´Ú¡C